送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人出渺茫高情犹爱水云乡为韵作古诗十四首 其三

· 李廌

世人期公浅,云是真谪仙。
愿公老台鼎,白首冠貂蝉。
为之乃固有,弗为愈知贤。
清风不可挹,高高薄云天。

简要说明

这首诗围绕世人对苏内相先生的期待以及诗人自身对先生的看法展开。世人期望先生久居高位,而诗人认为先生不汲汲于这些,更显贤能,最后以清风作比,赞颂先生高洁的品格。

逐句注释

  • “世人期公浅,云是真谪仙”:
    • 字词:“期”,期望;“谪仙”,指被贬谪到人间的仙人,常用来形容才学高超的人。
    • 句意:世人对先生的期望流于表面,说先生是真正被贬到人间的仙人。
  • “愿公老台鼎,白首冠貂蝉”:
    • 字词:“台鼎”,古代称三公为台鼎,象征宰辅大臣之位;“貂蝉”,汉代侍中、中常侍帽子上的装饰,后用作达官贵人的代称。
    • 句意:希望先生能在宰辅之位上一直到老,白发苍苍时仍位居高官。
  • “为之乃固有,弗为愈知贤”:
    • 字词:“为之”,指追求高位;“弗为”,不追求高位;“愈”,更加。
    • 句意:追求高位本是人之常情,但先生不这样做,更能显示出他的贤能。
  • “清风不可挹,高高薄云天”:
    • 字词:“挹”,舀取,这里有亲近、捕捉之意;“薄”,迫近。
    • 句意:先生的高洁品格如同清风一样不可亲近、捕捉,高高地迫近云天。

现代译文

世人对先生的期望太过肤浅,
都说先生是真正被贬的仙人。
希望先生能一直在宰辅之位,
白发时依然头戴貂蝉做高官。
追求高位本是人之常情,
先生不这么做更显贤能不凡。
先生高洁品格如清风难亲近,
高高在上直迫那万里云天。

创作背景

李廌是北宋时期的文人,与苏轼等交往密切。苏轼在当时文学、政治等方面都有重要影响力,此诗应是苏轼担任杭州使君期间,李廌所作。李廌目睹世人对苏轼的期待,结合自己对苏轼的了解,写下此诗表达对苏轼的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比手法,将世人对苏轼的肤浅期望与诗人对苏轼贤能的深刻认识进行对比,突出了苏轼不追逐名利的高尚品格。
    • 象征:以“清风”象征苏轼高洁的品格,形象生动地表达出苏轼品格的不可捉摸和超凡脱俗。
  • 语言特色:语言质朴自然,直白地表达出诗人的观点和情感,没有过多的修饰,但却能真切地传达出对苏轼的赞美之情。
  • 意境营造:通过“清风不可挹,高高薄云天”营造出一种高远、清幽的意境,展现出苏轼品格的高洁和令人敬仰,使读者能深刻感受到诗人对苏轼的崇敬之意。

常见问题

《送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人出渺茫高情犹爱水云乡为韵作古诗十四首 其三》的作者和朝代是什么?

《送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人出渺茫高情犹爱水云乡为韵作古诗十四首 其三》的作者是李廌,页面按宋作品展示。

《送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人出渺茫高情犹爱水云乡为韵作古诗十四首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕世人对苏内相先生的期待以及诗人自身对先生的看法展开。世人期望先生久居高位,而诗人认为先生不汲汲于这些,更显贤能,最后以清风作比,赞颂先生高洁的品格。

《送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人出渺茫高情犹爱水云乡为韵作古诗十四首 其三》的创作背景是什么?

李廌是北宋时期的文人,与苏轼等交往密切。苏轼在当时文学、政治等方面都有重要影响力,此诗应是苏轼担任杭州使君期间,李廌所作。李廌目睹世人对苏轼的期待,结合自己对苏轼的了解,写下此诗表达对苏轼的赞美。

《送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人出渺茫高情犹爱水云乡为韵作古诗十四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了对比手法,将世人对苏轼的肤浅期望与诗人对苏轼贤能的深刻认识进行对比,突出了苏轼不追逐名利的高尚品格。 象征 :以“清风”象征苏轼高洁的品格,形象生动地表达出苏轼品格的不可捉摸和超凡脱俗。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达出诗人的观点和情感,没有过多的修饰,但却能真切地传达出对苏轼的赞美之情。 意境营造 :通过“清风不可挹,...