梅花三首 其一

· 俞德邻

蝶隠蜂藏寂众芳,一枝寥落小溪傍。
林逋仙去无知己,明月清风自主张。

简要说明

这首诗以梅花为主题,描绘了梅花在众芳凋零时独自寥落开放于小溪旁的景象,借林逋已逝无人赏识梅花,表达了梅花只能以明月清风为伴的孤独,流露出诗人对梅花高洁品质的赞美以及自身怀才不遇的感慨。

逐句注释

  • “蝶隠蜂藏寂众芳”:
    • 字词:“隐”,隐藏;“寂”,寂静,这里指花朵凋零,失去生机。“众芳”,众多的花卉。
    • 句意:蝴蝶隐藏起来,蜜蜂也不见了踪迹,众多的花卉都已凋零寂静。
  • “一枝寥落小溪傍”:
    • 字词:“寥落”,寂寞冷落,形容梅花孤独的状态。“傍”,旁边。
    • 句意:有一枝梅花孤独寂寞地生长在小溪的旁边。
  • “林逋仙去无知己”:
    • 字词:“林逋”,北宋著名隐逸诗人,终生不仕不娶,惟喜植梅养鹤,自谓“以梅为妻,以鹤为子”,人称“梅妻鹤子”。“仙去”,去世。“知己”,了解、赏识自己的人。
    • 句意:林逋已经去世,梅花再也没有了解它、赏识它的知己了。
  • “明月清风自主张”:
    • 字词:“明月清风”,明亮的月亮和清爽的微风,代表着高洁、清幽的自然环境。“主张”,主宰,这里指梅花只能以明月清风为伴,自我主宰。
    • 句意:梅花只能在明月清风中独自坚守,自我主宰。

现代译文

蝴蝶藏起了身影,蜜蜂也没了踪迹,众多的花卉都已凋零寂静。
有一枝梅花孤独寂寞地生长在小溪的旁边。
林逋已经仙逝,梅花再也没有了了解它的知己。
它只能在明月清风中独自坚守,自我主宰。

创作背景

俞德邻生活在宋末元初时期,当时社会动荡,朝代更迭。在这样的时代背景下,文人的处境往往较为艰难,他们的抱负难以实现。俞德邻可能借这首诗中的梅花来表达自己的心境。林逋对梅花的喜爱和推崇在文学史上是很有名的,而俞德邻所处的时代,已经没有像林逋这样真正懂得欣赏梅花高洁品质的人了,他以梅花自比,抒发自己不被理解、怀才不遇的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以梅花自喻,通过描写梅花在众芳凋零时的孤独以及无人赏识的境遇,来表达自己在动荡社会中不被理解、怀才不遇的心境,同时也展现了自己如同梅花般高洁的品质。
    • 对比:诗的首句描绘了“蝶隐蜂藏寂众芳”的景象,与第二句“一枝寥落小溪傍”的梅花形成鲜明对比,突出了梅花的孤独和与众不同。
  • 语言特色:语言简洁质朴,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“寥落”一词,生动地描绘出梅花孤独寂寞的状态;“自主张”则体现了梅花的独立和坚韧。
  • 意境营造:诗人通过描绘蝴蝶、蜜蜂、众芳、梅花、小溪、明月、清风等意象,营造出一种清幽、孤独的意境。这种意境既表现了梅花的高洁品质,也烘托出诗人内心的寂寞和无奈。同时,诗中蕴含着一种对美好品质无人赏识的惋惜之情,使整首诗更具感染力。

常见问题

《梅花三首 其一》的作者和朝代是什么?

《梅花三首 其一》的作者是俞德邻,页面按元作品展示。

《梅花三首 其一》主要写了什么?

这首诗以梅花为主题,描绘了梅花在众芳凋零时独自寥落开放于小溪旁的景象,借林逋已逝无人赏识梅花,表达了梅花只能以明月清风为伴的孤独,流露出诗人对梅花高洁品质的赞美以及自身怀才不遇的感慨。

《梅花三首 其一》的创作背景是什么?

俞德邻生活在宋末元初时期,当时社会动荡,朝代更迭。在这样的时代背景下,文人的处境往往较为艰难,他们的抱负难以实现。俞德邻可能借这首诗中的梅花来表达自己的心境。林逋对梅花的喜爱和推崇在文学史上是很有名的,而俞德邻所处的时代,已经没有像林逋这样真正懂得欣赏梅花高洁品质的人了,他以梅花自比,抒发自己不被理解、怀才不遇的感慨。

《梅花三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以梅花自喻,通过描写梅花在众芳凋零时的孤独以及无人赏识的境遇,来表达自己在动荡社会中不被理解、怀才不遇的心境,同时也展现了自己如同梅花般高洁的品质。 对比 :诗的首句描绘了“蝶隐蜂藏寂众芳”的景象,与第二句“一枝寥落小溪傍”的梅花形成鲜明对比,突出了梅花的孤独和与众不同。 语言特色 :语言简洁质朴,没有过多的修饰,但却能准确地传...