暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其七

· 俞德邻

三闾爱秋菊,浥露餐落英。
独醒鄙众醉,乃觉非人情。
楚亡如厦仆,一木那支倾。
离骚固愤切,聒聒如蛩鸣。
𫗦糟何必恶,一醉观我生。

简要说明

这首诗以屈原的故事为切入点,表达了诗人对屈原行为和思想的独特看法。诗人认为屈原“独醒”的做法不合人情,楚国灭亡大势难挡,屈原的《离骚》虽悲愤但无用,主张“𫗦糟”一醉来观照人生,流露出一种豁达超脱又略带消极的人生态度。

逐句注释

  • “三闾爱秋菊,浥露餐落英”:
    • 字词:“三闾”,指屈原,屈原曾任三闾大夫;“浥”,沾湿;“落英”,落花。
    • 句意:屈原喜爱秋菊,带着露水食用菊花的落花。
  • “独醒鄙众醉,乃觉非人情”:
    • 字词:“独醒”,出自《渔父》中“众人皆醉我独醒”;“鄙”,鄙视;“非人情”,不合人情。
    • 句意:屈原独自清醒,鄙视众人的沉醉,这样做让人觉得不合乎人之常情。
  • “楚亡如厦仆,一木那支倾”:
    • 字词:“厦仆”,大厦倾倒;“一木”,一根木头,比喻个人力量。
    • 句意:楚国的灭亡就像大厦倒塌一样,一个人的力量怎么能支撑住将倾的大厦呢。
  • “离骚固愤切,聒聒如蛩鸣”:
    • 字词:“离骚”,屈原的代表作;“固”,本来;“聒聒”,吵闹不停;“蛩”,蟋蟀。
    • 句意:《离骚》固然充满了悲愤之情,但就像蟋蟀不停地鸣叫一样,没有实际作用。
  • “𫗦糟何必恶,一醉观我生”:
    • 字词:“𫗦糟”,吃酒糟,比喻随波逐流;“恶”,厌恶。
    • 句意:随波逐流又何必厌恶呢,不如一醉来观照自己的人生。

现代译文

屈原喜爱秋菊,
带着露水品尝落花。
他独自清醒,鄙视众人沉醉,
这样的行为实在不合人情。
楚国的灭亡如大厦崩塌,
一个人的力量怎能支撑。
《离骚》虽满是悲愤之情,
却像蟋蟀鸣叫无济于事。
随波逐流不必厌恶,
不如一醉审视人生。

创作背景

俞德邻生活在宋末元初,当时宋朝灭亡,社会动荡不安。他一生未仕,在这样的时代背景下,他可能有感于屈原的遭遇,借对屈原的评价来抒发自己对时代变迁、个人命运的感慨。他看到国家的灭亡如同楚国一样不可挽回,从而思考在乱世中应采取怎样的人生态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用屈原的典故,如“三闾”“独醒”“离骚”等,通过这些典故来表达自己的观点,使诗歌更具文化内涵和历史厚重感。
    • 比喻:将楚国的灭亡比作“厦仆”,把个人力量比作“一木”,形象地说明了楚国灭亡的不可阻挡和个人力量的渺小。
  • 语言特色:语言直白,观点鲜明。诗人没有过多地委婉表达,而是直接阐述自己对屈原的看法,如“乃觉非人情”“聒聒如蛩鸣”等,使读者能清晰地感受到诗人的态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、无奈的意境。诗人对屈原的评价看似有些“另类”,实则是在乱世中对人生的一种深刻反思,流露出一种在时代洪流面前的无力感和对人生的豁达态度。

常见问题

《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其七》的作者和朝代是什么?

《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其七》的作者是俞德邻,页面按元作品展示。

《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其七》主要写了什么?

这首诗以屈原的故事为切入点,表达了诗人对屈原行为和思想的独特看法。诗人认为屈原“独醒”的做法不合人情,楚国灭亡大势难挡,屈原的《离骚》虽悲愤但无用,主张“𫗦糟”一醉来观照人生,流露出一种豁达超脱又略带消极的人生态度。

《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其七》的创作背景是什么?

俞德邻生活在宋末元初,当时宋朝灭亡,社会动荡不安。他一生未仕,在这样的时代背景下,他可能有感于屈原的遭遇,借对屈原的评价来抒发自己对时代变迁、个人命运的感慨。他看到国家的灭亡如同楚国一样不可挽回,从而思考在乱世中应采取怎样的人生态度。

《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用屈原的典故,如“三闾”“独醒”“离骚”等,通过这些典故来表达自己的观点,使诗歌更具文化内涵和历史厚重感。 比喻 :将楚国的灭亡比作“厦仆”,把个人力量比作“一木”,形象地说明了楚国灭亡的不可阻挡和个人力量的渺小。 语言特色 :语言直白,观点鲜明。诗人没有过多地委婉表达,而是直接阐述自己对屈原的看法,如“乃觉非人情”“聒聒如蛩...