富安田舍二首 其二

· 俞德邻

漠漠寒云接断芜,平畴积水入长湖。
犊眠篱下霜埋草,雁宿汀边月满芦。
戟吻苦茶连叶煮,胶牙酸酒带糟𫗦。
数朝已觉人情熟,识字耕田着我无。

简要说明

这首诗描绘了富安田舍的冬日景象,展现了乡村田园宁静、质朴的生活画面,表达了诗人对这种田园生活的喜爱和融入之感,流露出想要在这耕田识字、安度生活的意愿。

逐句注释

  • “漠漠寒云接断芜,平畴积水入长湖”:
    • 字词:“漠漠”,形容云浓密的样子;“断芜”,杂乱枯萎的草;“平畴”,平坦的田野。
    • 句意:浓密寒冷的云层连接着杂乱枯萎的野草,平坦的田野里积水流入长长的湖泊。
  • “犊眠篱下霜埋草,雁宿汀边月满芦”:
    • 字词:“犊”,小牛;“汀”,水边平地;“月满芦”,月光洒满芦苇丛。
    • 句意:小牛在篱笆下睡觉,霜覆盖着草地,大雁栖息在水边平地,月光洒满芦苇丛。
  • “戟吻苦茶连叶煮,胶牙酸酒带糟𫗦”:
    • 字词:“戟吻”,形容茶味苦涩;“胶牙”,指酒的味道醇厚黏口;“𫗦”,吃。
    • 句意:煮着味道苦涩带叶的茶,吃着带着酒糟、味道醇厚黏口的酸酒。
  • “数朝已觉人情熟,识字耕田着我无”:
    • 字词:“数朝”,几天;“着我无”,有没有我。
    • 句意:几天下来已经感觉和这里的人很熟悉了,这识字耕田的生活能不能有我一份呢。

现代译文

寒冷浓密的云朵连着枯萎杂乱的野草,
平坦田野里的积水流入长长的湖泊。
小牛在篱笆下沉睡,霜掩埋了衰草,
大雁在汀边栖息,月光洒满芦苇丛。
煮着苦涩带叶的茶,味道像戟扎口,
吃着带糟醇厚的酸酒,口感很黏牙。
几天过去已和这里人情熟络亲近,
这识字耕田的日子可否有我一份?

创作背景

俞德邻生活于宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭。他可能为了躲避战乱或者寻求宁静生活而来到富安田舍。这首诗应是他在富安田舍居住一段时间后所作,描绘了当地田园生活场景,反映了他在这相对宁静的乡村中,对生活的感受和内心的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“犊眠篱下霜埋草,雁宿汀边月满芦”,“犊眠”“雁宿”是静态描写,展现出乡村冬日的宁静;而寒云、积水等又给画面增添了一种流动感,动静结合,使乡村景象更具生机与韵味。
    • 视听结合:虽然诗中没有明显的声音描写,但通过对景象的细致描绘,读者可以联想到寒冷中风吹云动、水流湖中的声音,以及大雁的栖息时偶尔的动静,与视觉上的画面相互映衬,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“戟吻苦茶连叶煮,胶牙酸酒带糟𫗦”,用直白的语言描绘出乡村简单朴素的饮食,生动地展现出乡村生活的真实面貌。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、质朴的乡村田园意境。前四句写景,勾勒出一幅冬日乡村的自然画卷,后四句写人,描绘了乡村的饮食和人情,情景交融,表达了诗人对这种田园生活的喜爱和向往,使读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静之美。

常见问题

《富安田舍二首 其二》的作者和朝代是什么?

《富安田舍二首 其二》的作者是俞德邻,页面按元作品展示。

《富安田舍二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了富安田舍的冬日景象,展现了乡村田园宁静、质朴的生活画面,表达了诗人对这种田园生活的喜爱和融入之感,流露出想要在这耕田识字、安度生活的意愿。

《富安田舍二首 其二》的创作背景是什么?

俞德邻生活于宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭。他可能为了躲避战乱或者寻求宁静生活而来到富安田舍。这首诗应是他在富安田舍居住一段时间后所作,描绘了当地田园生活场景,反映了他在这相对宁静的乡村中,对生活的感受和内心的向往。

《富安田舍二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“犊眠篱下霜埋草,雁宿汀边月满芦”,“犊眠”“雁宿”是静态描写,展现出乡村冬日的宁静;而寒云、积水等又给画面增添了一种流动感,动静结合,使乡村景象更具生机与韵味。 视听结合 :虽然诗中没有明显的声音描写,但通过对景象的细致描绘,读者可以联想到寒冷中风吹云动、水流湖中的声音,以及大雁的栖息时偶尔的动静,与视觉上的画面相互映衬,增强...