这首诗描绘了雨后诗人在园亭中的闲适生活,表达了诗人对闲适自在生活的喜爱和追求,以及对功名利禄的淡泊态度,流露出一种超脱尘世的情怀。
夏五园亭对雨漫成六首 其五
雨霁云收正午天,槐阴翳翳北窗眠。
百年未了暂为客,一日得闲真是仙。
美酒但寻知己饮,好诗休用俗人传。
山林钟鼎知谁是,输与鸱夷理钓船。
百年未了暂为客,一日得闲真是仙。
美酒但寻知己饮,好诗休用俗人传。
山林钟鼎知谁是,输与鸱夷理钓船。
简要说明
逐句注释
- “雨霁云收正午天,槐阴翳翳北窗眠”:
- 字词:“霁”,雨后天晴;“翳翳”,形容枝叶茂密成荫的样子。
- 句意:雨过天晴,乌云消散,正值正午时分,诗人在槐树浓密的树荫下,于北窗安然入眠。
- “百年未了暂为客,一日得闲真是仙”:
- 字词:“百年”,指人的一生;“暂为客”,暂时作为世间的过客。
- 句意:人生漫长,还有许多事未完成,自己不过是这世间的匆匆过客,而能有一天闲暇时光,就如同神仙一般自在。
- “美酒但寻知己饮,好诗休用俗人传”:
- 字词:“但”,只;“休”,不要;“俗人”,指不懂情趣、世俗之人。
- 句意:有了美酒,只愿与知己一同分享;写出好诗,也不要让世俗之人去传播。
- “山林钟鼎知谁是,输与鸱夷理钓船”:
- 字词:“山林”,代表隐居的生活;“钟鼎”,象征富贵和仕途;“鸱夷”,指春秋时期的范蠡,他辅佐越王勾践灭吴后,弃官隐居,自号鸱夷子皮,以打鱼为生。
- 句意:隐居山林与追求功名利禄,谁才是真正的选择呢?自己自愧不如范蠡能洒脱地整理钓船,过着自在的隐居生活。
现代译文
雨过天晴,乌云散尽,正值正午的好天气,
我在槐树浓密的树荫下,于北窗安然睡去。
人生漫长,还有诸多事未完成,我不过是过客,
能有一天闲暇时光,简直如同神仙般惬意。
有美酒只找知己一同畅饮,
写出好诗也别让世俗之人来传。
隐居山林与追求富贵,不知哪个才是正确选择,
自愧不如范蠡能潇洒地整理钓船去隐居。
创作背景
俞德邻生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他一生坎坷,宋亡后隐居不仕。这首诗可能是他在隐居期间,于夏日园亭中面对雨后之景有感而发。在经历了社会的变迁和人生的起伏后,他更加向往闲适、自在的生活,于是通过这首诗表达自己的心境和人生追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了“山林”与“钟鼎”的对比,将隐居生活的闲适自在与仕途富贵的纷扰进行对照,突出了诗人对隐居生活的向往和对功名利禄的淡泊。
- 用典:“鸱夷”的典故,借范蠡的故事,表达了诗人对那种洒脱、自在隐居生活的赞赏和自己未能如此的感慨,使诗歌更具文化内涵和历史底蕴。
- 语言特色:语言质朴自然,如“一日得闲真是仙”等语句直白地表达了诗人的感受,通俗易懂,但又蕴含着深刻的人生哲理。同时,诗句对仗工整,如“美酒但寻知己饮,好诗休用俗人传”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
- 意境营造:诗的开篇描绘了雨后园亭、槐阴下的宁静画面,营造出一种闲适、惬意的氛围。随后通过对人生感悟、生活态度的表达,进一步深化了这种超脱尘世的意境,使读者能感受到诗人内心的宁静和对自由生活的向往。
常见问题
《夏五园亭对雨漫成六首 其五》的作者和朝代是什么?
《夏五园亭对雨漫成六首 其五》的作者是俞德邻,页面按元作品展示。
《夏五园亭对雨漫成六首 其五》主要写了什么?
这首诗描绘了雨后诗人在园亭中的闲适生活,表达了诗人对闲适自在生活的喜爱和追求,以及对功名利禄的淡泊态度,流露出一种超脱尘世的情怀。
《夏五园亭对雨漫成六首 其五》的创作背景是什么?
俞德邻生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他一生坎坷,宋亡后隐居不仕。这首诗可能是他在隐居期间,于夏日园亭中面对雨后之景有感而发。在经历了社会的变迁和人生的起伏后,他更加向往闲适、自在的生活,于是通过这首诗表达自己的心境和人生追求。
《夏五园亭对雨漫成六首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了“山林”与“钟鼎”的对比,将隐居生活的闲适自在与仕途富贵的纷扰进行对照,突出了诗人对隐居生活的向往和对功名利禄的淡泊。 用典 :“鸱夷”的典故,借范蠡的故事,表达了诗人对那种洒脱、自在隐居生活的赞赏和自己未能如此的感慨,使诗歌更具文化内涵和历史底蕴。 语言特色 :语言质朴自然,如“一日得闲真是仙”等语句直白地表达了诗人的感受,...