这首诗主要讲述了诗人回顾往昔为饥寒所迫奔波的经历,感慨时光匆匆,少壮不再。借饮酒消愁却发现容颜依旧衰老,进而感叹人生如电露般短暂,难以长久美好。最后提出至人以达生为宝,追求形全精不亏、高蹈世外的境界,表达了诗人对人生短暂的感慨和对超脱境界的向往。
暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其一一
昔为饥所驱,束书涉远道。
俯仰四九年,少壮忽已老。
引杯沃衰颜,杯尽颜复槁。
人生如电露,安得长美好。
所以彼至人,达生以为宝。
形全精不亏,高蹈八极表。
俯仰四九年,少壮忽已老。
引杯沃衰颜,杯尽颜复槁。
人生如电露,安得长美好。
所以彼至人,达生以为宝。
形全精不亏,高蹈八极表。
简要说明
逐句注释
- “昔为饥所驱,束书涉远道”:
- 字词:“束书”,捆扎书籍;“涉”,跋涉。
- 句意:过去因为饥饿所逼迫,捆扎好书籍踏上了遥远的路途。
- “俯仰四九年,少壮忽已老”:
- 字词:“俯仰”,表示时间短暂;“四九年”,四十九年,指时光流逝。
- 句意:转眼间已经过了四十九年,年少壮盛的时光忽然间就过去了,自己已经衰老。
- “引杯沃衰颜,杯尽颜复槁”:
- 字词:“引杯”,举杯;“沃”,滋润;“槁”,干枯,这里形容容颜衰老憔悴。
- 句意:举起酒杯想滋润一下衰老的容颜,可是喝完酒容颜依旧憔悴。
- “人生如电露,安得长美好”:
- 字词:“电露”,闪电和露水,比喻人生短暂。
- 句意:人生就像闪电和露水一样短暂,怎么能够长久地保持美好呢。
- “所以彼至人,达生以为宝”:
- 字词:“至人”,指道德修养达到最高境界的人;“达生”,通达生命的真谛。
- 句意:所以那些道德修养达到最高境界的人,把通达生命的真谛当作宝贝。
- “形全精不亏,高蹈八极表”:
- 字词:“形全”,形体完整;“精不亏”,精神不亏损;“高蹈”,远行,这里指超脱尘世;“八极”,八方极远的地方。
- 句意:形体完整精神不亏损,超脱于尘世之外。
现代译文
过去被饥饿驱使,
捆扎书籍踏上遥远路程。
转眼间四十九年过去,
少壮的时光忽然消逝我已衰老。
举起酒杯想滋润衰老容颜,
喝完酒容颜依旧憔悴干枯。
人生就像闪电和露水般短暂,
怎能长久地保持美好。
所以那些至人,
把通达生命真谛当作宝贝。
形体完整精神不亏损,
超脱于尘世之外。
创作背景
俞德邻生活在宋末元初时期,社会动荡不安,朝代更迭。他一生坎坷,生活贫困。这首诗可能是他在晚年回首自己的人生经历时所作。年轻时为生活所迫四处奔波,到了暮年,面对自己衰老的容颜和人生的不如意,感慨时光飞逝,从而写下此诗,表达对人生的思考和对理想境界的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将年少时为饥所驱的奔波与如今的衰老进行对比,突出了时光流逝、人生易老的感慨。
- 比喻:“人生如电露”,将人生比作闪电和露水,形象地表现出人生的短暂和无常。
- 语言特色:语言直白质朴,情感真挚深沉。诗人用简洁的语言叙述自己的人生经历和内心感受,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到他对人生的无奈和对超脱境界的向往。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、感慨的意境。从回顾往昔的奔波到感慨人生的短暂,再到对至人境界的向往,层层递进,让读者仿佛能看到诗人在时光的流逝中无奈叹息的形象,也能感受到他对理想境界的渴望。
常见问题
《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其一一》的作者和朝代是什么?
《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其一一》的作者是俞德邻,页面按元作品展示。
《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其一一》主要写了什么?
这首诗主要讲述了诗人回顾往昔为饥寒所迫奔波的经历,感慨时光匆匆,少壮不再。借饮酒消愁却发现容颜依旧衰老,进而感叹人生如电露般短暂,难以长久美好。最后提出至人以达生为宝,追求形全精不亏、高蹈世外的境界,表达了诗人对人生短暂的感慨和对超脱境界的向往。
《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其一一》的创作背景是什么?
俞德邻生活在宋末元初时期,社会动荡不安,朝代更迭。他一生坎坷,生活贫困。这首诗可能是他在晚年回首自己的人生经历时所作。年轻时为生活所迫四处奔波,到了暮年,面对自己衰老的容颜和人生的不如意,感慨时光飞逝,从而写下此诗,表达对人生的思考和对理想境界的追求。
《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将年少时为饥所驱的奔波与如今的衰老进行对比,突出了时光流逝、人生易老的感慨。 比喻 :“人生如电露”,将人生比作闪电和露水,形象地表现出人生的短暂和无常。 语言特色 :语言直白质朴,情感真挚深沉。诗人用简洁的语言叙述自己的人生经历和内心感受,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到他对人生的无奈和对超脱境界的向往。 意境营造 :整首诗...