和人九日诗

· 李廌

三径就荒陶令宅,两峰高并杜翁情。
悲秋不奈黄花好,落帽谁怜白发生。
远岫薄云收细雨,晚林丹叶弄新晴。
登临俯仰寰区隘,欲驾风轮更上征。

简要说明

这首诗是和友人九日之作,主题围绕重阳节登高展开。诗中融合了对古人的追思、自身悲秋之感,描绘了秋日的景色,最后表达了诗人想要超越尘世、追求更高境界的豪情壮志。

逐句注释

  • “三径就荒陶令宅,两峰高并杜翁情”:
    • 字词:“三径”,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官隐居,在院中辟三径,只与求仲、羊仲来往,后“三径”便成了隐士住处的代称;“陶令”,指陶渊明,曾任彭泽县令;“杜翁”,指杜甫。
    • 句意:陶渊明的住处小径快要荒芜了,那两座山峰高耸,仿佛能与杜甫的豪情相媲美。
  • “悲秋不奈黄花好,落帽谁怜白发生”:
    • 字词:“黄花”,指菊花;“落帽”,用孟嘉落帽的典故,东晋孟嘉为桓温参军,九月九日游龙山,风吹帽落而不觉,后以此形容人潇洒豁达。
    • 句意:悲秋的情绪难以抵挡菊花的美好,但又有谁会怜惜我这因岁月而生的白发呢。
  • “远岫薄云收细雨,晚林丹叶弄新晴”:
    • 字词:“岫”,山峰;“丹叶”,红叶。
    • 句意:远处的山峰上薄云收起了细雨,傍晚山林里的红叶在新晴的阳光下摇曳生姿。
  • “登临俯仰寰区隘,欲驾风轮更上征”:
    • 字词:“寰区”,指天下、世间;“风轮”,神话中乘风飞行的工具。
    • 句意:登高俯瞰,感觉世间如此狭隘,我想要驾驭风轮向更高处进发。

现代译文

陶渊明的宅院小径快要荒芜,
那两座山峰似与杜甫豪情比肩。
悲秋之情难敌菊花的美好,
可谁又会怜惜我已生出的白发。
远处山峰薄云收起了细雨,
傍晚山林红叶在新晴中舞动。
登高俯瞰只觉世间如此狭隘,
我想驾驭风轮向更高处远行。

创作背景

李廌是北宋时期的文学家,一生仕途不顺。这首诗创作于重阳节,古人在重阳节有登高、赏菊等习俗。李廌可能是在和友人登高赏景时,有感而发写下此诗,借景抒情,表达自己内心复杂的情感和对超越现实的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“三径”“陶令”“杜翁”“落帽”等典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,同时也委婉地表达了诗人对古人的敬仰和自身的情感。
    • 借景抒情:通过描写“远岫薄云收细雨,晚林丹叶弄新晴”的秋日景色,营造出一种清新、开阔的氛围,既衬托出诗人在登高时的心境,又为后文表达想要超越尘世的豪情做铺垫。
  • 语言特色:语言典雅,对仗工整,如“三径就荒陶令宅,两峰高并杜翁情”“远岫薄云收细雨,晚林丹叶弄新晴”,体现了诗人较高的文学素养和精湛的语言技巧。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有秋日的萧瑟悲秋之感,又有超越尘世的豪情壮志的意境。前半部分通过对古人的追思和自身悲秋情绪的抒发,渲染出一种深沉的情感氛围;后半部分则通过描绘秋日晴景和表达想要“更上征”的愿望,展现出开阔、豪迈的意境。

常见问题

《和人九日诗》的作者和朝代是什么?

《和人九日诗》的作者是李廌,页面按宋作品展示。

《和人九日诗》主要写了什么?

这首诗是和友人九日之作,主题围绕重阳节登高展开。诗中融合了对古人的追思、自身悲秋之感,描绘了秋日的景色,最后表达了诗人想要超越尘世、追求更高境界的豪情壮志。

《和人九日诗》的创作背景是什么?

李廌是北宋时期的文学家,一生仕途不顺。这首诗创作于重阳节,古人在重阳节有登高、赏菊等习俗。李廌可能是在和友人登高赏景时,有感而发写下此诗,借景抒情,表达自己内心复杂的情感和对超越现实的渴望。

《和人九日诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“三径”“陶令”“杜翁”“落帽”等典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,同时也委婉地表达了诗人对古人的敬仰和自身的情感。 借景抒情 :通过描写“远岫薄云收细雨,晚林丹叶弄新晴”的秋日景色,营造出一种清新、开阔的氛围,既衬托出诗人在登高时的心境,又为后文表达想要超越尘世的豪情做铺垫。 语言特色 :语言典雅,对仗工整,如“三...