这首诗描绘了诗人在富安田舍的所见所闻,表达了对农家生活的体验以及对百姓农事受影响的关切,同时流露出自己客居的愁绪,结尾对催钱县吏提出休催的呼吁。
富安田舍二首 其一
风饕雪虐驾扁舟,又作田家数日留。
雁逐稻粱飞远浦,犬惊杖屐吠荒丘。
三杯薄酒延僧话,一盏寒灯伴客愁。
白水漫漫妨麦事,催钱县吏亦宜休。
雁逐稻粱飞远浦,犬惊杖屐吠荒丘。
三杯薄酒延僧话,一盏寒灯伴客愁。
白水漫漫妨麦事,催钱县吏亦宜休。
简要说明
逐句注释
- “风饕雪虐驾扁舟,又作田家数日留”:
- 字词:“风饕雪虐”,形容风雪交加,气候恶劣;“饕”,贪残;“虐”,暴虐。
- 句意:在风雪肆虐的天气里驾着小船,又在农家住了几天。
- “雁逐稻粱飞远浦,犬惊杖屐吠荒丘”:
- 字词:“稻粱”,稻谷和高粱,泛指粮食;“浦”,水边;“杖屐”,手杖和木屐,代指行人。
- 句意:大雁追逐着粮食飞向远处的水边,狗因为行人的到来在荒丘上惊吠。
- “三杯薄酒延僧话,一盏寒灯伴客愁”:
- 字词:“延”,邀请;“盏”,同“盏”。
- 句意:喝着三杯薄酒邀请僧人交谈,一盏寒灯陪伴着客居的愁绪。
- “白水漫漫妨麦事,催钱县吏亦宜休”:
- 字词:“白水”,指积水;“麦事”,种麦的农事。
- 句意:到处是积水,妨碍了种麦的农事,催钱的县吏也应该停下来了。
现代译文
在狂风暴雪的恶劣天气中驾着小船,
又在农家停留了好几天时光。
大雁追着稻谷高粱飞向远方水边,
狗被行人惊扰在荒丘上汪汪叫嚷。
喝着几杯淡酒邀请僧人来谈天,
一盏寒灯默默陪伴着我的愁肠。
田野里积水茫茫妨碍了种麦农事,
催钱的县吏啊也该停止你的张狂。
创作背景
俞德邻生活于宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出当时百姓生活受恶劣天气影响,农事受阻。诗人可能是在游历途中暂居农家,目睹了农家的艰难处境,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“雁逐稻粱飞远浦”是动态描写,展现出大雁的飞行姿态;“犬惊杖屐吠荒丘”中狗的叫声也是动态表现,而“白水漫漫”则是静态的积水画面,动静结合,使画面更加生动。
- 借景抒情:诗中描写的风雪、大雁、荒丘、寒灯等景象,都烘托出一种孤寂、愁闷的氛围,表达了诗人客居的愁绪以及对百姓生活的忧虑。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“三杯薄酒延僧话,一盏寒灯伴客愁”,用简单的语言描绘出了一幅清冷的画面,却饱含深情。
- 意境营造:整首诗营造出一种荒寒、孤寂的意境。从风雪交加的恶劣环境,到荒丘上惊吠的狗,再到寒灯下的客愁,都让读者感受到了诗人内心的孤独和对社会现实的关注,最后对县吏的呼吁更增添了诗歌的现实意义。
常见问题
《富安田舍二首 其一》的作者和朝代是什么?
《富安田舍二首 其一》的作者是俞德邻,页面按元作品展示。
《富安田舍二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在富安田舍的所见所闻,表达了对农家生活的体验以及对百姓农事受影响的关切,同时流露出自己客居的愁绪,结尾对催钱县吏提出休催的呼吁。
《富安田舍二首 其一》的创作背景是什么?
俞德邻生活于宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出当时百姓生活受恶劣天气影响,农事受阻。诗人可能是在游历途中暂居农家,目睹了农家的艰难处境,有感而发写下此诗。
《富安田舍二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“雁逐稻粱飞远浦”是动态描写,展现出大雁的飞行姿态;“犬惊杖屐吠荒丘”中狗的叫声也是动态表现,而“白水漫漫”则是静态的积水画面,动静结合,使画面更加生动。 借景抒情 :诗中描写的风雪、大雁、荒丘、寒灯等景象,都烘托出一种孤寂、愁闷的氛围,表达了诗人客居的愁绪以及对百姓生活的忧虑。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“三杯薄酒延僧...