这首诗主要抒发了诗人对故人的思念、对世事变迁的感慨。诗人面对花柳亭台半成劫灰的景象,与故人一同徘徊,回忆往昔,借景抒情,表达了内心的哀愁与惆怅,最后以浊酒浇愁,泪洒东风,情感深沉而哀伤。
无题二首 其二
花柳亭台半劫灰,故人沦落共徘徊。
湖光山色西施舸,水影月香和靖梅。
鸿蹋雪泥犹记迹,鹤归华表总成哀。
一尊浊酒和愁酌,泪洒东风醉玉颓。
湖光山色西施舸,水影月香和靖梅。
鸿蹋雪泥犹记迹,鹤归华表总成哀。
一尊浊酒和愁酌,泪洒东风醉玉颓。
简要说明
逐句注释
- “花柳亭台半劫灰”:
- 字词:“劫灰”,本指被劫火所烧后的灰烬,这里指战乱或灾祸后的残迹。
- 句意:曾经繁花似锦、绿柳成荫的亭台楼阁,如今有一半都已在灾祸中化为灰烬。
- “故人沦落共徘徊”:
- 字词:“沦落”,指失意潦倒;“徘徊”,在一个地方来回地走,比喻犹豫不决。
- 句意:昔日的老友如今都陷入了失意潦倒的境地,大家一起在残败的景象中徘徊感慨。
- “湖光山色西施舸,水影月香和靖梅”:
- 字词:“西施舸”,西施曾乘坐小船在湖中游弋,这里代表着过去美好的景象;“和靖梅”,林和靖(林逋)以爱梅著称,他种梅养鹤,这里指代林和靖所赏之梅。
- 句意:眼前的湖光山色依然美丽,就像当年西施乘坐的小船在湖中游弋的景色一样;水中的月影和梅花的香气,仿佛让人想起林和靖所喜爱的梅花。
- “鸿蹋雪泥犹记迹,鹤归华表总成哀”:
- 字词:“鸿蹋雪泥”,出自苏轼《和子由渑池怀旧》“人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西”,比喻往事遗留的痕迹;“鹤归华表”,传说辽东人丁令威学道成仙后化鹤归来,落在城门华表柱上,感慨人世变迁,这里表达对世事沧桑的哀伤。
- 句意:就像鸿雁在雪泥上留下的痕迹一样,过去的事情还历历在目;然而如今像丁令威化鹤归来看到华表一样,只剩下无尽的哀伤。
- “一尊浊酒和愁酌,泪洒东风醉玉颓”:
- 字词:“一尊浊酒”,一杯浑浊的酒;“醉玉颓”,形容人喝醉后身体倾倒的样子。
- 句意:端起一杯浑浊的酒,带着满心的忧愁喝下,泪水在东风中洒落,人也醉得东倒西歪。
现代译文
曾经的花柳亭台如今大半已在灾祸中化为灰烬,
旧日的朋友都已潦倒,我们一起在残景中徘徊。
湖光山色依旧,仿佛能看到当年西施的小船,
水中月影和梅花香气,让人想起林和靖的梅花。
往事就像鸿雁踏雪留下的痕迹还能记起,
但如今像鹤归华表一样只留下满心哀伤。
端起一杯浊酒,带着忧愁饮下,
泪水在东风中洒落,醉得身体也倾倒下来。
创作背景
俞德邻生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。战争频繁,社会遭受了巨大的破坏。这首诗的创作正是在这样的背景下,诗人目睹了花柳亭台在战乱中成为劫灰,看到故人的沦落实在是一种普遍的社会现象。此时的他,感慨世事变迁,怀念往昔的美好,于是写下此诗来抒发内心的哀愁与感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,如“鸿蹋雪泥”“鹤归华表”,通过典故丰富了诗歌的内涵,含蓄地表达了诗人对往事的回忆和对世事沧桑的感慨,使诗歌更具文化底蕴和艺术感染力。
- 借景抒情:“湖光山色西施舸,水影月香和靖梅”,描绘了美丽的湖光山色和梅花之景,但结合前文的“半劫灰”和“沦落”,这里以乐景衬哀情,更突出了诗人内心的哀伤和对过去美好时光的怀念。
- 语言特色:语言典雅,用词精准,如“劫灰”“沦落”等词准确地描绘出了社会的破败和人物的境遇。同时,诗句对仗工整,如“湖光山色西施舸,水影月香和靖梅”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。花柳亭台的残败、故人的潦倒、对往事的回忆以及最后的借酒浇愁,都让读者感受到诗人内心的痛苦和无奈,仿佛置身于那个动荡不安的时代,与诗人一同感慨世事的无常。
常见问题
《无题二首 其二》的作者和朝代是什么?
《无题二首 其二》的作者是俞德邻,页面按元作品展示。
《无题二首 其二》主要写了什么?
这首诗主要抒发了诗人对故人的思念、对世事变迁的感慨。诗人面对花柳亭台半成劫灰的景象,与故人一同徘徊,回忆往昔,借景抒情,表达了内心的哀愁与惆怅,最后以浊酒浇愁,泪洒东风,情感深沉而哀伤。
《无题二首 其二》的创作背景是什么?
俞德邻生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。战争频繁,社会遭受了巨大的破坏。这首诗的创作正是在这样的背景下,诗人目睹了花柳亭台在战乱中成为劫灰,看到故人的沦落实在是一种普遍的社会现象。此时的他,感慨世事变迁,怀念往昔的美好,于是写下此诗来抒发内心的哀愁与感慨。
《无题二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“鸿蹋雪泥”“鹤归华表”,通过典故丰富了诗歌的内涵,含蓄地表达了诗人对往事的回忆和对世事沧桑的感慨,使诗歌更具文化底蕴和艺术感染力。 借景抒情 :“湖光山色西施舸,水影月香和靖梅”,描绘了美丽的湖光山色和梅花之景,但结合前文的“半劫灰”和“沦落”,这里以乐景衬哀情,更突出了诗人内心的哀伤和对过去美好时光的怀念。 语言特色...