秋日杂兴 其六

· 李廌

芡珠乃笾实,鸡首真溪毛。
芥羽复丹帻,凌波竞将号。
苍啄胜玄蚝,百琲转含桃。
骊颔有照乘,海夫得应劳。

简要说明

这首诗围绕秋季物产展开,描绘了芡珠、鸡首等溪中特产,还描写了斗鸡场景,以及苍啄、含桃等物品,最后提到骊颔宝珠,展现了秋日丰富的景象,可能也蕴含着对自然馈赠及生活中种种现象的感慨。

逐句注释

  • “芡珠乃笾实,鸡首真溪毛”:
    • 字词:“芡珠”,芡实,果实球形,像珠子,可食用;“笾(biān)实”,笾是古代祭祀和宴会时盛果品等的竹器,笾实指放在笾中的食物;“鸡首”,即芡实,因其外形像鸡头;“溪毛”,溪边的野菜,这里指生长在溪中的芡实。
    • 句意:芡实是可以放在竹器中作为美食的,它就像真正的溪中特产。
  • “芥羽复丹帻,凌波竞将号”:
    • 字词:“芥羽”,给斗鸡的羽毛上洒上芥茉籽,使对方鸡的眼睛受刺激,这是古代斗鸡的一种技巧;“丹帻(zé)”,红色的头巾,给斗鸡戴上,增添气势;“凌波”,这里指斗鸡在场地中走动;“号”,鸣叫、争斗。
    • 句意:给斗鸡的羽毛洒上芥茉籽,戴上红色头巾,它们在场地中走动着,竞相争斗鸣叫。
  • “苍啄胜玄蚝,百琲转含桃”:
    • 字词:“苍啄”,可能指某种禽类;“玄蚝”,黑色的生蚝;“琲(bèi)”,成串的珠子,这里形容含桃(樱桃)像成串的珠子;“转”,转动、呈现。
    • 句意:苍啄这种禽类比黑色的生蚝更美味,成串的樱桃在眼前呈现。
  • “骊颔有照乘,海夫得应劳”:
    • 字词:“骊颔”,骊龙的下巴,传说骊龙颔下有宝珠;“照乘”,能照亮车辆的宝珠;“海夫”,海边的渔夫。
    • 句意:骊龙颔下有能照亮车辆的宝珠,海边的渔夫得到它应该是历经了辛劳。

现代译文

芡实是能放在竹器中的美食,
它就如同真正的溪中特产。
给斗鸡的羽毛洒上芥茉籽,戴上红头巾,
它们在场地中竞相争斗鸣叫。
苍啄这种禽类比生蚝更美味,
成串的樱桃在眼前不断呈现。
骊龙颔下有那能照亮车辆的宝珠,
海边的渔夫得到它该付出了多少辛劳。

创作背景

李廌是北宋时期的文学家,一生仕途坎坷。这首《秋日杂兴》创作于秋季,当时他或许在秋日的生活中,看到了秋日丰富的物产以及斗鸡等场景,有感而发创作此诗。虽具体创作时间难以确定,但结合他的经历,诗中可能也隐隐流露出他对生活不易的感慨,如“海夫得应劳”,以渔夫得宝珠的辛劳暗示自己人生的艰难。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 罗列铺陈:诗中依次罗列了芡珠、鸡首、苍啄、玄蚝、含桃、骊颔宝珠等多种事物,从溪中特产到斗鸡场景,再到其他美食和传说中的宝珠,全面地展现了秋日丰富的景象和生活场景。
    • 对比衬托:“苍啄胜玄蚝”运用对比手法,突出了苍啄这种禽类的美味。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准地描绘出各种事物的特点,如“芥羽”“丹帻”生动地写出了斗鸡的装扮,“百琲转含桃”形象地描绘出樱桃成串的样子。
  • 意境营造:通过对秋日各种事物的描写,营造出一种丰富而又略带生活气息的意境。诗中既有对秋日物产的赞美,也通过“海夫得应劳”传达出一种对生活不易的感叹,使整首诗的意境更具深度。

常见问题

《秋日杂兴 其六》的作者和朝代是什么?

《秋日杂兴 其六》的作者是李廌,页面按宋作品展示。

《秋日杂兴 其六》主要写了什么?

这首诗围绕秋季物产展开,描绘了芡珠、鸡首等溪中特产,还描写了斗鸡场景,以及苍啄、含桃等物品,最后提到骊颔宝珠,展现了秋日丰富的景象,可能也蕴含着对自然馈赠及生活中种种现象的感慨。

《秋日杂兴 其六》的创作背景是什么?

李廌是北宋时期的文学家,一生仕途坎坷。这首《秋日杂兴》创作于秋季,当时他或许在秋日的生活中,看到了秋日丰富的物产以及斗鸡等场景,有感而发创作此诗。虽具体创作时间难以确定,但结合他的经历,诗中可能也隐隐流露出他对生活不易的感慨,如“海夫得应劳”,以渔夫得宝珠的辛劳暗示自己人生的艰难。

《秋日杂兴 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 罗列铺陈 :诗中依次罗列了芡珠、鸡首、苍啄、玄蚝、含桃、骊颔宝珠等多种事物,从溪中特产到斗鸡场景,再到其他美食和传说中的宝珠,全面地展现了秋日丰富的景象和生活场景。 对比衬托 :“苍啄胜玄蚝”运用对比手法,突出了苍啄这种禽类的美味。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准地描绘出各种事物的特点,如“芥羽”“丹帻”生动地写出了斗鸡的装扮,“百琲转含桃...