这首诗是俞德邻送别王舍人前往燕山时所作。诗中表达了对王舍人前途的美好期许,以“鳣鲸得意纵溟壑”比喻其有广阔的发展空间,同时强调坚守正理,批判了无知小人。最后借《离骚》和《鸨羽》篇,表达对王舍人保持忠诚、关注民生的劝勉。
送王舍人之燕山
柳媚花明二月天,金羁络马路三千。
鳣鲸得意纵溟壑,蛙蚓无知闹坎泉。
今古不磨惟正理,是非何必待他年。
离骚已信多忠愤,珍重毋忘鸨羽篇。
鳣鲸得意纵溟壑,蛙蚓无知闹坎泉。
今古不磨惟正理,是非何必待他年。
离骚已信多忠愤,珍重毋忘鸨羽篇。
简要说明
逐句注释
- “柳媚花明二月天,金羁络马路三千”:
- 字词:“金羁”,金饰的马络头;“三千”,形容路途遥远。
- 句意:二月的天气,柳色妩媚、花朵明艳,你骑着配有金饰马络头的马踏上遥远的路途。
- “鳣鲸得意纵溟壑,蛙蚓无知闹坎泉”:
- 字词:“鳣鲸”,大鱼,比喻有才能、有抱负的人;“溟壑”,大海深谷;“蛙蚓”,青蛙和蚯蚓,比喻无知浅薄之人;“坎泉”,浅小的泉水。
- 句意:有才能的人像大鱼在大海中纵情遨游,而那些无知浅薄的人却在浅小的泉水中喧闹。
- “今古不磨惟正理,是非何必待他年”:
- 字词:“不磨”,不可磨灭;“正理”,正义的道理。
- 句意:从古至今不可磨灭的只有正义的道理,是非对错又何必等到将来去评判呢。
- “离骚已信多忠愤,珍重毋忘鸨羽篇”:
- 字词:“离骚”,屈原的作品,充满了忠君爱国的悲愤之情;“鸨羽篇”,指《诗经·唐风·鸨羽》,反映了人民的劳役之苦。
- 句意:《离骚》中确实饱含着忠君爱国的悲愤之情,希望你保重,不要忘记《鸨羽》篇所反映的民生疾苦。
现代译文
二月里柳色妩媚、花朵明艳,
你佩着金饰马络头踏上三千远途。
有才能的人如大鱼在大海中纵情,
无知的小人却在浅泉里喧闹不停。
从古至今不可磨灭的唯有正义,
是非对错又何须等到来日再评。
《离骚》里满是忠君爱国的悲愤,
望你珍重别忘百姓的劳役艰辛。
创作背景
俞德邻生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗具体创作时间不详,但应是在送别友人王舍人前往燕山时所作。燕山在当时可能是政治或军事要地,王舍人前往此地可能有其使命。俞德邻通过此诗表达对友人的期望和劝勉,也反映了他在那个特殊时代的思想和情怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:以“鳣鲸”和“蛙蚓”分别比喻有才能的人和无知浅薄之人,形象鲜明地突出了两者的差异,表达了诗人对不同人的褒贬态度。
- 用典:引用《离骚》和《鸨羽》篇的典故,丰富了诗歌的内涵,借屈原的忠愤和《鸨羽》反映的民生疾苦,表达了对友人的劝勉和对社会现实的关注。
- 语言特色:语言较为直白,情感真挚,直接表达了诗人的观点和期望。如“今古不磨惟正理,是非何必待他年”,以简洁有力的语言强调了正义的永恒和对是非的明确态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种慷慨激昂又充满劝诫意味的意境。前两句描绘出明媚的送别场景,为下文的抒情做铺垫;中间两联通过比喻和议论,展现出诗人对正义的坚守和对不同人的看法;最后两句用典,进一步深化了诗歌的主题,表达了对友人的殷切期望。
常见问题
《送王舍人之燕山》的作者和朝代是什么?
《送王舍人之燕山》的作者是俞德邻,页面按元作品展示。
《送王舍人之燕山》主要写了什么?
这首诗是俞德邻送别王舍人前往燕山时所作。诗中表达了对王舍人前途的美好期许,以“鳣鲸得意纵溟壑”比喻其有广阔的发展空间,同时强调坚守正理,批判了无知小人。最后借《离骚》和《鸨羽》篇,表达对王舍人保持忠诚、关注民生的劝勉。
《送王舍人之燕山》的创作背景是什么?
俞德邻生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗具体创作时间不详,但应是在送别友人王舍人前往燕山时所作。燕山在当时可能是政治或军事要地,王舍人前往此地可能有其使命。俞德邻通过此诗表达对友人的期望和劝勉,也反映了他在那个特殊时代的思想和情怀。
《送王舍人之燕山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :以“鳣鲸”和“蛙蚓”分别比喻有才能的人和无知浅薄之人,形象鲜明地突出了两者的差异,表达了诗人对不同人的褒贬态度。 用典 :引用《离骚》和《鸨羽》篇的典故,丰富了诗歌的内涵,借屈原的忠愤和《鸨羽》反映的民生疾苦,表达了对友人的劝勉和对社会现实的关注。 语言特色 :语言较为直白,情感真挚,直接表达了诗人的观点和期望。如“今古不磨惟正理,是非...