这首诗围绕嵩山的真君观展开,讲述了真君的事迹,包括其解职扣帝阍、厌弃尘寰等,感慨天上与人间时光的差异以及尘世的污浊,提及潘公欲代真君之事和仙籍传承,还回忆了元丰己未年的游览经历,最后以真君如今被祠为灵惠侯的新事作结,流露出对世事变迁的感慨。
真君观
昔闻解职扣帝阍,厌此尘寰年已百。
天上百年一瞬间,下土衮衮多腥膻。
劳神应念日月走,瞑目深哀膏火然。
潘公欲代复谁举,仙籍题名今几传。
忆昔元丰己未游,仙泉犹作雨深湫。
十年新事还堪笑,庙貌今祠灵惠侯。
简要说明
逐句注释
- “嵩山胜地神仙宅,真君独作嵩山伯”:
- 字词:“胜地”,有名的风景优美的地方;“嵩山伯”,指真君被尊为嵩山之神。
- 句意:嵩山是神仙居住的胜地,真君独自成为嵩山之神。
- “昔闻解职扣帝阍,厌此尘寰年已百”:
- 字词:“解职”,辞去职务;“帝阍”,天帝的宫门,这里指天帝;“尘寰”,尘世。
- 句意:过去听说真君辞去职务去叩拜天帝,他厌恶这尘世,此时已经一百岁了。
- “天上百年一瞬间,下土衮衮多腥膻”:
- 字词:“下土”,人间;“衮衮”,众多、连续不断的样子;“腥膻”,比喻尘世的污浊。
- 句意:天上的百年如同一瞬间,而人间却充满了污浊和丑恶。
- “劳神应念日月走,瞑目深哀膏火然”:
- 字词:“劳神”,指真君;“日月走”,时光流逝;“膏火然”,膏火燃烧,比喻人的生命像膏火一样消耗。
- 句意:真君大概忧虑时光流逝,闭上眼睛深深哀伤生命的消耗。
- “潘公欲代复谁举,仙籍题名今几传”:
- 字词:“潘公”,具体人物待考;“仙籍”,仙人的名册。
- 句意:潘公想要代替真君,可又有谁来举荐他呢?仙籍上的题名到如今已经传了几代了。
- “忆昔元丰己未游,仙泉犹作雨深湫”:
- 字词:“元丰己未”,元丰二年(1079 年);“仙泉”,指真君观的泉水;“深湫”,深潭。
- 句意:回忆起元丰己未年的那次游览,仙泉还像下雨一样落入深潭。
- “十年新事还堪笑,庙貌今祠灵惠侯”:
- 字词:“庙貌”,庙宇的面貌;“灵惠侯”,真君如今被祭祀的封号。
- 句意:十年间的新事还真是可笑,如今真君的庙宇里祭祀的是灵惠侯。
现代译文
嵩山是神仙居住的胜地,
真君独自成为嵩山之神。
过去听说他辞去职务叩拜天帝,
厌恶这尘世,此时已过百龄。
天上的百年不过一瞬间,
人间却充满了污浊与丑恶。
真君忧虑时光匆匆流逝,
闭眼哀伤生命如膏火消耗。
潘公想代替他却无人举荐,
仙籍上的题名已传了几代。
回忆元丰己未年的那次游览,
仙泉还像下雨般落入深潭。
十年间新事真是可笑,
如今庙宇里祭祀的是灵惠侯。
创作背景
李廌生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次科举不第。这首诗具体创作时间难以精确,但从诗中“忆昔元丰己未游”可知,距离元丰二年(1079 年)游览真君观已过了十年。诗人可能在再次游览真君观时,目睹庙宇祭祀对象的变化,联想到世间的沧桑变迁以及自身的境遇,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对真君事迹的传说性描述,如“昔闻解职扣帝阍”等,属于虚写;又有对自己游览经历的回忆,如“忆昔元丰己未游”,属于实写。虚实结合,使诗歌内容更加丰富,增加了诗歌的艺术感染力。
- 对比:“天上百年一瞬间,下土衮衮多腥膻”将天上的短暂时光与人间的污浊和漫长形成对比,突出了人间的不如意和时光在不同境界的差异,强化了诗人对尘世的感慨。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“衮衮”“腥膻”等词生动地描绘出人间的污浊和杂乱。诗句表达较为直白,没有过多的隐晦,使读者能较容易理解诗人的情感和意图。
- 意境营造:通过对真君事迹的叙述和游览经历的回忆,营造出一种历史沧桑感和对世事变迁的无奈氛围。诗中既有对神仙世界的想象,又有对人间现实的描绘,使整首诗的意境既空灵又接地气,让读者感受到时间的流逝和人事的无常。
常见问题
《真君观》的作者和朝代是什么?
《真君观》的作者是李廌,页面按宋作品展示。
《真君观》主要写了什么?
这首诗围绕嵩山的真君观展开,讲述了真君的事迹,包括其解职扣帝阍、厌弃尘寰等,感慨天上与人间时光的差异以及尘世的污浊,提及潘公欲代真君之事和仙籍传承,还回忆了元丰己未年的游览经历,最后以真君如今被祠为灵惠侯的新事作结,流露出对世事变迁的感慨。
《真君观》的创作背景是什么?
李廌生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次科举不第。这首诗具体创作时间难以精确,但从诗中“忆昔元丰己未游”可知,距离元丰二年(1079 年)游览真君观已过了十年。诗人可能在再次游览真君观时,目睹庙宇祭祀对象的变化,联想到世间的沧桑变迁以及自身的境遇,从而创作了此诗。
《真君观》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对真君事迹的传说性描述,如“昔闻解职扣帝阍”等,属于虚写;又有对自己游览经历的回忆,如“忆昔元丰己未游”,属于实写。虚实结合,使诗歌内容更加丰富,增加了诗歌的艺术感染力。 对比 :“天上百年一瞬间,下土衮衮多腥膻”将天上的短暂时光与人间的污浊和漫长形成对比,突出了人间的不如意和时光在不同境界的差异,强化了诗人对尘世的感慨。...