这首诗描绘了杭州堤边的景色和游人活动,前两句展现了堤边柳拂清波、游人穿着华丽的热闹场景,后两句将不变的山色湖光与采莲人唱起采茶歌的不协调现象进行对比,透露出一种物是人非、世事变迁的感慨。
癸未游杭作口号十首因事怀旧杂以俚语不复诠择 其八
堤边杨柳拂晴波,堤上游人衒绮罗。
山色湖光浑似旧,采莲人唱采茶歌。
山色湖光浑似旧,采莲人唱采茶歌。
简要说明
逐句注释
- “堤边杨柳拂晴波”:
- 字词:“拂”,轻轻擦过;“晴波”,晴朗天气下的水波。
- 句意:堤岸边上的杨柳枝条轻轻擦过晴朗水面上的波纹。
- “堤上游人衒绮罗”:
- 字词:“衒”,炫耀、显摆;“绮罗”,华丽的丝织品,这里指穿着华丽衣服的人。
- 句意:堤岸上的游人炫耀着自己身上华丽的衣裳。
- “山色湖光浑似旧”:
- 字词:“浑”,完全;“似旧”,和过去一样。
- 句意:山峦的景色和湖水的波光完全和过去一样。
- “采莲人唱采茶歌”:
- 字词:“采莲人”,在湖中采莲的人;“采茶歌”,一般是在采茶时唱的歌曲。
- 句意:采莲的人却唱起了采茶的歌曲。
现代译文
堤岸旁杨柳轻柔地拂动着晴朗的水波,
堤岸上的游人显摆着身上华丽的衣着。
山峦景色和湖水波光全然和过去一样,
采莲的人儿却唱起了采茶的歌曲呀。
创作背景
俞德邻生活在宋末元初,“癸未”可能是某一具体年份。南宋灭亡后,社会发生了巨大的变化。这首诗是他游览杭州时所作,杭州曾是南宋的都城,此时已改朝换代。他通过描写杭州景色依旧但人事已非的景象,来抒发对时代变迁、世事无常的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了多重对比。将堤上热闹的游人景象与不变的山色湖光形成对比,突出了物是人非之感;“采莲人唱采茶歌”这一不寻常的搭配,将采莲的场景和采茶的歌曲进行对比,暗示了社会环境的变化使得原本正常的事物变得不协调,进一步强化了世事变迁的主题。
- 语言特色:语言通俗易懂,“俚语”的运用使得诗歌具有质朴自然的风格,贴近生活,让读者能够更直观地感受到诗人所描绘的场景和传达的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种表面热闹而内里却充满沧桑感的意境。堤边的杨柳、晴波、游人,构成了一幅看似美好的画面,但采莲人唱采茶歌这一细节却打破了这种和谐,使读者在欣赏美景的同时,能体会到诗人对时代变迁的无奈与感慨,情景交融,意味深长。
常见问题
《癸未游杭作口号十首因事怀旧杂以俚语不复诠择 其八》的作者和朝代是什么?
《癸未游杭作口号十首因事怀旧杂以俚语不复诠择 其八》的作者是俞德邻,页面按元作品展示。
《癸未游杭作口号十首因事怀旧杂以俚语不复诠择 其八》主要写了什么?
这首诗描绘了杭州堤边的景色和游人活动,前两句展现了堤边柳拂清波、游人穿着华丽的热闹场景,后两句将不变的山色湖光与采莲人唱起采茶歌的不协调现象进行对比,透露出一种物是人非、世事变迁的感慨。
《癸未游杭作口号十首因事怀旧杂以俚语不复诠择 其八》的创作背景是什么?
俞德邻生活在宋末元初,“癸未”可能是某一具体年份。南宋灭亡后,社会发生了巨大的变化。这首诗是他游览杭州时所作,杭州曾是南宋的都城,此时已改朝换代。他通过描写杭州景色依旧但人事已非的景象,来抒发对时代变迁、世事无常的感慨。
《癸未游杭作口号十首因事怀旧杂以俚语不复诠择 其八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了多重对比。将堤上热闹的游人景象与不变的山色湖光形成对比,突出了物是人非之感;“采莲人唱采茶歌”这一不寻常的搭配,将采莲的场景和采茶的歌曲进行对比,暗示了社会环境的变化使得原本正常的事物变得不协调,进一步强化了世事变迁的主题。 语言特色 :语言通俗易懂,“俚语”的运用使得诗歌具有质朴自然的风格,贴近生活,让读者能够更直观地感受到...