丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 其八

· 李廌

舍鞅陟层𪩘,老步独多叹。
笑谈谷传响,松声递萧散。
欲寻草堂池,土室无僧赞。

简要说明

此诗记录了诗人李廌游嵩山的经历,描述了登山时的感慨、山间笑谈传响和松声的景象,以及寻找草堂池却未得僧人赞谈的遗憾,整体流露出一种清幽、略带寂寥的情感。

逐句注释

  • “舍鞅陟层𪩘,老步独多叹”:
    • 字词:“鞅”,马鞅,这里代指车马;“陟”,攀登;“层𪩘”,层层山峰;“老步”,年老的脚步。
    • 句意:舍弃车马攀登层层山峰,年老脚步缓慢,独自发出许多感慨。
  • “笑谈谷传响,松声递萧散”:
    • 字词:“传响”,声音传播回响;“递”,传递;“萧散”,潇洒、自然。
    • 句意:在山谷中谈笑,声音四处传播回响,松声也悠悠传来,显得潇洒自然。
  • “欲寻草堂池,土室无僧赞”:
    • 字词:“草堂池”,可能是嵩山某处的景点;“土室”,土屋;“赞”,谈说、交流。
    • 句意:想要寻找草堂池,到了土屋却没有僧人可以交流。

现代译文

舍弃车马去攀登层层山峰,
年老脚步迟缓独自感慨多。
在山谷中谈笑声音四处传,
松声悠悠传来显得好潇洒。
想要去寻找那处草堂之池,
到土屋却没僧人可来交谈。

创作背景

这首诗创作于丙子岁三月十二日,诗人李廌游览嵩山,夜宿峻极中院。当时天气清朗,山月明亮。诗人在登山游玩的过程中,有感于自身的年老体衰以及山间的清幽景象,还有寻访景点却不得交流的情况,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“笑谈谷传响”是动态描写,展现出诗人在山谷中谈笑的热闹场景;“松声递萧散”是静态描写,描绘出松声悠然传来的静谧画面,动静结合,使诗歌更具层次感。
    • 借景抒情:通过描写登山、山谷传响、松声等景象,抒发了诗人年老时的感慨以及在清幽环境中的寂寥之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,以平实的语言描述了登山的经历和感受,如“舍鞅陟层𪩘”“欲寻草堂池”等,直白地表达了行动和想法,却又生动地展现出当时的情景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂寥的意境。从诗人登山时的感慨,到山谷中的谈笑与松声,再到寻访景点无果,都让读者感受到一种远离尘世的宁静和淡淡的遗憾,仿佛置身于嵩山的清幽环境之中。

常见问题

《丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 其八》的作者和朝代是什么?

《丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 其八》的作者是李廌,页面按宋作品展示。

《丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 其八》主要写了什么?

此诗记录了诗人李廌游嵩山的经历,描述了登山时的感慨、山间笑谈传响和松声的景象,以及寻找草堂池却未得僧人赞谈的遗憾,整体流露出一种清幽、略带寂寥的情感。

《丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 其八》的创作背景是什么?

这首诗创作于丙子岁三月十二日,诗人李廌游览嵩山,夜宿峻极中院。当时天气清朗,山月明亮。诗人在登山游玩的过程中,有感于自身的年老体衰以及山间的清幽景象,还有寻访景点却不得交流的情况,从而创作了此诗。

《丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“笑谈谷传响”是动态描写,展现出诗人在山谷中谈笑的热闹场景;“松声递萧散”是静态描写,描绘出松声悠然传来的静谧画面,动静结合,使诗歌更具层次感。 借景抒情 :通过描写登山、山谷传响、松声等景象,抒发了诗人年老时的感慨以及在清幽环境中的寂寥之情。 语言特色 :语言质朴自然,以平实的语言描述了登山的经历和感受,如“舍鞅陟层𪩘”“欲寻草堂...