送元勋不伐侍亲之官泉南八首 其七

这首诗是李廌送别元勋不伐陪侍亲人前往泉南赴任所作。诗中主要表达了对友人行程的担忧，提醒友人泉南可能会有飓风等恶劣天气，要做好防寒准备。

• “瓯闽接壤气多同”：
  • 字词：“瓯闽”，指今浙江南部和福建一带地区；“气”，这里指气候。
  • 句意：瓯闽两地接壤，气候大多相同。
• “只恐泉南有飓风”：
  • 字词：“泉南”，指泉州南部地区；“飓风”，一种猛烈的风暴。
  • 句意：只是担心泉南地区会有飓风出现。
• “撅虹见时定翻海”：
  • 字词：“撅虹”，形容飓风来临时如彩虹般扭曲的景象；“见”，通“现”，出现。
  • 句意：当像扭曲彩虹一样的飓风出现时，肯定会掀起大海的波涛。
• “御寒裘褐要重重”：
  • 字词：“御寒”，抵御寒冷；“裘褐”，泛指冬衣，“裘”指皮衣，“褐”指粗布衣服；“重重”，表示多、厚。
  • 句意：抵御寒冷的冬衣要多穿几层。

瓯闽两地接壤，气候大多相似，
只是担心泉南会有飓风来袭。
当那如扭曲彩虹般的飓风出现，
必定会掀起大海的汹涌波涛。
你要多穿几件厚衣服来抵御寒冷，
千万不要被这恶劣的天气冻着。

李廌与元勋不伐可能是友人关系。元勋不伐要陪侍亲人到泉南去做官，李廌为其送行并写下这组诗。当时泉南地区在地理位置上气候相对复杂，可能会有飓风等灾害性天气，诗人出于对友人的关怀，在诗中提醒友人注意当地的气候特点和可能遇到的危险。

• 表现手法：
  • 写实与想象结合：诗的前两句“瓯闽接壤气多同，只恐泉南有飓风”是基于地理常识的写实描述，而后两句“撅虹见时定翻海，御寒裘褐要重重”则是对飓风景象的想象以及基于这种想象给出的建议，虚实结合，既体现出现实情况，又增强了诗歌的表现力。
• 语言特色：语言直白朴素，诗人用简单易懂的话语表达对友人的关心，没有过多的修饰，但情感真挚，让人能真切感受到其中的情谊。
• 情感表达：整首诗围绕对友人前往泉南的担忧展开，通过提醒友人注意飓风和做好防寒准备，直接抒发了对友人的牵挂和关怀之情，使读者能深刻体会到两人之间的友情。