这首诗围绕镜子展开,前半部分描绘镜子如静止的水潭,能映照月影等景象,展现其神秘特质。后半部分诗人借镜子抒发自己虽已弱冠却无闻于世的感慨,同时表达了渴望凭借精诚之心建功立业、荣登麟阁的志向。
镜屏诗二首 其二
凝澄不动水渊槃,风拂泉生或细澜。
月影透帘朝日薄,龙辉绕匣夜光寒。
玄冥借魄知神物,男子无闻已弱冠。
照我精诚至麟阁,缓随弓剑上仙坛。
月影透帘朝日薄,龙辉绕匣夜光寒。
玄冥借魄知神物,男子无闻已弱冠。
照我精诚至麟阁,缓随弓剑上仙坛。
简要说明
逐句注释
- “凝澄不动水渊槃,风拂泉生或细澜”:
- 字词:“凝澄”,凝结澄清;“渊槃”,水潭;“细澜”,细小的波纹。
- 句意:镜子像凝结澄清、静止不动的水潭,当有外界因素干扰时,又像风拂过泉水会泛起细小的波纹。
- “月影透帘朝日薄,龙辉绕匣夜光寒”:
- 字词:“月影透帘”,月亮的影子透过帘子;“朝日薄”,早晨的阳光微弱;“龙辉”,龙的光辉,这里可能形容镜子有神奇的光辉;“匣”,装镜子的盒子。
- 句意:镜子能映照出透过帘子的月影和微弱的晨晖,它放在盒子里时仿佛有龙的光辉环绕,散发着寒冷的夜光。
- “玄冥借魄知神物,男子无闻已弱冠”:
- 字词:“玄冥”,古代神话中的水神,这里可能指神秘的力量;“借魄”,赋予魂魄;“弱冠”,古代男子二十岁行冠礼,表示已经成年。
- 句意:这镜子仿佛得到了神秘力量赋予的魂魄,是个神物,而自己作为男子已经成年却还默默无闻。
- “照我精诚至麟阁,缓随弓剑上仙坛”:
- 字词:“精诚”,精诚之心;“麟阁”,即麒麟阁,汉代阁名,汉宣帝曾将功臣的画像陈列于其中,后泛指表彰功臣的地方;“仙坛”,神圣的坛场。
- 句意:希望镜子能见证自己的精诚之心,助自己建功立业登上麟阁,然后从容地带着弓剑走上神圣的坛场。
现代译文
镜子如那静止的水潭般凝结澄清,
风吹过时也会似泉水泛起细澜。
它映出透过帘子的月影和微弱晨晖,
放在匣中散发着如龙的寒夜之光。
这镜子似得神秘之力成为神物,
可我成年之后依旧默默无名。
愿它见证我的精诚助我登上麟阁,
从容携着弓剑走上神圣的坛场。
创作背景
李廌是北宋时期的文学家,一生仕途坎坷。此诗具体创作时间难以确定,但结合其经历,可能是他二十岁左右成年之后,感慨自己尚未有所成就,渴望凭借自身努力获得功名、实现抱负之时所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗开篇将镜子比作“凝澄不动水渊槃”,形象地写出镜子的平静、澄澈;又用“风拂泉生或细澜”比喻镜子受外界影响时的变化,生动地展现出镜子的特质。
- 象征:“麟阁”象征着建功立业、获得荣誉,诗人借此表达自己的志向;“镜子”不仅是实际的物品,更象征着见证自己精诚与努力的媒介。
- 语言特色:语言优美典雅,富有想象力。如“月影透帘朝日薄,龙辉绕匣夜光寒”等句,通过细腻的描写,营造出神秘、清幽的氛围,同时展现出诗人深厚的文学功底。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有神秘奇幻色彩,又带有壮志未酬感慨的意境。前半部分对镜子神奇特质的描写,构建出神秘的氛围;后半部分诗人借景抒情,抒发自己渴望建功立业的情感,使意境更加深沉。
常见问题
《镜屏诗二首 其二》的作者和朝代是什么?
《镜屏诗二首 其二》的作者是李廌,页面按宋作品展示。
《镜屏诗二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕镜子展开,前半部分描绘镜子如静止的水潭,能映照月影等景象,展现其神秘特质。后半部分诗人借镜子抒发自己虽已弱冠却无闻于世的感慨,同时表达了渴望凭借精诚之心建功立业、荣登麟阁的志向。
《镜屏诗二首 其二》的创作背景是什么?
李廌是北宋时期的文学家,一生仕途坎坷。此诗具体创作时间难以确定,但结合其经历,可能是他二十岁左右成年之后,感慨自己尚未有所成就,渴望凭借自身努力获得功名、实现抱负之时所作。
《镜屏诗二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗开篇将镜子比作“凝澄不动水渊槃”,形象地写出镜子的平静、澄澈;又用“风拂泉生或细澜”比喻镜子受外界影响时的变化,生动地展现出镜子的特质。 象征 :“麟阁”象征着建功立业、获得荣誉,诗人借此表达自己的志向;“镜子”不仅是实际的物品,更象征着见证自己精诚与努力的媒介。 语言特色 :语言优美典雅,富有想象力。如“月影透帘朝日薄,龙辉绕匣夜光...