次韵郭元德旅怀

· 俞德邻

挟册知何用,援琴且自宽。
世途今更险,客枕夜偏寒。
俯仰随时易,隆污合道难。
功名大槐梦,青镜莫频看。

简要说明

这首诗围绕诗人旅途的情怀展开,表达了对自身境遇的感慨。诗人认为读书无用,弹琴自宽,感慨世途艰险,深感遵循道义之难,同时将功名视为虚幻的大槐梦,体现出一种对现实的无奈与超脱心态。

逐句注释

  • “挟册知何用,援琴且自宽”:
    • 字词:“挟册”,携带书籍,这里指读书;“援琴”,拿起琴。
    • 句意:读书又有什么用呢,还是拿起琴来自我宽慰吧。
  • “世途今更险,客枕夜偏寒”:
    • 字词:“世途”,指社会上的处世之道、人生道路;“客枕”,旅途中的枕头,代指旅途生活。
    • 句意:如今这社会的道路更加艰险了,旅途中夜晚的枕头格外寒冷。
  • “俯仰随时易,隆污合道难”:
    • 字词:“俯仰”,低头和抬头,比喻时间短暂或处境变化;“随时易”,随着时间而改变;“隆污”,指高低、盛衰,这里引申为社会的好坏;“合道”,符合道义。
    • 句意:时间短暂,处境随时都在改变,要在这好坏难测的社会中遵循道义实在太难了。
  • “功名大槐梦,青镜莫频看”:
    • 字词:“大槐梦”,典出唐代李公佐的《南柯太守传》,淳于棼醉后梦入槐安国,做了南柯太守,享尽荣华富贵,醒来才发现是一场梦,后用“大槐梦”比喻富贵得失无常;“青镜”,青铜镜,这里指镜子。
    • 句意:功名就像那虚幻的大槐梦一样,不要频繁地照镜子了(免得看到自己老去而感叹)。

现代译文

读书又有什么用处呢,
拿起琴来自我宽慰一番。
如今这世道越发艰险,
旅途中夜晚的枕头格外寒冷。
时间流转处境随时改变,
要在这世间遵循道义太难。
功名就像那虚幻的大槐梦,
别再频繁地照镜子感叹。

创作背景

俞德邻生活在宋末元初的动荡时期,朝代更迭,社会不安。这首诗创作于他旅途之中,当时他可能看到社会的种种乱象,自身也在漂泊流浪,仕途不顺,因此通过诗歌抒发自己对人生、社会的感慨,表达了对现实的无奈和对功名的看淡。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“挟册知何用,援琴且自宽”将读书的无用与弹琴自宽形成对比,突出了诗人内心的无奈和对现实的失望。
    • 用典:“功名大槐梦”运用“南柯太守传”的典故,形象地表达了诗人对功名虚幻的认识,使诗歌更具文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言质朴自然,直抒胸臆。诗人用简洁明了的语言表达了自己复杂的情感,如“世途今更险,客枕夜偏寒”,没有过多的修饰,却能真切地传达出旅途的艰辛和世道的险恶。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、无奈的意境。通过“客枕夜偏寒”等描写,让读者感受到诗人旅途的孤独和寒冷,再结合对世途艰险、功名虚幻的感慨,使诗歌充满了一种消极但又超脱的氛围,反映出诗人在动荡社会中的复杂心境。

常见问题

《次韵郭元德旅怀》的作者和朝代是什么?

《次韵郭元德旅怀》的作者是俞德邻,页面按元作品展示。

《次韵郭元德旅怀》主要写了什么?

这首诗围绕诗人旅途的情怀展开,表达了对自身境遇的感慨。诗人认为读书无用,弹琴自宽,感慨世途艰险,深感遵循道义之难,同时将功名视为虚幻的大槐梦,体现出一种对现实的无奈与超脱心态。

《次韵郭元德旅怀》的创作背景是什么?

俞德邻生活在宋末元初的动荡时期,朝代更迭,社会不安。这首诗创作于他旅途之中,当时他可能看到社会的种种乱象,自身也在漂泊流浪,仕途不顺,因此通过诗歌抒发自己对人生、社会的感慨,表达了对现实的无奈和对功名的看淡。

《次韵郭元德旅怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“挟册知何用,援琴且自宽”将读书的无用与弹琴自宽形成对比,突出了诗人内心的无奈和对现实的失望。 用典 :“功名大槐梦”运用“南柯太守传”的典故,形象地表达了诗人对功名虚幻的认识,使诗歌更具文化内涵和表现力。 语言特色 :语言质朴自然,直抒胸臆。诗人用简洁明了的语言表达了自己复杂的情感,如“世途今更险,客枕夜偏寒”,没有过多的修饰,却能真...