这首诗描绘了诗人将至嵩山时远观瀑布的景象。先描绘了嵩山晚晴的整体美景,再细致刻画瀑布如匹练、玉虹般的形态,接着想象瀑布寒光连接银河、清气贯穿九渊的气势,最后以夜晚风吹后乱沟斜涧的涓涓细流作对比,表达了诗人对嵩山瀑布壮丽景观的赞美之情。
将至嵩山远观瀑布
晚晴紫翠溢平川,三十六峰凝霁烟。
匹练依稀分秀岭,玉虹摇曳舞危巅。
寒光定是连明汉,清气都疑贯九渊。
可笑夜来风吹后,乱沟斜涧亦涓涓。
匹练依稀分秀岭,玉虹摇曳舞危巅。
寒光定是连明汉,清气都疑贯九渊。
可笑夜来风吹后,乱沟斜涧亦涓涓。
简要说明
逐句注释
- “晚晴紫翠溢平川,三十六峰凝霁烟”:
- 字词:“紫翠”,指山水的颜色;“溢”,满溢;“凝”,凝聚;“霁烟”,雨后初晴的云雾。
- 句意:傍晚雨过天晴,紫色和翠绿的景色满溢在平川之上,嵩山的三十六座山峰凝聚着雨后初晴的云雾。
- “匹练依稀分秀岭,玉虹摇曳舞危巅”:
- 字词:“匹练”,一匹白绢,比喻瀑布;“依稀”,隐约;“玉虹”,白色的虹,也是形容瀑布;“危巅”,高峻的山顶。
- 句意:隐约可见瀑布如一匹白绢般从秀丽的山岭间分开,又像白色的虹在高峻的山顶摇曳舞动。
- “寒光定是连明汉,清气都疑贯九渊”:
- 字词:“寒光”,指瀑布散发的清冷光泽;“明汉”,明亮的银河;“九渊”,深渊。
- 句意:瀑布散发的清冷光泽一定是连接着明亮的银河,它的清冽之气都让人怀疑贯穿了深渊。
- “可笑夜来风吹后,乱沟斜涧亦涓涓”:
- 字词:“涓涓”,细水慢流的样子。
- 句意:可笑昨晚被风吹过之后,那些杂乱的沟壑和倾斜的山涧也有细水缓缓流淌。
现代译文
傍晚雨过天晴,紫色翠绿的美景满溢平川,
嵩山三十六峰凝聚着雨后初晴的云烟。
隐约可见瀑布如白绢从秀岭间分开,
又似玉虹在高高的山顶摇曳蹁跹。
那清冷的光泽定是连着明亮的银河,
清冽的气息仿佛能贯穿深深的九渊。
可笑昨夜一阵风吹过之后,
那乱沟斜涧里也有细水缓缓流涓。
创作背景
李廌是北宋时期的诗人,他一生仕途不顺,常游历四方。这首诗创作于他前往嵩山的途中。在前往嵩山的路上,诗人看到了嵩山晚晴的壮丽景色以及瀑布的雄伟气势,被眼前的景象所震撼,于是挥笔写下此诗,借景抒怀,虽仕途坎坷,但眼前的壮丽山河让他找到了心灵的慰藉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻生动:诗中用“匹练”“玉虹”来比喻瀑布,形象地描绘出瀑布的形态,使读者能更直观地感受到瀑布的飘逸与灵动。
- 想象丰富:“寒光定是连明汉,清气都疑贯九渊”运用想象的手法,将瀑布的寒光与银河相连,清气相贯九渊,拓展了诗歌的意境,增强了瀑布的气势感。
- 对比鲜明:最后将嵩山瀑布的雄伟壮观与夜晚风吹后乱沟斜涧的涓涓细流进行对比,突出了瀑布的磅礴气势和与众不同,也从侧面表达了诗人对真正壮丽景观的赞美。
- 语言特色:语言优美华丽,如“紫翠”“玉虹”等词,增添了诗歌的色彩美;“溢”“凝”“分”“舞”等动词的运用,使诗歌富有动态感,生动地展现了嵩山晚晴和瀑布的美景。
- 意境营造:整首诗营造出一种宏大、壮丽且富有奇幻色彩的意境。前六句通过对嵩山整体景色和瀑布的描写,展现出大自然的雄浑壮阔;最后两句的对比,又使意境有了层次感和变化,让读者在感受瀑布之美的同时,也能体会到诗人内心对自然奇观的独特感悟。
常见问题
《将至嵩山远观瀑布》的作者和朝代是什么?
《将至嵩山远观瀑布》的作者是李廌,页面按宋作品展示。
《将至嵩山远观瀑布》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人将至嵩山时远观瀑布的景象。先描绘了嵩山晚晴的整体美景,再细致刻画瀑布如匹练、玉虹般的形态,接着想象瀑布寒光连接银河、清气贯穿九渊的气势,最后以夜晚风吹后乱沟斜涧的涓涓细流作对比,表达了诗人对嵩山瀑布壮丽景观的赞美之情。
《将至嵩山远观瀑布》的创作背景是什么?
李廌是北宋时期的诗人,他一生仕途不顺,常游历四方。这首诗创作于他前往嵩山的途中。在前往嵩山的路上,诗人看到了嵩山晚晴的壮丽景色以及瀑布的雄伟气势,被眼前的景象所震撼,于是挥笔写下此诗,借景抒怀,虽仕途坎坷,但眼前的壮丽山河让他找到了心灵的慰藉。
《将至嵩山远观瀑布》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻生动 :诗中用“匹练”“玉虹”来比喻瀑布,形象地描绘出瀑布的形态,使读者能更直观地感受到瀑布的飘逸与灵动。 想象丰富 :“寒光定是连明汉,清气都疑贯九渊”运用想象的手法,将瀑布的寒光与银河相连,清气相贯九渊,拓展了诗歌的意境,增强了瀑布的气势感。 对比鲜明 :最后将嵩山瀑布的雄伟壮观与夜晚风吹后乱沟斜涧的涓涓细流进行对比,突出了瀑布的磅礴气...