病中谢亲友四首 其一

这首诗主要讲述了诗人患病期间的经历和感受。先回忆往昔门庭热闹，患病后本以为门可罗雀，然而亲友们却频繁往来问候，甚至贩夫仆隶也关切慰问，诗人因自己才德浅薄而深感惭愧，同时表达了对众人的感激之情。

• “昔年居穷巷，门多长者辙”：
  • 字词：“穷巷”，偏僻的小巷；“长者”，有德行、有声望的人；“辙”，车轮压出的痕迹。
  • 句意：过去住在偏僻的小巷时，门前常有有德行的人的车辙，说明有很多有身份的人来访。
• “一病逾十旬，意可雀罗设”：
  • 字词：“逾”，超过；“十旬”，一百天；“意”，料想；“雀罗设”，用罗网捕雀，形容门庭冷落。
  • 句意：一场病超过了一百天，我料想自己家门前大概可以张网捕雀了。
• “往来问死生，多谢迹不绝”：
  • 字词：“多谢”，多多感谢；“迹”，踪迹，这里指来访的人。
  • 句意：亲友们来来往往询问我的生死情况，非常感谢他们来访的踪迹从未断绝。
• “贩夫逢仆隶，慰问犹切切”：
  • 字词：“贩夫”，小商贩；“仆隶”，仆人；“切切”，恳切的样子。
  • 句意：就连小商贩和仆人遇到了也会恳切地慰问我。
• “嗟我何人斯，才薄德又劣”：
  • 字词：“嗟”，感叹词；“斯”，语气助词。
  • 句意：感叹我是什么样的人啊，才能浅薄品德又不好。
• “何以报诸公，寸心常激烈”：
  • 字词：“何以”，用什么；“寸心”，指内心；“激烈”，激动。
  • 句意：我用什么来报答各位呢，我的内心常常十分激动。

过去我住在偏僻小巷里，
门前常有长者的车辙印记。
一场病超过了一百多天，
我以为家门定会冷落至极。
亲友们却不断往来探问，
多谢他们从没有间断足迹。
小商贩和仆人遇见我时，
也都恳切地表达慰问之意。
可叹我到底是怎样的人啊，
才能既浅薄品德又很拙劣。
我该用什么报答各位朋友，
内心常常因此而激动不已。

俞德邻生活于宋末元初时期，社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确切知晓，但应是他患病期间所作。当时他或许经历着生活的种种艰难，一场疾病更是让他处境不佳，在这样的情况下，亲友们的关怀让他感触颇深，从而写下此诗表达感激。

• 表现手法：
  • 对比：诗中运用了今昔对比的手法，“昔年居穷巷，门多长者辙”描绘往昔门庭热闹，“一病逾十旬，意可雀罗设”则设想患病后门可罗雀的冷清，而后笔锋一转，写亲友们依旧往来不绝，通过这种对比突出了亲友的深情厚谊。
  • 以小见大：通过描写“贩夫逢仆隶”的慰问，从小人物的举动来体现社会各界对诗人的关心，使这种关怀更具普遍性和感染力。
• 语言特色：语言质朴自然，通俗易懂，没有过多的华丽辞藻修饰，以平实的语言叙述自己的经历和感受，却能真切地传达出内心的情感，让人感受到诗人的真诚。
• 情感表达：整首诗情感真挚，从一开始对病情下门庭冷落的预想，到亲友频繁问候后的感激，再到因自己才德浅薄而感到惭愧，层层递进地抒发了诗人复杂而又浓烈的情感，使读者能深刻体会到他对亲友关怀的感恩之情。