题庙

· 李廌

筑岩傅胥靡,耕野莘老农。
倏来坐庙堂,谈笑树奇功。
卯金运徂谢,孔明隠隆中。
谁言一丘壑,卧此夭娇龙。
古来王佐才,中间千载空。
之人辅玄德,真有宰相风。
惜哉小用之,功烈不复东。
向非三顾重,白首田舍翁。

简要说明

这首诗以古代贤才的事迹为线索,通过傅说、伊尹、诸葛亮等人的故事,赞颂了他们的王佐之才。同时,诗人为诸葛亮未能成就更大功业而惋惜,强调了贤才需要明主赏识和重用,否则可能埋没于草野。

逐句注释

  • “筑岩傅胥靡,耕野莘老农”:
    • 字词:“傅胥靡”指傅说,他原是服劳役的犯人,后被武丁任命为相;“莘老农”指伊尹,他曾在莘野耕种。
    • 句意:傅说原本是在傅岩筑墙的犯人,伊尹原本是在莘野耕种的老农。
  • “倏来坐庙堂,谈笑树奇功”:
    • 字词:“倏”,忽然;“庙堂”,指朝廷。
    • 句意:他们忽然来到朝廷,谈笑间就建立了奇功。
  • “卯金运徂谢,孔明隠隆中”:
    • 字词:“卯金”指刘姓,汉朝皇室姓刘;“徂谢”,消逝;“隆中”,诸葛亮隐居之地。
    • 句意:汉朝的气运逐渐消逝,诸葛亮隐居在隆中。
  • “谁言一丘壑,卧此夭娇龙”:
    • 字词:“丘壑”,指山林;“夭娇”,屈伸自如的样子。
    • 句意:谁能想到在这小小的山林之中,卧着这样一条屈伸自如的蛟龙(指诸葛亮)。
  • “古来王佐才,中间千载空”:
    • 字词:“王佐才”,辅佐帝王的才能。
    • 句意:自古以来有辅佐帝王才能的人,中间间隔千年都难出现。
  • “之人辅玄德,真有宰相风”:
    • 字词:“之人”,这个人,指诸葛亮;“玄德”,刘备的字。
    • 句意:这个人辅佐刘备,真有宰相的风范。
  • “惜哉小用之,功烈不复东”:
    • 字词:“小用”,大才小用;“功烈”,功业。
    • 句意:可惜啊,诸葛亮被大才小用了,他的功业未能向东拓展(指未能统一中原)。
  • “向非三顾重,白首田舍翁”:
    • 字词:“向非”,如果不是;“三顾”,指刘备三顾茅庐;“田舍翁”,老农。
    • 句意:如果不是刘备三顾茅庐看重他,他可能直到白发苍苍也只是个老农。

现代译文

傅说原本是筑墙的犯人,伊尹原本是耕种的老农。
他们忽然来到朝廷之上,谈笑间就建立了奇功。
汉朝的气运渐渐消逝,诸葛亮隐居在隆中。
谁能想到这小小山林,卧着这样一条蛟龙。
自古以来辅佐帝王之才,千年之间都难出现。
诸葛亮辅佐刘备啊,真有宰相的风范。
可惜啊他被大才小用,功业未能向东拓展。
如果不是刘备三顾茅庐,他可能终老只是个老农。

创作背景

李廌生活在北宋时期,当时政治局势较为复杂,朝廷内部存在着各种矛盾和问题。他一生仕途不顺,未能实现自己的政治抱负。这首诗可能是他借古代贤才的事迹来抒发自己对贤才被埋没的感慨,以及对明主赏识人才的渴望。同时,也是对历史上诸葛亮等贤才命运的一种思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了傅说、伊尹、诸葛亮等多个历史典故,通过这些典故来表达诗人的观点和情感,使诗歌具有深厚的历史文化底蕴。
    • 对比衬托:将傅说、伊尹从平民到建立奇功与诸葛亮虽有大才却未能成就更大功业进行对比,突出了贤才需要机遇和明主的重要性。同时,以诸葛亮“白首田舍翁”的假设,衬托出刘备三顾茅庐的重要意义。
  • 语言特色:语言质朴平实,直抒胸臆,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和观点。
  • 主题表达:诗歌围绕贤才与明主的关系展开,主题明确,诗人既赞颂了贤才的才能,又为他们的命运感到惋惜,同时也表达了自己对贤才被重用的期盼,具有一定的现实意义。

常见问题

《题庙》的作者和朝代是什么?

《题庙》的作者是李廌,页面按宋作品展示。

《题庙》主要写了什么?

这首诗以古代贤才的事迹为线索,通过傅说、伊尹、诸葛亮等人的故事,赞颂了他们的王佐之才。同时,诗人为诸葛亮未能成就更大功业而惋惜,强调了贤才需要明主赏识和重用,否则可能埋没于草野。

《题庙》的创作背景是什么?

李廌生活在北宋时期,当时政治局势较为复杂,朝廷内部存在着各种矛盾和问题。他一生仕途不顺,未能实现自己的政治抱负。这首诗可能是他借古代贤才的事迹来抒发自己对贤才被埋没的感慨,以及对明主赏识人才的渴望。同时,也是对历史上诸葛亮等贤才命运的一种思考。

《题庙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了傅说、伊尹、诸葛亮等多个历史典故,通过这些典故来表达诗人的观点和情感,使诗歌具有深厚的历史文化底蕴。 对比衬托 :将傅说、伊尹从平民到建立奇功与诸葛亮虽有大才却未能成就更大功业进行对比,突出了贤才需要机遇和明主的重要性。同时,以诸葛亮“白首田舍翁”的假设,衬托出刘备三顾茅庐的重要意义。 语言特色 :语言质朴平实,直抒胸臆,...