杨十三虞卿在希颜上人房纳凉余时在村舍归和诸公韵

· 李廌

土渴山焦独在阿,考槃孰与世相过。
皇皇夫子犹伤凤,碌碌苍生尚执柯。
头白已惊为学晚,日长赢得读书多。
北禅释子应相笑,树瘿多年变木鹅。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人的人生感慨。既有对世态的观察与思考,如借典故感慨世事,又有对自身学习读书情况的描述,表达了时光流逝、学道未深的心境,还隐隐透露出一种自嘲之意。

逐句注释

  • “土渴山焦独在阿,考槃孰与世相过”:
    • 字词:“土渴山焦”,描绘土地干旱、山峦焦枯的景象;“阿”,角落;“考槃”,出自《诗经·卫风·考槃》,指隐居的生活;“孰与”,表示比较,意思是和……相比怎么样;“过”,交往。
    • 句意:土地干旱山峦焦枯,我独自在这角落,过着隐居生活,又有谁来与我在世间交往呢。
  • “皇皇夫子犹伤凤,碌碌苍生尚执柯”:
    • 字词:“皇皇夫子”,指孔子,“皇皇”形容匆忙、焦急的样子;“伤凤”,《论语·子罕》记载“凤鸟不至,河不出图,吾已矣夫”,孔子因凤鸟不至而感伤,感叹世道不太平;“碌碌”,平庸、平凡的样子;“执柯”,拿着斧头的木柄,《诗经·豳风·伐柯》有“伐柯如何?匪斧不克。取妻如何?匪媒不得”,这里引申为从事一般的事务。
    • 句意:像孔子那样焦急奔走的圣人还因凤鸟不至而感伤世道,而那些平庸的百姓还在忙于日常琐事。
  • “头白已惊为学晚,日长赢得读书多”:
    • 字词:“头白”,指年老;“赢”,这里是获得、得到的意思。
    • 句意:头发都白了才惊觉学习已经晚了,好在白天时间长还能多读些书。
  • “北禅释子应相笑,树瘿多年变木鹅”:
    • 字词:“北禅释子”,指北禅院的僧人;“树瘿”,树木因受到病害或外力刺激而形成的瘤状物;“木鹅”,一种木制的鹅形器物。
    • 句意:北禅院的僧人应该会笑话我吧,我就像那多年的树瘿变成了木鹅,没什么大的变化和成就。

现代译文

土地干渴山峦焦枯,我独自躲在角落,
过着隐居生活,又有谁与我在世间来往。
像孔子那样的圣人还因凤鸟不至感伤世道,
而平庸的百姓仍在忙于日常事务。
头发白了才惊觉学习已晚,
好在白天长还能多读些书。
北禅院的僧人应该会笑话我,
我就像多年的树瘿变成木鹅,毫无成就。

创作背景

李廌是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗中可以看出他处于一种相对隐居的状态。当时社会可能存在着一些动荡和不安,诗人面对干旱的自然景象,联想到世道与自身的境遇,从而有感而发写下此诗。他或许是在经历了人生的挫折后,在村舍中反思自己的人生,感慨时光流逝、学道未深。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“伤凤”“执柯”“考槃”等,使诗歌内涵丰富,通过这些典故委婉地表达了诗人对世道的看法和自己的心境,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
    • 对比:将“皇皇夫子”与“碌碌苍生”进行对比,突出了圣人对世道的关切和百姓的平庸忙碌,形成鲜明的反差,深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言平实自然,却又蕴含着深沉的情感。如“头白已惊为学晚,日长赢得读书多”,直白地表达了诗人对时光流逝的感慨和珍惜时间读书的心境,让读者能够真切地感受到他的内心世界。
  • 意境营造:开篇“土渴山焦”描绘出一幅干旱、荒芜的景象,为全诗奠定了一种压抑、惆怅的基调。整首诗通过对自身生活状态和内心感受的描述,营造出一种孤独、感慨的意境,让读者感受到诗人在时光流逝和世道变幻中的无奈与思考。

常见问题

《杨十三虞卿在希颜上人房纳凉余时在村舍归和诸公韵》的作者和朝代是什么?

《杨十三虞卿在希颜上人房纳凉余时在村舍归和诸公韵》的作者是李廌,页面按宋作品展示。

《杨十三虞卿在希颜上人房纳凉余时在村舍归和诸公韵》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人的人生感慨。既有对世态的观察与思考,如借典故感慨世事,又有对自身学习读书情况的描述,表达了时光流逝、学道未深的心境,还隐隐透露出一种自嘲之意。

《杨十三虞卿在希颜上人房纳凉余时在村舍归和诸公韵》的创作背景是什么?

李廌是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗中可以看出他处于一种相对隐居的状态。当时社会可能存在着一些动荡和不安,诗人面对干旱的自然景象,联想到世道与自身的境遇,从而有感而发写下此诗。他或许是在经历了人生的挫折后,在村舍中反思自己的人生,感慨时光流逝、学道未深。

《杨十三虞卿在希颜上人房纳凉余时在村舍归和诸公韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“伤凤”“执柯”“考槃”等,使诗歌内涵丰富,通过这些典故委婉地表达了诗人对世道的看法和自己的心境,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 对比 :将“皇皇夫子”与“碌碌苍生”进行对比,突出了圣人对世道的关切和百姓的平庸忙碌,形成鲜明的反差,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言平实自然,却又蕴含着深沉的情感。如“头白已惊为学晚...