山林乐四首 其三

· 俞德邻

山林何所乐,所乐在琴书。
醉买中山酒,游乘下泽车。
结交忘鹿豕,分席混樵渔。
何必桃源路,方为隠者居。

简要说明

这首诗围绕“山林之乐”展开,诗人表达了在山林中以琴书为乐,饮酒遨游,与鹿豕、樵渔相伴的生活,认为不必寻觅桃源,山林便是理想的隐者居所,体现出其对山林隐居生活的喜爱与向往。

逐句注释

  • “山林何所乐,所乐在琴书”:
    • 字词:“琴书”,琴和书,常指代高雅的情趣与精神生活。
    • 句意:山林中有什么值得快乐的呢?所快乐的就是琴和书带来的乐趣。
  • “醉买中山酒,游乘下泽车”:
    • 字词:“中山酒”,相传中山人狄希能造千日酒,饮后醉千日,后泛指美酒;“下泽车”,一种适宜在沼泽地行驶的短毂车,这里代指普通的出行工具。
    • 句意:喝得微醉时去买中山美酒,出游时乘坐下泽车。
  • “结交忘鹿豕,分席混樵渔”:
    • 字词:“鹿豕”,鹿和猪,这里借指山林中的动物;“分席”,古人席地而坐,分席即共坐;“樵渔”,樵夫和渔夫,代表普通的山野百姓。
    • 句意:结交朋友时可以忘掉鹿和猪这些动物的区别,与樵夫、渔夫同席而坐,混为一体。
  • “何必桃源路,方为隠者居”:
    • 字词:“桃源路”,源自陶渊明的《桃花源记》,指通往桃花源的路,象征理想的隐居之地。
    • 句意:为什么一定要去寻找那通往桃花源的路,才算是隐者居住的地方呢。

现代译文

山林中有什么值得快乐呢?
快乐的是有琴和书相伴。
喝得微醺去买中山美酒,
出游时乘坐下泽之车。
结交朋友不分鹿和猪,
与樵夫渔夫同席而坐。
何必非要去寻桃源之路,
山林就是隐者的居所。

创作背景

俞德邻生活在宋末元初时期,这是一个朝代更迭、社会动荡的时代。在这样的背景下,许多文人选择隐居以保持自己的气节和操守。俞德邻可能也是出于对社会现实的不满和失望,选择在山林中过着隐居生活,这首诗便是他在山林隐居期间,抒发自己对这种生活的感悟和喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:开篇“山林何所乐,所乐在琴书”直接点明山林之乐的来源,毫不隐晦地表达自己的喜好,情感真挚强烈。
    • 用典:“中山酒”和“桃源路”两个典故的运用,丰富了诗歌的内涵。“中山酒”增添了诗歌的浪漫色彩和生活情趣,“桃源路”则深化了诗歌的主题,将自己的山林生活与理想中的桃花源相联系,突出山林作为隐者居所的意义。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,却能生动地描绘出山林生活的惬意与自在。如“醉买中山酒,游乘下泽车”,简洁地勾勒出诗人的生活场景,给人一种真实可感的画面。
  • 意境营造:通过描写山林中的琴书之乐、饮酒出游、与动物和百姓交往等场景,营造出一种宁静、和谐、超脱尘世的意境。诗的最后一句“何必桃源路,方为隠者居”进一步升华了这种意境,表达出诗人对山林隐居生活的高度认同和满足。

常见问题

《山林乐四首 其三》的作者和朝代是什么?

《山林乐四首 其三》的作者是俞德邻,页面按元作品展示。

《山林乐四首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕“山林之乐”展开,诗人表达了在山林中以琴书为乐,饮酒遨游,与鹿豕、樵渔相伴的生活,认为不必寻觅桃源,山林便是理想的隐者居所,体现出其对山林隐居生活的喜爱与向往。

《山林乐四首 其三》的创作背景是什么?

俞德邻生活在宋末元初时期,这是一个朝代更迭、社会动荡的时代。在这样的背景下,许多文人选择隐居以保持自己的气节和操守。俞德邻可能也是出于对社会现实的不满和失望,选择在山林中过着隐居生活,这首诗便是他在山林隐居期间,抒发自己对这种生活的感悟和喜爱。

《山林乐四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :开篇“山林何所乐,所乐在琴书”直接点明山林之乐的来源,毫不隐晦地表达自己的喜好,情感真挚强烈。 用典 :“中山酒”和“桃源路”两个典故的运用,丰富了诗歌的内涵。“中山酒”增添了诗歌的浪漫色彩和生活情趣,“桃源路”则深化了诗歌的主题,将自己的山林生活与理想中的桃花源相联系,突出山林作为隐者居所的意义。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易...