德麟以书相招云已与潘仲宝在中卢可自酂来同游灵溪石门双池等胜处某作六诗率张会川作 其三

· 李廌

千仞云崖耸石门,古传此地圣凡分。
我曹自愧群峰诮,未必山灵解勒文。

简要说明

这首诗围绕中卢灵溪石门展开,提及此地“圣凡分”的传说,表达了诗人自愧难以匹配此等胜景,认为山神未必会为自己留下文章的感慨,体现出诗人对自然胜景的敬畏与自谦之情。

逐句注释

  • “千仞云崖耸石门”:
    • 字词:“千仞”,形容极高,古代八尺或七尺为一仞;“云崖”,高耸入云的山崖;“耸”,高耸、矗立。
    • 句意:高达千仞、高耸入云的山崖矗立形成石门。
  • “古传此地圣凡分”:
    • 字词:“古传”,自古以来的传说;“圣凡”,指圣人与凡人。
    • 句意:自古以来传说这个地方是圣人与凡人的分界之处。
  • “我曹自愧群峰诮”:
    • 字词:“我曹”,我们;“诮”,讥讽、嘲笑。
    • 句意:我们这些人自己感到惭愧,恐怕会遭到群峰的讥讽嘲笑。
  • “未必山灵解勒文”:
    • 字词:“山灵”,山神;“勒文”,刻写文章,古代常将功绩等刻在石碑上。
    • 句意:不一定山神会理解并为我们刻写文章。

现代译文

千仞高的云崖矗立形成石门,
自古以来传说这里是圣凡分界处。
我们这些人自觉惭愧,怕遭群峰嘲笑,
不一定山神会理解并为我们刻下文章。

创作背景

李廌是北宋时期的文学家。这首诗是德麟写信邀请他与潘仲宝一同到中卢游玩灵溪石门、双池等名胜之地时所作。具体创作时间虽难以精确知晓,但可以推测是在他与友人的这次游历期间,诗人面对石门这样的自然胜景有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:首句“千仞云崖耸石门”是对眼前石门真实景象的描绘,为实写;第二句“古传此地圣凡分”引入传说,是虚写。虚实结合,既展现了石门的雄伟壮观,又增添了其神秘色彩。
    • 拟人手法:“我曹自愧群峰诮”将群峰拟人化,仿佛群峰具有人的情感和意识,会讥讽嘲笑人,生动地表达出诗人面对胜景的自谦与敬畏之情。
  • 语言特色:语言简洁直白,用朴素的文字描绘出石门的壮观和传说的神秘,同时准确地传达出诗人内心的感受。如“千仞”“云崖”等词汇简洁有力地勾勒出石门的高耸,“自愧”“未必”等词直白地表达出诗人的情感。
  • 意境营造:诗中通过对石门、群峰等自然景观的描写,以及传说的引入,营造出一种雄浑、神秘的意境。诗人自谦的情感融入其中,使整首诗在壮观的景象之外,又增添了一份深沉的人文气息。

常见问题

《德麟以书相招云已与潘仲宝在中卢可自酂来同游灵溪石门双池等胜处某作六诗率张会川作 其三》的作者和朝代是什么?

《德麟以书相招云已与潘仲宝在中卢可自酂来同游灵溪石门双池等胜处某作六诗率张会川作 其三》的作者是李廌,页面按宋作品展示。

《德麟以书相招云已与潘仲宝在中卢可自酂来同游灵溪石门双池等胜处某作六诗率张会川作 其三》主要写了什么?

这首诗围绕中卢灵溪石门展开,提及此地“圣凡分”的传说,表达了诗人自愧难以匹配此等胜景,认为山神未必会为自己留下文章的感慨,体现出诗人对自然胜景的敬畏与自谦之情。

《德麟以书相招云已与潘仲宝在中卢可自酂来同游灵溪石门双池等胜处某作六诗率张会川作 其三》的创作背景是什么?

李廌是北宋时期的文学家。这首诗是德麟写信邀请他与潘仲宝一同到中卢游玩灵溪石门、双池等名胜之地时所作。具体创作时间虽难以精确知晓,但可以推测是在他与友人的这次游历期间,诗人面对石门这样的自然胜景有感而发创作了此诗。

《德麟以书相招云已与潘仲宝在中卢可自酂来同游灵溪石门双池等胜处某作六诗率张会川作 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :首句“千仞云崖耸石门”是对眼前石门真实景象的描绘,为实写;第二句“古传此地圣凡分”引入传说,是虚写。虚实结合,既展现了石门的雄伟壮观,又增添了其神秘色彩。 拟人手法 :“我曹自愧群峰诮”将群峰拟人化,仿佛群峰具有人的情感和意识,会讥讽嘲笑人,生动地表达出诗人面对胜景的自谦与敬畏之情。 语言特色 :语言简洁直白,用朴素的文字描绘出石门...