这首诗描绘了诗人在谷隐寺的所见所感,展现了山中多变的自然景象和寺中的生活场景,表达了诗人学道忘忧、自得其乐的心境,最后以赋诗满囊体现此次山中之行的收获与愉悦。
谷隠寺书事诗
云如戏我舒还卷,雨似欺人去复来。
学道忘忧从老至,持杯得意使颜开。
骊驹喜饱嘶犹恋,猘犬夸狞吠欲催。
三日山中果何有,赋诗满得锦囊回。
学道忘忧从老至,持杯得意使颜开。
骊驹喜饱嘶犹恋,猘犬夸狞吠欲催。
三日山中果何有,赋诗满得锦囊回。
简要说明
逐句注释
- “云如戏我舒还卷,雨似欺人去复来”:
- 字词:“舒”,舒展;“卷”,卷曲。
- 句意:云朵好像在戏弄我,一会儿舒展一会儿卷曲;雨好像在欺负人,刚离去又再次到来。
- “学道忘忧从老至,持杯得意使颜开”:
- 字词:“学道”,学习道家或佛家的道理;“从老至”,从年轻到年老;“持杯”,拿着酒杯。
- 句意:一生学习道理忘却忧愁,从年轻时一直到老;拿着酒杯自得其乐,不禁喜笑颜开。
- “骊驹喜饱嘶犹恋,猘犬夸狞吠欲催”:
- 字词:“骊驹”,黑色的小马;“猘犬”,疯狗,这里泛指狗;“夸狞”,凶猛、狰狞。
- 句意:小马吃饱了高兴地嘶叫,似乎还留恋食物;狗张牙舞爪地狂吠,好像要催促着什么。
- “三日山中果何有,赋诗满得锦囊回”:
- 字词:“果”,到底;“锦囊”,用锦做成的袋子,古人多用以藏诗稿。
- 句意:在山中待了三天,到底有什么收获呢?带着满满一锦囊的诗作回去了。
现代译文
云朵好像在戏弄我,时而舒展时而卷曲,
雨仿佛在欺负人,刚离开又再次降临。
一生学道忘却忧愁,从青春直到暮年,
手持酒杯自得其乐,不禁喜上眉梢。
小马吃饱欢快嘶鸣,似乎还留恋食物,
恶狗张牙舞爪狂吠,好像在催促着谁。
在这山中三日究竟收获了什么?
带着满满一锦囊的诗作返程。
创作背景
李廌是北宋文学家,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但应是他在谷隐寺中居住或游览时所作。在山中远离尘世喧嚣,他能暂时摆脱生活的烦恼,在学道、赏景、赋诗中寻求内心的宁静与愉悦。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:诗开篇将“云”和“雨”拟人化,说它们“戏我”“欺人”,赋予自然景象以人的情感和行为,生动形象地表现出山中天气的多变,同时也增添了诗歌的趣味性。
- 对比:“学道忘忧”的宁静心境与“猘犬夸狞”的喧闹场景形成对比,突出了诗人内心的平和与淡定,不为外界的纷扰所动。
- 语言特色:语言通俗易懂,却又生动活泼。如“喜饱嘶犹恋”“夸狞吠欲催”等描写,用简洁的文字勾勒出动物的神态和动作,使诗歌充满生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、自在的意境。前两联描绘自然景象和诗人的心境,后两联刻画山中动物的情态和自己的收获,将山中的生活场景生动地展现出来,让读者感受到诗人在山中的愉悦与满足。
常见问题
《谷隠寺书事诗》的作者和朝代是什么?
《谷隠寺书事诗》的作者是李廌,页面按宋作品展示。
《谷隠寺书事诗》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在谷隐寺的所见所感,展现了山中多变的自然景象和寺中的生活场景,表达了诗人学道忘忧、自得其乐的心境,最后以赋诗满囊体现此次山中之行的收获与愉悦。
《谷隠寺书事诗》的创作背景是什么?
李廌是北宋文学家,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但应是他在谷隐寺中居住或游览时所作。在山中远离尘世喧嚣,他能暂时摆脱生活的烦恼,在学道、赏景、赋诗中寻求内心的宁静与愉悦。
《谷隠寺书事诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :诗开篇将“云”和“雨”拟人化,说它们“戏我”“欺人”,赋予自然景象以人的情感和行为,生动形象地表现出山中天气的多变,同时也增添了诗歌的趣味性。 对比 :“学道忘忧”的宁静心境与“猘犬夸狞”的喧闹场景形成对比,突出了诗人内心的平和与淡定,不为外界的纷扰所动。 语言特色 :语言通俗易懂,却又生动活泼。如“喜饱嘶犹恋”“夸狞吠欲催”等描写,用...