此诗描述了诗人时隔十年重游天竺山的经历,通过描绘山中蛩吟、猿挂、月穿窗、云傍竹等清幽之景,以及清磬之声,表达了诗人对山中宁静禅意生活的向往与感慨,后悔没有早日出家。
天竺山
鹫岭旧寻诗,重来十载期。
蛩吟僧定榻,猿挂鹤栖枝。
山月穿窗入,溪云傍竹移。
一声清磬发,应悔出家迟。
蛩吟僧定榻,猿挂鹤栖枝。
山月穿窗入,溪云傍竹移。
一声清磬发,应悔出家迟。
简要说明
逐句注释
- “鹫岭旧寻诗,重来十载期”:
- 字词:“鹫岭”,天竺山的代称;“期”,期限。
- 句意:曾经在天竺山寻觅诗句,如今时隔十年又再次来到这里。
- “蛩吟僧定榻,猿挂鹤栖枝”:
- 字词:“蛩”,蟋蟀;“定榻”,僧人坐禅的床榻。
- 句意:蟋蟀在僧人坐禅的床榻边吟唱,猿猴挂在树枝上,仙鹤栖息在枝头。
- “山月穿窗入,溪云傍竹移”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:山间的明月穿过窗户洒进屋内,溪边的云朵顺着竹子缓缓移动。
- “一声清磬发,应悔出家迟”:
- 字词:“磬”,佛寺中敲击以集僧众的鸣器,用石或金属制成。
- 句意:一声清脆的磬声响起,这时应该会后悔自己出家太晚了。
现代译文
曾经在天竺山寻觅灵感写诗,
如今时隔十年我又重归此地。
蟋蟀在僧人坐禅的榻边低吟,
猿猴挂在枝上仙鹤栖息树顶。
山间明月穿过窗户照进屋内,
溪边云朵顺着竹子慢慢漂移。
一声清脆的磬声悠悠地响起,
此时真后悔没有早日来出家。
创作背景
俞德邻生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的背景下,许多文人内心充满了对世事无常的感慨和对宁静生活的向往。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是俞德邻在人生经历了一定的波折后,重游天竺山时有感而发。天竺山清幽宁静的环境与当时动荡的社会形成鲜明对比,引发了他对出家修行、远离尘世的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有视觉描写,如“猿挂鹤栖枝”“山月穿窗入,溪云傍竹移”,展现了山中的静态画面;又有听觉描写,如“蛩吟”“一声清磬发”,通过声音增添了山林的宁静氛围,使读者能全方位感受到天竺山的清幽。
- 借景抒情:诗人通过描绘天竺山的自然景色和清幽氛围,如蛩吟、猿挂、月穿窗、云傍竹等,抒发了自己对这种宁静生活的向往和对尘世的超脱之情,最后以“应悔出家迟”直接点明主旨。
- 语言特色:语言清新自然,简洁流畅,用生动的笔触勾勒出天竺山的美景和宁静氛围。如“蛩吟”“猿挂”“月穿窗”“云傍竹”等词语,形象地描绘出山中的景象,富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。诗人通过对山中各种自然景象和声音的描写,将读者带入一个远离尘世喧嚣的世界,使人们感受到天竺山的宁静与祥和,同时也体会到诗人内心对这种宁静生活的渴望和向往。
常见问题
《天竺山》的作者和朝代是什么?
《天竺山》的作者是俞德邻,页面按元作品展示。
《天竺山》主要写了什么?
此诗描述了诗人时隔十年重游天竺山的经历,通过描绘山中蛩吟、猿挂、月穿窗、云傍竹等清幽之景,以及清磬之声,表达了诗人对山中宁静禅意生活的向往与感慨,后悔没有早日出家。
《天竺山》的创作背景是什么?
俞德邻生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的背景下,许多文人内心充满了对世事无常的感慨和对宁静生活的向往。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是俞德邻在人生经历了一定的波折后,重游天竺山时有感而发。天竺山清幽宁静的环境与当时动荡的社会形成鲜明对比,引发了他对出家修行、远离尘世的向往。
《天竺山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉描写,如“猿挂鹤栖枝”“山月穿窗入,溪云傍竹移”,展现了山中的静态画面;又有听觉描写,如“蛩吟”“一声清磬发”,通过声音增添了山林的宁静氛围,使读者能全方位感受到天竺山的清幽。 借景抒情 :诗人通过描绘天竺山的自然景色和清幽氛围,如蛩吟、猿挂、月穿窗、云傍竹等,抒发了自己对这种宁静生活的向往和对尘世的超脱之情,最后以“应...