这首诗表达了诗人客居他乡的愁绪以及对友人林绍先的思念之情。同时,诗人通过提及李白和师丹,展现出自己内心的狂放与超脱。最后表达了渴望回归山林、过悠然生活的愿望。
怀林绍先三首 其一
长淮滚浊澜,春半尚严寒。
久客愁无寐,怀人醉不欢。
读书狂李白,忘事老师丹。
何日归林下,悠然饭一箪。
久客愁无寐,怀人醉不欢。
读书狂李白,忘事老师丹。
何日归林下,悠然饭一箪。
简要说明
逐句注释
- “长淮滚浊澜,春半尚严寒”:
- 字词:“长淮”,指淮河;“澜”,波浪。
- 句意:淮河翻滚着浑浊的波浪,到了春半时节还十分寒冷。
- “久客愁无寐,怀人醉不欢”:
- 字词:“久客”,长期客居他乡;“寐”,睡觉。
- 句意:长期客居他乡忧愁得难以入睡,思念友人即使喝醉了也不快乐。
- “读书狂李白,忘事老师丹”:
- 字词:“狂李白”,以李白的狂放不羁来形容一种读书的状态;“师丹”,西汉大臣,这里可能取其超脱世事的意味。
- 句意:读书时想像李白一样狂放,像师丹一样忘却世间琐事。
- “何日归林下,悠然饭一箪”:
- 字词:“林下”,指山林之中,代指隐居之地;“箪”,古代盛饭的圆形竹器。
- 句意:什么时候能回到山林中,悠然地吃着一竹篮饭。
现代译文
淮河翻滚着浑浊的波浪,
春半时节依旧寒冷异常。
长期客居他乡忧愁难眠,
思念友人醉酒也不欢畅。
读书想像李白那般狂放,
像师丹一样把世事遗忘。
何时能回归山林的怀抱,
悠然地享用一篮粗饭香。
创作背景
俞德邻生活在宋末元初时期,社会动荡不安。诗人可能因战乱等原因长期客居他乡,在春半时节,淮河的寒冷景象引发了他内心的愁绪,同时也勾起了对友人林绍先的思念。此时的他渴望摆脱尘世的纷扰,过上隐居的生活。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开头通过描写淮河春半的寒冷、浑浊的景象,渲染出一种凄凉、压抑的氛围,借此抒发自己客居他乡的愁绪。
- 用典:运用李白和师丹的典故,借这两位古人的形象来表达自己内心的狂放和对超脱世事的向往,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“久客愁无寐,怀人醉不欢”,直白地写出了自己的忧愁和思念。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、忧愁而又向往超脱的意境。从淮河的寒景到客居的愁绪,再到对隐居生活的向往,层层递进,让读者感受到诗人内心复杂的情感世界。
常见问题
《怀林绍先三首 其一》的作者和朝代是什么?
《怀林绍先三首 其一》的作者是俞德邻,页面按元作品展示。
《怀林绍先三首 其一》主要写了什么?
这首诗表达了诗人客居他乡的愁绪以及对友人林绍先的思念之情。同时,诗人通过提及李白和师丹,展现出自己内心的狂放与超脱。最后表达了渴望回归山林、过悠然生活的愿望。
《怀林绍先三首 其一》的创作背景是什么?
俞德邻生活在宋末元初时期,社会动荡不安。诗人可能因战乱等原因长期客居他乡,在春半时节,淮河的寒冷景象引发了他内心的愁绪,同时也勾起了对友人林绍先的思念。此时的他渴望摆脱尘世的纷扰,过上隐居的生活。
《怀林绍先三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开头通过描写淮河春半的寒冷、浑浊的景象,渲染出一种凄凉、压抑的氛围,借此抒发自己客居他乡的愁绪。 用典 :运用李白和师丹的典故,借这两位古人的形象来表达自己内心的狂放和对超脱世事的向往,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“久客愁无寐,怀人醉不欢”,直白地写出了自己的忧愁和思...