癸未游杭作口号十首因事怀旧杂以俚语不复诠择 其二

· 俞德邻

襄城七圣云迷泽,槐里三原草合烟。
今古兴亡元有数,福华当日为谁编。

简要说明

此诗以历史典故为切入点,感慨今古兴亡自有定数,对历史的变迁发出深沉的喟叹,同时对记录所谓“福华”之事的相关记载提出疑问,表达了诗人对历史兴替的思考和对世事无常的感慨。

逐句注释

  • “襄城七圣云迷泽”:
    • 字词:“襄城”,古地名;“七圣”,出自《庄子·徐无鬼》,黄帝等七人到襄城,迷失道路。“云迷泽”,被云雾笼罩的大泽。
    • 句意:黄帝等七圣在襄城被云雾笼罩的大泽中迷失了方向。
  • “槐里三原草合烟”:
    • 字词:“槐里”“三原”,均为古地名;“草合烟”,荒草与烟雾相连。
    • 句意:槐里和三原这些地方如今荒草蔓延,与烟雾交融在一起。
  • “今古兴亡元有数”:
    • 字词:“元”,同“原”,原本;“有数”,有定数。
    • 句意:古往今来朝代的兴盛与衰亡原本就有其定数。
  • “福华当日为谁编”:
    • 字词:“福华”,可能指记载当时所谓福运、荣耀之事的书籍;“编”,编纂。
    • 句意:当日编纂的《福华编》是为谁而作呢。

现代译文

黄帝等七圣在襄城被云雾笼罩的大泽迷失方向,
槐里和三原如今荒草与烟雾交织在一起。
古往今来朝代的兴衰原本就有定数,
当日那《福华编》究竟是为谁而编纂呢。

创作背景

俞德邻生活在宋末元初时期,这是一个朝代更迭、社会动荡的时代。南宋政权在经历了一系列的兴衰后最终灭亡。此诗创作于癸未年诗人游杭州之时,他在游览过程中,面对历史遗迹,回想起往昔的繁华与如今的衰败,不禁因事怀旧,感慨今古兴亡之事。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“襄城七圣云迷泽”的典故,增添了诗歌的文化底蕴,借古喻今,暗示世事变幻无常,如同七圣迷失道路一般,历史的发展也充满了不确定性。
    • 借景抒情:“槐里三原草合烟”通过描绘槐里和三原荒草与烟雾相连的衰败之景,抒发了诗人对历史变迁、朝代兴亡的感慨。
  • 语言特色:语言古朴深沉,既有典故的运用展现出一定的文化内涵,又以直白的表述“今古兴亡元有数”直接表达对历史规律的认识,俚语的融入也使诗歌增添了几分质朴之感。
  • 意境营造:通过典故和对荒败景色的描写,营造出一种沧桑、悲凉的意境,让读者深刻感受到历史的沉重和世事的无常,诗人对历史兴替的思考和感慨也蕴含其中。

常见问题

《癸未游杭作口号十首因事怀旧杂以俚语不复诠择 其二》的作者和朝代是什么?

《癸未游杭作口号十首因事怀旧杂以俚语不复诠择 其二》的作者是俞德邻,页面按元作品展示。

《癸未游杭作口号十首因事怀旧杂以俚语不复诠择 其二》主要写了什么?

此诗以历史典故为切入点,感慨今古兴亡自有定数,对历史的变迁发出深沉的喟叹,同时对记录所谓“福华”之事的相关记载提出疑问,表达了诗人对历史兴替的思考和对世事无常的感慨。

《癸未游杭作口号十首因事怀旧杂以俚语不复诠择 其二》的创作背景是什么?

俞德邻生活在宋末元初时期,这是一个朝代更迭、社会动荡的时代。南宋政权在经历了一系列的兴衰后最终灭亡。此诗创作于癸未年诗人游杭州之时,他在游览过程中,面对历史遗迹,回想起往昔的繁华与如今的衰败,不禁因事怀旧,感慨今古兴亡之事。

《癸未游杭作口号十首因事怀旧杂以俚语不复诠择 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“襄城七圣云迷泽”的典故,增添了诗歌的文化底蕴,借古喻今,暗示世事变幻无常,如同七圣迷失道路一般,历史的发展也充满了不确定性。 借景抒情 :“槐里三原草合烟”通过描绘槐里和三原荒草与烟雾相连的衰败之景,抒发了诗人对历史变迁、朝代兴亡的感慨。 语言特色 :语言古朴深沉,既有典故的运用展现出一定的文化内涵,又以直白的表述“今古兴亡...