此诗以观潮为主题,通过描写钱塘江潮的壮观景象,追忆历史英雄,展现了潮水汹涌澎湃的气势,表达了诗人对自然伟力的惊叹和对宇宙探索的向往之情。
观潮
彊弩驱潮水为东,昔年此地识英雄。
素车白马空明上,青盖红旗灭没中。
十万军声西塞月,三千鲲浪北溟风。
乘槎有约终须去,见说银潢与海通。
素车白马空明上,青盖红旗灭没中。
十万军声西塞月,三千鲲浪北溟风。
乘槎有约终须去,见说银潢与海通。
简要说明
逐句注释
- “彊弩驱潮水为东,昔年此地识英雄”:
- 字词:“彊弩”,强弩,这里引用了秦始皇射潮的典故,传说秦始皇东游至钱塘,欲渡,因江潮汹涌,便令士兵用强弩射潮;“英雄”,指秦始皇。
- 句意:昔日秦始皇用强弩驱赶潮水向东流,当年在这里认识了这位英雄。
- “素车白马空明上,青盖红旗灭没中”:
- 字词:“素车白马”,传说伍子胥死后被吴王投入江中,化为潮神,常乘素车白马在潮头。“空明”,指澄澈的江水。“青盖红旗”,指观潮的船只上的旗帜。“灭没”,时隐时现。
- 句意:好像看见伍子胥乘素车白马在澄澈的江水上奔驰,观潮船只上的青盖红旗在潮水中时隐时现。
- “十万军声西塞月,三千鲲浪北溟风”:
- 字词:“十万军声”,形容潮水声音如十万军队呐喊。“西塞”,山名,在今浙江湖州。“三千鲲浪”,化用《庄子·逍遥游》中鲲化为鹏的典故,形容潮水像鲲鹏掀起的巨浪。“北溟”,北海。
- 句意:潮水声如十万军队呐喊,伴随着西塞山的月色;浪潮像鲲鹏掀起的巨浪,仿佛是来自北海的狂风所推动。
- “乘槎有约终须去,见说银潢与海通”:
- 字词:“乘槎”,传说有人乘木筏浮海到达天河。“银潢”,银河。
- 句意:与乘槎去天河的约定终究要实现,听说银河与大海是相通的。
现代译文
当年秦始皇用强弩驱赶潮水向东流,
在这里我认识了那位盖世英雄。
仿佛看到伍子胥乘素车白马在江水上奔驰,
观潮船只的青盖红旗在潮水中时隐时现。
潮水声如十万军队呐喊,伴着西塞山的月色,
浪潮似鲲鹏掀起的巨浪,好像北海狂风推动。
与乘槎去天河的约定终要成行,
听说那银河与大海是彼此相通。
创作背景
俞德邻生活在宋末元初,社会动荡不安。钱塘江潮自古以来就是一大奇观,吸引众多文人墨客前往观赏。此诗具体创作时间难以确定,但应该是诗人在观赏钱塘江潮时有感而发。诗人借观潮之景,一方面展现了大自然的雄伟壮丽,另一方面也可能借古喻今,抒发对时代变迁和历史英雄的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了秦始皇射潮、伍子胥乘素车白马、鲲鹏化羽、乘槎天河等多个典故,使诗歌富有文化内涵和历史底蕴,借典故表达情感,增强了诗歌的表现力。
- 夸张想象:“十万军声”“三千鲲浪”运用夸张的手法,形象地描绘出潮水的巨大声势和磅礴力量,展现出诗人丰富的想象力。
- 语言特色:语言豪迈大气,如“彊弩驱潮水为东”“三千鲲浪北溟风”等语句,以豪放的笔触描绘出壮阔的画面,给人以强烈的视觉和听觉冲击。
- 意境营造:诗中描绘了潮水汹涌、月照西塞等画面,营造出一种雄浑壮阔、神秘奇幻的意境。前六句着重描写观潮之景,展现自然的伟力和历史的沧桑;后两句则由现实的潮水联想到银河,拓展了意境,表达了诗人对宇宙的探索和向往之情,使整首诗既有现实的厚重感,又有浪漫的奇幻色彩。
常见问题
《观潮》的作者和朝代是什么?
《观潮》的作者是俞德邻,页面按元作品展示。
《观潮》主要写了什么?
此诗以观潮为主题,通过描写钱塘江潮的壮观景象,追忆历史英雄,展现了潮水汹涌澎湃的气势,表达了诗人对自然伟力的惊叹和对宇宙探索的向往之情。
《观潮》的创作背景是什么?
俞德邻生活在宋末元初,社会动荡不安。钱塘江潮自古以来就是一大奇观,吸引众多文人墨客前往观赏。此诗具体创作时间难以确定,但应该是诗人在观赏钱塘江潮时有感而发。诗人借观潮之景,一方面展现了大自然的雄伟壮丽,另一方面也可能借古喻今,抒发对时代变迁和历史英雄的感慨。
《观潮》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了秦始皇射潮、伍子胥乘素车白马、鲲鹏化羽、乘槎天河等多个典故,使诗歌富有文化内涵和历史底蕴,借典故表达情感,增强了诗歌的表现力。 夸张想象 :“十万军声”“三千鲲浪”运用夸张的手法,形象地描绘出潮水的巨大声势和磅礴力量,展现出诗人丰富的想象力。 语言特色 :语言豪迈大气,如“彊弩驱潮水为东”“三千鲲浪北溟风”等语句,以豪放的...