此诗围绕晚秋赏菊展开,描绘了菊花盛开的美景,诗人在赏菊过程中,由菊花联想到自己的霜发和颓龄,抒发了对时光流逝、难以掌控寿命的感慨。
同德麟仲宝过谢公定酌酒赏菊以悲哉秋之为气萧瑟八字探韵各赋二诗仍复相次八韵某分得哉萧二字 其二
葳蕤晚秋菊,芬菲忽齐开。
缘阶上古垒,粲若黄金台。
搔首念霜发,撷英泛羽杯。
颓龄恐能制,寿侯安在哉。
缘阶上古垒,粲若黄金台。
搔首念霜发,撷英泛羽杯。
颓龄恐能制,寿侯安在哉。
简要说明
逐句注释
- “葳蕤晚秋菊,芬菲忽齐开”:
- 字词:“葳蕤”,形容枝叶繁盛;“芬菲”,花草的香气和美丽,这里指花朵。
- 句意:晚秋时节,枝叶繁盛的菊花忽然一齐盛开,散发着芬芳。
- “缘阶上古垒,粲若黄金台”:
- 字词:“缘”,沿着;“粲”,鲜明、灿烂;“黄金台”,相传战国时燕昭王在易水东南筑台,上面放着千金,用来招揽天下贤士。
- 句意:沿着台阶走上古老的壁垒,看到盛开的菊花灿烂得如同黄金台。
- “搔首念霜发,撷英泛羽杯”:
- 字词:“搔首”,用手挠头,形容发愁的样子;“撷英”,采摘花朵;“羽杯”,古代饮酒用的耳杯。
- 句意:诗人挠着头,想到自己的白发,采摘菊花放入酒杯中饮酒。
- “颓龄恐能制,寿侯安在哉”:
- 字词:“颓龄”,衰老的年纪;“寿侯”,长寿之神。
- 句意:担心衰老的年纪难以掌控,长寿之神又在哪里呢。
现代译文
晚秋时节,枝叶繁茂的菊花,
忽然一同绽放,散发着芬芳。
沿着台阶走上古老的壁垒,
盛开的菊花灿烂如黄金台。
我挠着头,想着自己的白发,
采摘菊花放入酒杯中畅饮。
担心衰老的年纪难以控制,
长寿之神究竟在哪里啊。
创作背景
李廌是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷。这首诗创作于他与友人同德麟、仲宝、谢公定一同赏菊之时。在晚秋这个容易引发人感慨的时节,面对盛开的菊花,诗人触景生情,由花及人,联想到自己的衰老和人生的无奈,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人通过描绘菊花的盛开,以菊花的美丽和生机与自己的霜发、颓龄形成鲜明对比,借物抒发自己对时光流逝、衰老不可抗拒的感慨。
- 用典:“黄金台”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,不仅描绘出菊花盛开的灿烂景象,也暗示了诗人渴望像燕昭王招揽贤才那样得到赏识,却又无奈于自身的衰老和命运的不济。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却能生动地描绘出菊花的形态和诗人的心境。如“葳蕤”“芬菲”等词,形象地写出了菊花的繁茂和美丽;“搔首”“撷英”等动作描写,细腻地表现出诗人的情感。
- 意境营造:诗中描绘了晚秋时节,古老壁垒上菊花盛开的景象,营造出一种既美丽又略带凄凉的意境。美丽的菊花与诗人衰老的形象相互映衬,使整首诗充满了一种深沉的感慨和无奈之情,让读者感受到诗人对时光和命运的思考。
常见问题
《同德麟仲宝过谢公定酌酒赏菊以悲哉秋之为气萧瑟八字探韵各赋二诗仍复相次八韵某分得哉萧二字 其二》的作者和朝代是什么?
《同德麟仲宝过谢公定酌酒赏菊以悲哉秋之为气萧瑟八字探韵各赋二诗仍复相次八韵某分得哉萧二字 其二》的作者是李廌,页面按宋作品展示。
《同德麟仲宝过谢公定酌酒赏菊以悲哉秋之为气萧瑟八字探韵各赋二诗仍复相次八韵某分得哉萧二字 其二》主要写了什么?
此诗围绕晚秋赏菊展开,描绘了菊花盛开的美景,诗人在赏菊过程中,由菊花联想到自己的霜发和颓龄,抒发了对时光流逝、难以掌控寿命的感慨。
《同德麟仲宝过谢公定酌酒赏菊以悲哉秋之为气萧瑟八字探韵各赋二诗仍复相次八韵某分得哉萧二字 其二》的创作背景是什么?
李廌是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷。这首诗创作于他与友人同德麟、仲宝、谢公定一同赏菊之时。在晚秋这个容易引发人感慨的时节,面对盛开的菊花,诗人触景生情,由花及人,联想到自己的衰老和人生的无奈,从而写下此诗。
《同德麟仲宝过谢公定酌酒赏菊以悲哉秋之为气萧瑟八字探韵各赋二诗仍复相次八韵某分得哉萧二字 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人通过描绘菊花的盛开,以菊花的美丽和生机与自己的霜发、颓龄形成鲜明对比,借物抒发自己对时光流逝、衰老不可抗拒的感慨。 用典 :“黄金台”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,不仅描绘出菊花盛开的灿烂景象,也暗示了诗人渴望像燕昭王招揽贤才那样得到赏识,却又无奈于自身的衰老和命运的不济。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却...