瓦庙

· 李廌

柱侧檐欹瓦欲飘,断垣苔涩树萧萧。
满庭荒草无香火,惟有禽声伴寂寥。

简要说明

此诗描绘了一座破败的瓦庙景象,通过描写瓦庙柱子倾斜、屋檐欹侧、断垣生苔、荒草丛生且无香火的破败之景,以禽声相伴突出环境的寂寥,表达了诗人对瓦庙荒凉衰败的感慨。

逐句注释

  • “柱侧檐欹瓦欲飘”:
    • 字词:“欹”,倾斜;“欲”,将要。
    • 句意:柱子倾斜,屋檐歪倒,瓦片好像都要飘飞起来。
  • “断垣苔涩树萧萧”:
    • 字词:“垣”,墙;“涩”,这里形容青苔表面湿滑;“萧萧”,形容树木被风吹动的声音,有萧瑟之感。
    • 句意:断墙上面长满了湿滑的青苔,树木在风中发出萧瑟的声响。
  • “满庭荒草无香火”:
    • 字词:“庭”,庭院;“香火”,指祭祀时燃点的香和灯火,象征着庙宇有人供奉、有人祭拜。
    • 句意:整个庭院里长满了荒草,没有了祭祀的香火。
  • “惟有禽声伴寂寥”:
    • 字词:“惟有”,只有;“寂寥”,寂静、空旷。
    • 句意:只有鸟儿的鸣叫声陪伴着这一片寂静与空旷。

现代译文

柱子倾斜屋檐歪,瓦片摇摇欲飘下,
断墙爬满湿青苔,树木瑟瑟风里刮。
庭院处处长荒草,不见祭祀的香火,
只有鸟儿声声啼,伴着寂静与萧索。

创作背景

李廌是北宋文学家,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是他在游历过程中,偶然见到这座破败的瓦庙有感而发。北宋时期,虽然文化艺术繁荣,但社会也存在着诸多矛盾和问题,诗人或许借瓦庙的衰败来隐喻当时社会某些方面的现状,同时也寄托了自己怀才不遇、人生寂寥的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:前两句“柱侧檐欹瓦欲飘,断垣苔涩树萧萧”是视觉描写,展现了瓦庙破败的景象;后一句“惟有禽声伴寂寥”是听觉描写,以禽声衬托出环境的寂静,视听结合,全方位地营造出荒凉寂寥的氛围。
    • 借景抒情:整首诗通过对瓦庙破败之景的描绘,如倾斜的柱子、断墙青苔、荒草庭院等,抒发了诗人内心的感慨,景中含情,使读者能深刻感受到诗人对眼前景象的叹惋。
  • 语言特色:语言简洁直白,用朴素的文字勾勒出瓦庙的破败之态。如“柱侧檐欹”“断垣苔涩”等词语,准确地描绘出了瓦庙的残败景象,没有过多的修饰却极具表现力。
  • 意境营造:诗中描绘的破败瓦庙、荒草庭院、萧瑟树木以及禽声相伴的画面,营造出一种荒凉、寂寥、衰败的意境,让读者仿佛身临其境,感受到岁月的沧桑和世事的无常。

常见问题

《瓦庙》的作者和朝代是什么?

《瓦庙》的作者是李廌,页面按宋作品展示。

《瓦庙》主要写了什么?

此诗描绘了一座破败的瓦庙景象,通过描写瓦庙柱子倾斜、屋檐欹侧、断垣生苔、荒草丛生且无香火的破败之景,以禽声相伴突出环境的寂寥,表达了诗人对瓦庙荒凉衰败的感慨。

《瓦庙》的创作背景是什么?

李廌是北宋文学家,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是他在游历过程中,偶然见到这座破败的瓦庙有感而发。北宋时期,虽然文化艺术繁荣,但社会也存在着诸多矛盾和问题,诗人或许借瓦庙的衰败来隐喻当时社会某些方面的现状,同时也寄托了自己怀才不遇、人生寂寥的感慨。

《瓦庙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :前两句“柱侧檐欹瓦欲飘,断垣苔涩树萧萧”是视觉描写,展现了瓦庙破败的景象;后一句“惟有禽声伴寂寥”是听觉描写,以禽声衬托出环境的寂静,视听结合,全方位地营造出荒凉寂寥的氛围。 借景抒情 :整首诗通过对瓦庙破败之景的描绘,如倾斜的柱子、断墙青苔、荒草庭院等,抒发了诗人内心的感慨,景中含情,使读者能深刻感受到诗人对眼前景象的叹惋。...