这首诗以古代贤人的故事为引,表达了即便身处困境、心怀怨愤,也应坚守仁义良知的观点。诗中通过列举共世子和鲁闵氏的事迹,强调了仁义的重要性,同时以兔鹿的遭遇作比,进一步深化主题。
遣兴十首呈孟兵部使君 其二
雉鸣朝求雌,木坏疾无枝。
仁心秉君子,小弁怨何矶。
在昔共世子,待烹慰骊姬。
亦有鲁闵氏,朔风衣单衣。
二贤岂不怨,仁义固良知。
夐夐彼投兔,䔩䔩奔鹿斯。
道死尚或墐,况乃天性为。
仁心秉君子,小弁怨何矶。
在昔共世子,待烹慰骊姬。
亦有鲁闵氏,朔风衣单衣。
二贤岂不怨,仁义固良知。
夐夐彼投兔,䔩䔩奔鹿斯。
道死尚或墐,况乃天性为。
简要说明
逐句注释
- “雉鸣朝求雌,木坏疾无枝”:
- 字词:“雉”,野鸡;“疾”,快速,这里引申为突然。
- 句意:野鸡清晨鸣叫是为了寻求配偶,树木突然毁坏就没有了树枝。
- “仁心秉君子,小弁怨何矶”:
- 字词:“秉”,秉持;“小弁”,《诗经》篇名,旧说以为是周幽王太子宜臼被废后所作,有哀怨之情;“矶”,本指水边突出的岩石或石滩,这里“何矶”可理解为没有边际、无尽头。
- 句意:秉持仁心的君子,即便如《小弁》中那样哀怨,也不会让哀怨没有尽头。
- “在昔共世子,待烹慰骊姬”:
- 字词:“共世子”,即春秋时晋献公太子申生,谥号“共”;“骊姬”,晋献公的宠妃,她设计陷害申生。
- 句意:过去共世子申生,明知骊姬陷害他,却甘愿待死以安慰骊姬。
- “亦有鲁闵氏,朔风衣单衣”:
- 字词:“鲁闵氏”,指春秋时鲁国的闵子骞;“朔风”,北风。
- 句意:还有鲁闵氏闵子骞,在北风中穿着单薄的衣服。(闵子骞后母待他不好,冬天给他穿芦花做的衣服。)
- “二贤岂不怨,仁义固良知”:
- 字词:“固”,本来。
- 句意:这两位贤人难道没有怨恨吗?只是仁义本来就是他们的良知。
- “夐夐彼投兔,䔩䔩奔鹿斯”:
- 字词:“夐夐”,远貌;“投兔”,逃窜的兔子;“䔩䔩”,众多貌;“奔鹿斯”,奔跑的鹿群。“斯”,语气助词。
- 句意:那远远逃窜的兔子,众多奔跑的鹿群。
- “道死尚或墐,况乃天性为”:
- 字词:“墐”,掩埋;“天性”,这里指人天生的亲情等情感。
- 句意:兔子、鹿在路上死去尚且有人掩埋,何况人是有天性的呢。
现代译文
野鸡清晨鸣叫着寻求配偶,
树木突然毁坏便没了树枝。
秉持仁心的君子啊,
即便哀怨也不会无尽头。
往昔共世子申生,
甘愿待死来安慰骊姬。
还有那鲁闵氏闵子骞,
在北风中穿着单薄的衣。
这两位贤人怎会没有怨愤,
只是仁义本就是他们的良知。
那远远逃窜的兔子,
众多奔跑的鹿群。
它们死在路上尚且有人掩埋,
何况人是有天性的啊。
创作背景
俞德邻生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。社会的变迁和动荡可能使人们的道德观念和亲情关系受到冲击。诗人或许有感于此,通过这首诗来强调在复杂的社会环境中,人们应该坚守仁义良知,维护人伦天性。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了共世子和鲁闵氏的典故,以具体的历史事例来阐述坚守仁义的主题,使观点更具说服力和感染力,也增加了诗歌的文化内涵。
- 比兴手法:开篇以“雉鸣朝求雌,木坏疾无枝”起兴,引发下文对君子仁义的论述;结尾以兔子、鹿群作比,将动物的遭遇与人的天性进行对比,深化主题。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“夐夐”“䔩䔩”等词的运用,生动地描绘出兔子和鹿群的状态,增强了诗歌的表现力。
- 意境营造:通过讲述历史故事和描绘动物的情景,营造出一种深沉、凝重的意境,引发读者对仁义良知和人伦天性的思考,使诗歌具有一定的思想深度和感染力。
常见问题
《遣兴十首呈孟兵部使君 其二》的作者和朝代是什么?
《遣兴十首呈孟兵部使君 其二》的作者是俞德邻,页面按元作品展示。
《遣兴十首呈孟兵部使君 其二》主要写了什么?
这首诗以古代贤人的故事为引,表达了即便身处困境、心怀怨愤,也应坚守仁义良知的观点。诗中通过列举共世子和鲁闵氏的事迹,强调了仁义的重要性,同时以兔鹿的遭遇作比,进一步深化主题。
《遣兴十首呈孟兵部使君 其二》的创作背景是什么?
俞德邻生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。社会的变迁和动荡可能使人们的道德观念和亲情关系受到冲击。诗人或许有感于此,通过这首诗来强调在复杂的社会环境中,人们应该坚守仁义良知,维护人伦天性。
《遣兴十首呈孟兵部使君 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了共世子和鲁闵氏的典故,以具体的历史事例来阐述坚守仁义的主题,使观点更具说服力和感染力,也增加了诗歌的文化内涵。 比兴手法 :开篇以“雉鸣朝求雌,木坏疾无枝”起兴,引发下文对君子仁义的论述;结尾以兔子、鹿群作比,将动物的遭遇与人的天性进行对比,深化主题。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准,如“夐夐”“䔩䔩”等词的运用,生动...