次韵周遗直京城苦雨五首 其一

· 俞德邻

天地黯黪云气繁,淤泥没胫蜗书门。
长安米升钱五百,忍饥茹芝谁绮园。

简要说明

这首诗描绘了京城苦雨的恶劣景象以及当时的民生困境,通过描写物价飞涨、百姓忍饥挨饿的状况,表达了诗人对社会现实的忧虑和对百姓苦难的同情。

逐句注释

  • “天地黯黪云气繁”:
    • 字词:“黯黪(cǎn)”,昏暗的样子;“繁”,多。
    • 句意:天地间一片昏暗,云气浓厚繁多。
  • “淤泥没胫蜗书门”:
    • 字词:“没(mò)”,淹没;“胫(jìng)”,小腿;“蜗书门”,蜗牛爬行留下的痕迹像书写的字,在门上留下痕迹。
    • 句意:淤泥淹没了小腿,蜗牛在门上留下爬行的痕迹。
  • “长安米升钱五百”:
    • 字词:“长安”,这里代指京城;“升”,容量单位。
    • 句意:京城一升米价值五百钱,物价飞涨。
  • “忍饥茹芝谁绮园”:
    • 字词:“茹芝”,吃灵芝,指隐居生活中以野菜为食;“绮园”,指“商山四皓”中的绮里季,这里代指隐居避世的高人。
    • 句意:在这忍饥挨饿的情况下,还有谁能像绮里季那样隐居避世呢。

现代译文

天地间一片昏暗,云气浓重又繁多,
淤泥没过小腿,蜗牛在门上留下痕迹。
京城一升米要价五百钱,物价贵得离谱,
在这忍饥挨饿之时,谁还能像绮里季那样隐居避世。

创作背景

俞德邻生活在宋末元初时期,社会动荡不安。这首诗是他和周遗直关于京城苦雨诗作的唱和之作。京城遭遇长时间的降雨,导致城市内涝,淤泥堆积,物价飞涨,百姓生活陷入困境。诗人通过这首诗记录了当时京城的真实状况和社会现实。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了天地昏暗、淤泥满地的苦雨景象,为后面写民生困境做铺垫,借恶劣的自然景象抒发对社会现实的忧虑。
    • 用典:最后一句运用“绮园”的典故,以隐居避世的高人来反衬当下百姓在苦难中无法遁世的无奈,深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言直白质朴,如“米升钱五百”直接写出物价之高,真实地反映出百姓面临的困境,增强了诗歌的现实感和感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑、困苦的意境,通过对天地景象和百姓生活的描写,让读者感受到当时京城在苦雨之下的艰难处境,以及百姓在困境中挣扎的悲惨境遇。

常见问题

《次韵周遗直京城苦雨五首 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵周遗直京城苦雨五首 其一》的作者是俞德邻,页面按元作品展示。

《次韵周遗直京城苦雨五首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了京城苦雨的恶劣景象以及当时的民生困境,通过描写物价飞涨、百姓忍饥挨饿的状况,表达了诗人对社会现实的忧虑和对百姓苦难的同情。

《次韵周遗直京城苦雨五首 其一》的创作背景是什么?

俞德邻生活在宋末元初时期,社会动荡不安。这首诗是他和周遗直关于京城苦雨诗作的唱和之作。京城遭遇长时间的降雨,导致城市内涝,淤泥堆积,物价飞涨,百姓生活陷入困境。诗人通过这首诗记录了当时京城的真实状况和社会现实。

《次韵周遗直京城苦雨五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了天地昏暗、淤泥满地的苦雨景象,为后面写民生困境做铺垫,借恶劣的自然景象抒发对社会现实的忧虑。 用典 :最后一句运用“绮园”的典故,以隐居避世的高人来反衬当下百姓在苦难中无法遁世的无奈,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言直白质朴,如“米升钱五百”直接写出物价之高,真实地反映出百姓面临的困境,增强了诗歌的现实感和感染力...