次韵山人见寄

· 俞德邻

营得菟裘佚暮年,云山万叠足风烟。
绝怜扰扰驰名者,落日西津唤渡船。

简要说明

这首诗表达了诗人对闲适隐居生活的向往和对追名逐利者的不屑。诗人设想自己拥有隐居之所,能在云山烟霞中安度晚年,对比那些为名利奔波的人,展现出两种截然不同的生活态度和心境。

逐句注释

  • “营得菟裘佚暮年,云山万叠足风烟”:
    • 字词:“菟裘”,原指地名,后用来比喻隐居的地方;“佚”,通“逸”,安逸;“风烟”,指自然景色。
    • 句意:若能营造好一处隐居之地,便可在晚年安逸度日,那重重叠叠的云山,有着足够的自然美景可供欣赏。
  • “绝怜扰扰驰名者,落日西津唤渡船”:
    • 字词:“绝怜”,非常可怜;“扰扰”,纷乱的样子;“驰名者”,追求名声的人;“西津”,西边的渡口。
    • 句意:十分可怜那些为了名声而四处奔波、不得安宁的人,在夕阳西下的时候还在西边的渡口呼唤渡船。

现代译文

若能营造一处隐居之地安度晚年,
那重重云山的自然景色便已足够。
真可怜那些为了名声奔波不停的人,
在落日余晖里还在西渡口唤着渡船。

创作背景

俞德邻生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。当时的人们面临着复杂的政治局势和社会变迁,一些人选择为了功名利禄在乱世中挣扎,而俞德邻本人可能更倾向于远离尘世的纷扰。这首诗可能是他在感慨世事、思考人生道路时所作,通过次韵友人的方式,表达自己对隐居生活的向往和对追名逐利者的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己理想中的隐居生活与追名逐利者的忙碌形成鲜明对比。前两句描绘了宁静、闲适的隐居场景,后两句则刻画了驰名者在落日下还为名利奔波的画面,突出了两种生活状态的差异,强化了诗人的情感表达。
    • 借景抒情:“落日西津唤渡船”一句,借助落日、西津、渡船等意象,营造出一种凄凉、奔波的氛围,表达了诗人对追名逐利者的怜悯和对这种生活方式的否定。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,但又蕴含着深刻的哲理。如“绝怜”一词直接表达了诗人的情感态度,使读者能够清晰地感受到他对两种生活的评判。
  • 意境营造:整首诗营造出两种不同的意境。前两句的云山风烟,给人一种宁静、悠远、惬意的感觉,展现出隐居生活的美好;后两句的落日西津,则营造出一种落寞、疲惫的氛围,暗示了追名逐利者的徒劳和无奈。两种意境相互映衬,更深刻地表达了诗人的思想感情。

常见问题

《次韵山人见寄》的作者和朝代是什么?

《次韵山人见寄》的作者是俞德邻,页面按元作品展示。

《次韵山人见寄》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对闲适隐居生活的向往和对追名逐利者的不屑。诗人设想自己拥有隐居之所,能在云山烟霞中安度晚年,对比那些为名利奔波的人,展现出两种截然不同的生活态度和心境。

《次韵山人见寄》的创作背景是什么?

俞德邻生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。当时的人们面临着复杂的政治局势和社会变迁,一些人选择为了功名利禄在乱世中挣扎,而俞德邻本人可能更倾向于远离尘世的纷扰。这首诗可能是他在感慨世事、思考人生道路时所作,通过次韵友人的方式,表达自己对隐居生活的向往和对追名逐利者的看法。

《次韵山人见寄》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己理想中的隐居生活与追名逐利者的忙碌形成鲜明对比。前两句描绘了宁静、闲适的隐居场景,后两句则刻画了驰名者在落日下还为名利奔波的画面,突出了两种生活状态的差异,强化了诗人的情感表达。 借景抒情 :“落日西津唤渡船”一句,借助落日、西津、渡船等意象,营造出一种凄凉、奔波的氛围,表达了诗人对追名逐利者的怜悯和对这种生活方式的否定。 语...