这首诗围绕冽泉亭的古井与寒泉展开,描绘了古井的奇特和寒泉的甘美,引用昔人关于龙蜃窟的传说增添神秘色彩,还描述了云蒸雷火等奇异景象,最后表达了想要探寻古井究竟的愿望,整体营造出神秘奇幻的氛围。
冽泉亭诗
古井嵌空下如屋,寒泉馥冽甘如饴。
昔人传是龙蜃窟,睡未千岁人不疑。
云蒸每见飞雳火,沉绠或惹髯间牦。
安得海奴秉犀炬,乘月夜照窥端倪。
昔人传是龙蜃窟,睡未千岁人不疑。
云蒸每见飞雳火,沉绠或惹髯间牦。
安得海奴秉犀炬,乘月夜照窥端倪。
简要说明
逐句注释
- “古井嵌空下如屋,寒泉馥冽甘如饴”:
- 字词:“嵌空”,形容古井幽深、空阔的样子;“馥冽”,形容泉水香气浓郁且清凉;“饴”,麦芽糖。
- 句意:古老的井幽深空阔,下面像屋子一样,寒冷的泉水香气浓郁、清凉甘美,如同麦芽糖一般。
- “昔人传是龙蜃窟,睡未千岁人不疑”:
- 字词:“龙蜃”,传说中的龙和大蛤蜊,这里泛指神奇的水中生物;“窟”,洞穴。
- 句意:从前的人传说这是龙蜃居住的洞穴,说它们在这里沉睡了千年,人们对此深信不疑。
- “云蒸每见飞雳火,沉绠或惹髯间牦”:
- 字词:“云蒸”,云气升腾;“雳火”,雷电;“绠”,绳索,这里指打水用的绳子;“髯间牦”,龙或蜃胡须上的毛。
- 句意:每当云气升腾的时候,常常能看见雷电飞过;把绳索沉到井里,说不定还会挂到龙蜃胡须上的毛。
- “安得海奴秉犀炬,乘月夜照窥端倪”:
- 字词:“海奴”,传说中熟悉海底情况的人;“秉”,拿着;“犀炬”,犀牛角做的火把,传说用犀牛角做的火把能照见水中的妖怪;“端倪”,事情的头绪、底细。
- 句意:怎样才能找到熟悉海底情况的人拿着犀牛角火把,趁着月夜下去照一照,探寻这古井的究竟呢。
现代译文
古老的井幽深空阔,下面好似屋子,
寒冽的泉水香气扑鼻,甘甜如麦芽糖。
从前的人说这是龙蜃居住的洞穴,
它们沉睡千年,人们对此毫不怀疑。
云气升腾时,常见雷电在空中飞窜,
放下绳索,或许会勾到龙蜃的胡须。
怎样才能让熟悉海底的人持犀火把,
趁着月夜下去,探寻古井的真实面目。
创作背景
李廌是北宋时期的文学家,其一生仕途不顺,寄情于山水之间。这首《冽泉亭诗》创作时间虽难以确切知晓,但大致是他在游历过程中,见到冽泉亭的古井和寒泉后有感而发。诗中借古井和寒泉的神秘传说,展现了他对自然奇观的好奇和探索欲。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对古井“嵌空下如屋”、寒泉“馥冽甘如饴”等实景的描写,又有关于龙蜃窟、云蒸雷火、沉绠惹毛等虚景的想象,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩。
- 引用传说:引用昔人关于龙蜃窟的传说以及海奴、犀炬的传说,使诗歌富有神秘的文化底蕴,引发读者的联想和想象。
- 语言特色:语言生动形象,如“寒泉馥冽甘如饴”运用比喻的手法,将寒泉的甘甜比作麦芽糖,使读者更能直观地感受到泉水的美味;“云蒸每见飞雳火”则用简洁的语言描绘出了云气升腾、雷电飞窜的壮观景象。
- 意境营造:通过对古井、寒泉以及相关传说的描写,营造出一种神秘、奇幻的意境。读者仿佛置身于那幽深的古井旁,感受到云气的升腾、雷电的闪烁,对古井的秘密充满了好奇和探寻的欲望,使整首诗充满了吸引力。
常见问题
《冽泉亭诗》的作者和朝代是什么?
《冽泉亭诗》的作者是李廌,页面按宋作品展示。
《冽泉亭诗》主要写了什么?
这首诗围绕冽泉亭的古井与寒泉展开,描绘了古井的奇特和寒泉的甘美,引用昔人关于龙蜃窟的传说增添神秘色彩,还描述了云蒸雷火等奇异景象,最后表达了想要探寻古井究竟的愿望,整体营造出神秘奇幻的氛围。
《冽泉亭诗》的创作背景是什么?
李廌是北宋时期的文学家,其一生仕途不顺,寄情于山水之间。这首《冽泉亭诗》创作时间虽难以确切知晓,但大致是他在游历过程中,见到冽泉亭的古井和寒泉后有感而发。诗中借古井和寒泉的神秘传说,展现了他对自然奇观的好奇和探索欲。
《冽泉亭诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对古井“嵌空下如屋”、寒泉“馥冽甘如饴”等实景的描写,又有关于龙蜃窟、云蒸雷火、沉绠惹毛等虚景的想象,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩。 引用传说 :引用昔人关于龙蜃窟的传说以及海奴、犀炬的传说,使诗歌富有神秘的文化底蕴,引发读者的联想和想象。 语言特色 :语言生动形象,如“寒泉馥冽甘如饴”运用比喻的手法,将寒泉的甘甜比作麦芽...