这首诗描绘了诗人手持金盏,在夕阳余晖中目送归鸿万里飞翔的场景,随后以习家池的典故自比,表达了诗人野饮沉醉、逍遥自在的心境和对闲适生活的享受。
吕颜野饮醉中寄五绝句次其韵 其四
手持金盏滟斜晖,目送归鸿万里飞。
还似习家池上日,醉中倒载接䍠归。
还似习家池上日,醉中倒载接䍠归。
简要说明
逐句注释
- “手持金盏滟斜晖”:
- 字词:“金盏”,酒杯;“滟”,液体满溢晃动的样子,这里形容酒杯中的酒在斜晖映照下波光闪动。
- 句意:手中拿着酒杯,杯中酒在夕阳斜晖下晃动闪烁。
- “目送归鸿万里飞”:
- 字词:“归鸿”,归飞的大雁。
- 句意:眼睛看着归飞的大雁向万里之外飞去。
- “还似习家池上日”:
- 字词:“习家池”,位于湖北襄阳,是汉代襄阳侯习郁的私家园林,后人常在此宴饮游乐;此句用典,晋代山简镇守襄阳时,常到习家池饮酒,大醉而归。
- 句意:此情此景就好像当年在习家池宴饮的日子。
- “醉中倒载接䍠归”:
- 字词:“接䍠”,古代的一种头巾;“倒载接䍠”,据记载山简醉酒后倒戴着接䍠巾乘车而归。
- 句意:像山简一样在醉酒中倒戴着头巾乘车回去。
现代译文
手中握着金酒杯,杯中酒在斜晖中闪着波光,
眼睛追随着归飞的大雁,看它飞向万里远方。
这情景就如同当年习家池畔宴饮的时光,
我也像山简一样,醉醺醺地倒戴头巾归往。
创作背景
李廌是北宋时期的文学家,一生仕途不顺。这首诗是他和友人吕颜野饮时所作,具体创作时间难以精确考证。从诗中可以推测,当时他在野外宴饮,处于一种轻松自在的状态,在饮酒观景的过程中,联想到古代文人在习家池的潇洒往事,从而有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了山简在习家池宴饮醉归的典故,丰富了诗歌的文化内涵,将诗人自身的野饮沉醉与古代文人的潇洒逸事相联系,增添了诗歌的历史感和浪漫情怀。
- 借景抒情:“手持金盏滟斜晖,目送归鸿万里飞”,通过描绘手持酒杯、目送归鸿的画面,抒发了诗人在野饮时闲适、自在的心境,景中含情,情景交融。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,但却生动地描绘出了野饮的场景和诗人的醉态,如“手持”“目送”“倒载”等动词的运用,使诗歌具有很强的画面感。
- 意境营造:诗中营造出一种旷达、闲适的意境。夕阳斜晖、万里归鸿的画面,给人以开阔、悠远之感;而诗人手持金盏、醉中倒载的形象,则展现出一种不拘小节、逍遥自在的生活态度,让读者仿佛身临其境,感受到诗人的惬意与洒脱。
常见问题
《吕颜野饮醉中寄五绝句次其韵 其四》的作者和朝代是什么?
《吕颜野饮醉中寄五绝句次其韵 其四》的作者是李廌,页面按宋作品展示。
《吕颜野饮醉中寄五绝句次其韵 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人手持金盏,在夕阳余晖中目送归鸿万里飞翔的场景,随后以习家池的典故自比,表达了诗人野饮沉醉、逍遥自在的心境和对闲适生活的享受。
《吕颜野饮醉中寄五绝句次其韵 其四》的创作背景是什么?
李廌是北宋时期的文学家,一生仕途不顺。这首诗是他和友人吕颜野饮时所作,具体创作时间难以精确考证。从诗中可以推测,当时他在野外宴饮,处于一种轻松自在的状态,在饮酒观景的过程中,联想到古代文人在习家池的潇洒往事,从而有感而发写下此诗。
《吕颜野饮醉中寄五绝句次其韵 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了山简在习家池宴饮醉归的典故,丰富了诗歌的文化内涵,将诗人自身的野饮沉醉与古代文人的潇洒逸事相联系,增添了诗歌的历史感和浪漫情怀。 借景抒情 :“手持金盏滟斜晖,目送归鸿万里飞”,通过描绘手持酒杯、目送归鸿的画面,抒发了诗人在野饮时闲适、自在的心境,景中含情,情景交融。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,但...