这首诗以玉石被误为石头、贞士被诬为欺诈的现象为切入点,表达了古今贤才易被埋没、遭人误解的感慨。诗人借卞和的故事,感叹卞和不够明智,建议应像藏玉一样待价而沽,实则抒发了对贤才不被赏识的惋惜与无奈。
古意八首 其二
真玉名以石,贞士诬以诈。
古今率皆然,何事独悲咤。
嗟哉尔卞和,智乃在葵下。
曷不韫匵藏,待此连城贾。
古今率皆然,何事独悲咤。
嗟哉尔卞和,智乃在葵下。
曷不韫匵藏,待此连城贾。
简要说明
逐句注释
- “真玉名以石,贞士诬以诈”:
- 字词:“名”,命名,这里指被称作;“贞士”,有操守、正直的人;“诬”,诬陷。
- 句意:真正的美玉被称作石头,正直的人被诬陷为欺诈之徒。
- “古今率皆然,何事独悲咤”:
- 字词:“率”,大都;“悲咤”,悲叹、感叹。
- 句意:古往今来大多都是这样,何必独自为此悲叹呢。
- “嗟哉尔卞和,智乃在葵下”:
- 字词:“嗟哉”,感叹词;“卞和”,春秋时期楚国人,曾两次献和氏璧被砍去双脚;“葵”,一种植物,此处可能指愚笨之人的见识(葵一般象征普通、平凡)。
- 句意:唉,你卞和啊,你的智慧竟然还不如那些平凡之人。
- “曷不韫匵藏,待此连城贾”:
- 字词:“曷”,何,为什么;“韫匵”,把东西藏在柜子里,比喻怀才不露;“连城贾”,价值连城的价钱,这里指贤才得到应有的赏识和待遇。
- 句意:为什么不把美玉藏起来,等待有识之士给出价值连城的价钱呢。
现代译文
真正的美玉被叫做石头,
正直之士被诬陷成欺诈之徒。
古往今来大多都是如此,
何必独自为此悲伤叹息。
唉,你卞和啊,
智慧竟还不如平凡之人。
为何不把美玉藏起来,
等待能给出连城之价的人。
创作背景
俞德邻生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。在这样的背景下,许多有才华、有操守的人得不到应有的任用和尊重,甚至遭受诬陷和迫害。诗人可能正是目睹了身边或历史上众多贤才被埋没的现象,借卞和献玉的故事来抒发自己对贤才境遇的感慨,以及对当时社会不重视人才的不满。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以美玉被误认、贞士被诬陷的现象为托,借卞和的故事来表达自己对贤才不被赏识的感慨,抒发了自己内心的愤懑和对贤才应得待遇的期望。
- 对比:将真玉与石头、贞士与诈徒进行对比,突出了贤才被埋没、被误解的不合理现象,增强了诗歌的表现力。同时,将卞和的行为与“韫匵藏”待价而沽的做法对比,进一步强调了诗人对卞和“不智”的看法,深化了主题。
- 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“古今率皆然,何事独悲咤”,以一种看似豁达实则无奈的口吻,道出了对贤才遭遇的普遍看法。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉的感慨氛围。诗人通过对古今贤才境遇的描述,让读者感受到了贤才不被理解、不被重用的悲哀,引发人们对社会现实的思考。
常见问题
《古意八首 其二》的作者和朝代是什么?
《古意八首 其二》的作者是俞德邻,页面按元作品展示。
《古意八首 其二》主要写了什么?
这首诗以玉石被误为石头、贞士被诬为欺诈的现象为切入点,表达了古今贤才易被埋没、遭人误解的感慨。诗人借卞和的故事,感叹卞和不够明智,建议应像藏玉一样待价而沽,实则抒发了对贤才不被赏识的惋惜与无奈。
《古意八首 其二》的创作背景是什么?
俞德邻生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。在这样的背景下,许多有才华、有操守的人得不到应有的任用和尊重,甚至遭受诬陷和迫害。诗人可能正是目睹了身边或历史上众多贤才被埋没的现象,借卞和献玉的故事来抒发自己对贤才境遇的感慨,以及对当时社会不重视人才的不满。
《古意八首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以美玉被误认、贞士被诬陷的现象为托,借卞和的故事来表达自己对贤才不被赏识的感慨,抒发了自己内心的愤懑和对贤才应得待遇的期望。 对比 :将真玉与石头、贞士与诈徒进行对比,突出了贤才被埋没、被误解的不合理现象,增强了诗歌的表现力。同时,将卞和的行为与“韫匵藏”待价而沽的做法对比,进一步强调了诗人对卞和“不智”的看法,深化了主题。 语...