舞阳令祝乐天再任

· 李廌

庚寅十月二十五,晓分黑帝临丹府。
怒来鞭掠玉麒麟,下降英灵佐明主。
庐江从此生奇贤,便是奇人祝乐天。
鼎沸弦歌一百里,双凫舞水又三年。
部民共献长生酒,鸾鹤庄椿只依旧。
我咏蟠桃别有春,何须更祝人间寿。

简要说明

这首诗是李廌为祝贺舞阳令祝乐天再次任职而作。诗中先描述祝乐天出生的不凡,接着赞颂他在庐江任职时的政绩,最后借祝寿表达对他的美好祝愿。

逐句注释

  • “庚寅十月二十五,晓分黑帝临丹府”:
    • 字词:“庚寅”,干支纪年;“黑帝”,神话中的北方天帝;“丹府”,指人间。
    • 句意:庚寅年十月二十五日,破晓时分北方天帝降临人间。
  • “怒来鞭掠玉麒麟,下降英灵佐明主”:
    • 字词:“玉麒麟”,传说中的祥瑞之兽;“英灵”,指祝乐天。
    • 句意:天帝愤怒地鞭打着玉麒麟,让祝乐天这样的英灵下凡辅佐贤明的君主。
  • “庐江从此生奇贤,便是奇人祝乐天”:
    • 字词:“庐江”,地名;“奇贤”“奇人”,指祝乐天。
    • 句意:庐江从此诞生了祝乐天这样的奇贤之人。
  • “鼎沸弦歌一百里,双凫舞水又三年”:
    • 字词:“鼎沸弦歌”,形容祝乐天治理下百姓生活安乐,弦歌之声不断;“双凫”,据《后汉书·方术传》记载,王乔为叶县令时,常有双凫从东南飞来,后人用“双凫”指代县令;“舞水”,可能是庐江的一条河流。
    • 句意:祝乐天治理下百里之内弦歌之声鼎沸,他在庐江任职已经三年了。
  • “部民共献长生酒,鸾鹤庄椿只依旧”:
    • 字词:“部民”,管辖下的百姓;“长生酒”,祝寿的酒;“鸾鹤”,传说中仙人的坐骑;“庄椿”,即椿树,古人认为椿树长寿,用来比喻长寿。
    • 句意:百姓们共同献上长生酒,祝愿祝乐天像鸾鹤、庄椿一样长寿。
  • “我咏蟠桃别有春,何须更祝人间寿”:
    • 字词:“蟠桃”,神话中王母娘娘的仙桃,吃了可以长生不老。
    • 句意:我吟咏蟠桃别有一番春意,何必再像普通人那样只祝愿人间的长寿呢。

现代译文

庚寅年十月二十五日破晓时分,
北方天帝降临到这人间世界。
天帝怒鞭玉麒麟,让英灵下凡,
祝乐天辅佐贤明君主来到人间。
庐江从此诞生了这位奇贤,
他就是令人称奇的祝乐天。
百里之内弦歌之声鼎沸,
他在庐江任职已经三年。
百姓们共同献上长生酒,
祝愿他如鸾鹤、庄椿般长寿。
我吟咏蟠桃别有一番春意,
何必再像常人只祝人间寿。

创作背景

李廌生活在北宋时期。这首诗创作的具体时间可能与庚寅年相关。当时祝乐天在庐江任职期满后再次被任命,当地百姓对他的治理十分认可,李廌便作此诗为他祝贺,一方面赞美他的政绩,另一方面表达对他的美好祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 神话传说运用:诗中运用“黑帝”“玉麒麟”“双凫”“蟠桃”等神话传说,赋予祝乐天出生和任职以神秘色彩,增添了诗歌的奇幻感,同时也突出了祝乐天的不凡。
    • 借景抒情(广义):虽然诗中没有典型的自然景色描写,但通过“鼎沸弦歌一百里”描绘出百姓安居乐业的景象,表达了对祝乐天政绩的赞美之情。
  • 语言特色:语言较为华丽,用词富有想象力,如“怒来鞭掠玉麒麟”等语句,生动地展现出神话场景。同时,诗歌的节奏感较强,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:整首诗营造出一种祥瑞、喜庆的意境。从祝乐天出生的不凡,到他任职的政绩斐然,再到百姓的祝寿,最后诗人独特的祝愿,都体现出对祝乐天的美好期许和祝贺之情,让读者感受到热烈而吉祥的氛围。

常见问题

《舞阳令祝乐天再任》的作者和朝代是什么?

《舞阳令祝乐天再任》的作者是李廌,页面按宋作品展示。

《舞阳令祝乐天再任》主要写了什么?

这首诗是李廌为祝贺舞阳令祝乐天再次任职而作。诗中先描述祝乐天出生的不凡,接着赞颂他在庐江任职时的政绩,最后借祝寿表达对他的美好祝愿。

《舞阳令祝乐天再任》的创作背景是什么?

李廌生活在北宋时期。这首诗创作的具体时间可能与庚寅年相关。当时祝乐天在庐江任职期满后再次被任命,当地百姓对他的治理十分认可,李廌便作此诗为他祝贺,一方面赞美他的政绩,另一方面表达对他的美好祝愿。

《舞阳令祝乐天再任》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 神话传说运用 :诗中运用“黑帝”“玉麒麟”“双凫”“蟠桃”等神话传说,赋予祝乐天出生和任职以神秘色彩,增添了诗歌的奇幻感,同时也突出了祝乐天的不凡。 借景抒情(广义) :虽然诗中没有典型的自然景色描写,但通过“鼎沸弦歌一百里”描绘出百姓安居乐业的景象,表达了对祝乐天政绩的赞美之情。 语言特色 :语言较为华丽,用词富有想象力,如“怒来鞭掠玉麒麟”...