这首诗围绕人生境遇展开,表达了诗人身处暮年的感慨。诗人感慨时光流逝,认为应及时沉醉,同时借典故传达一种豁达、安于现状的处世态度,劝诫自己不要因追求显露才能而带来伤害。
暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其一三
百年三万日,已入桑榆境。
沈醉复几时,而令终日醒。
爰丝饮亡何,此事要心领。
有锥姑处囊,无用求脱颖。
雾豹亦何辜,伤生在文炳。
沈醉复几时,而令终日醒。
爰丝饮亡何,此事要心领。
有锥姑处囊,无用求脱颖。
雾豹亦何辜,伤生在文炳。
简要说明
逐句注释
- “百年三万日,已入桑榆境”:
- 字词:“百年三万日”,指人的一生大约三万天;“桑榆境”,指日暮,比喻人到晚年。
- 句意:人的一生大约三万天,我如今已步入晚年。
- “沈醉复几时,而令终日醒”:
- 字词:“沈醉”,沉醉;“醒”,清醒。
- 句意:还能有多少沉醉的时光,却让自己整日清醒着。
- “爰丝饮亡何,此事要心领”:
- 字词:“爰丝”,即袁盎,字丝,西汉大臣,他曾说“南方卑湿,丝能日饮,亡何”,意思是在南方气候潮湿的地方,他能天天饮酒,没什么其他事;“亡何”,没有什么。
- 句意:袁盎能以饮酒打发时日,这件事要用心领会其中的意味。
- “有锥姑处囊,无用求脱颖”:
- 字词:“锥处囊”,出自“毛遂自荐”的典故,毛遂说如果自己早处于囊中,早已脱颖而出;“脱颖”,指锥尖穿出布袋,比喻人的才能全部显示出来。
- 句意:即使有才能,姑且就像锥子放在囊中一样,不要追求全部显露出来。
- “雾豹亦何辜,伤生在文炳”:
- 字词:“雾豹”,传说中生活在云雾中的豹子,为了保护自己的皮毛光泽,藏于雾中,不轻易出来;“文炳”,文采鲜明,这里指皮毛的光泽。
- 句意:雾豹有什么过错呢,它受到伤害是因为它皮毛的光泽太显眼。
现代译文
人的一生大约三万天,
我已然走进了暮年时光。
还能有多少沉醉的日子,
为何却让自己整日清醒。
袁盎能以饮酒打发时光,
此事要用心去领会其意。
即便有才能也暂且收敛,
不要追求全部显露出来。
雾豹又有什么过错呢,
它受伤只因皮毛太显眼。
创作背景
俞德邻是宋末元初的诗人。宋亡之后,许多文人面临着复杂的政治环境和人生选择。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中流露出的暮年感慨以及劝诫自己韬光养晦的情感来看,可能是他在经历朝代更迭后,处于人生后期,对自身处境和人生道路进行反思时所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了袁盎饮酒、毛遂自荐、雾豹的典故。通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己的人生态度和处世哲学,使诗歌内涵更加丰富,避免了直白的说教。
- 借物抒情:以雾豹自比,借雾豹因皮毛显眼而受伤,抒发自己对显露才能可能带来伤害的担忧,委婉地传达出自己想要韬光养晦的心境。
- 语言特色:语言古朴典雅,简洁明了。诗句对仗较为工整,如“有锥姑处囊,无用求脱颖”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、内敛的意境。诗人在暮年回首人生,感慨时光,借典故和比喻表达自己的思考,给人一种历经沧桑后的沉稳与豁达之感,让读者能感受到诗人内心复杂而又深沉的情感。
常见问题
《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其一三》的作者和朝代是什么?
《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其一三》的作者是俞德邻,页面按元作品展示。
《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其一三》主要写了什么?
这首诗围绕人生境遇展开,表达了诗人身处暮年的感慨。诗人感慨时光流逝,认为应及时沉醉,同时借典故传达一种豁达、安于现状的处世态度,劝诫自己不要因追求显露才能而带来伤害。
《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其一三》的创作背景是什么?
俞德邻是宋末元初的诗人。宋亡之后,许多文人面临着复杂的政治环境和人生选择。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中流露出的暮年感慨以及劝诫自己韬光养晦的情感来看,可能是他在经历朝代更迭后,处于人生后期,对自身处境和人生道路进行反思时所作。
《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其一三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了袁盎饮酒、毛遂自荐、雾豹的典故。通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己的人生态度和处世哲学,使诗歌内涵更加丰富,避免了直白的说教。 借物抒情 :以雾豹自比,借雾豹因皮毛显眼而受伤,抒发自己对显露才能可能带来伤害的担忧,委婉地传达出自己想要韬光养晦的心境。 语言特色 :语言古朴典雅,简洁明了。诗句对仗较为工整,如“有锥姑处囊,无...