丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 其二

· 李廌

平时峥嵘想,跼蹐在城郭。
言登诸峰胜,幽情散寥廓。
焉能乘海桴,终期老丘壑。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对嵩山美景的向往与游览后的畅快之情。诗人平时困于城郭,内心向往着嵩山的峥嵘之景,登上诸峰后,幽情得以在广阔天地间舒展,最后表明自己无意乘桴出海,只愿终老于山林丘壑之间。

逐句注释

  • “平时峥嵘想,跼蹐在城郭”:
    • 字词:“峥嵘”,形容山势高峻,这里指嵩山的壮丽景象;“跼蹐”,形容拘束、局促的样子。
    • 句意:平时心里一直想着嵩山那壮丽的景象,却只能局促地待在城郭之中。
  • “言登诸峰胜,幽情散寥廓”:
    • 字词:“言”,发语词,无实义;“胜”,美景;“幽情”,幽深的情感;“寥廓”,广阔的天空、空间。
    • 句意:如今登上了嵩山诸峰的美景之处,内心幽深的情感在这广阔的天地间得以舒展。
  • “焉能乘海桴,终期老丘壑”:
    • 字词:“焉能”,怎么能;“乘海桴”,出自《论语·公冶长》“道不行,乘桴浮于海”,表示离开尘世、远走他乡;“期”,期望;“丘壑”,指山林。
    • 句意:怎么能乘坐木筏漂洋过海去呢,最终还是期望能在这山林中终老。

现代译文

平日里一直憧憬着嵩山的壮丽,
却无奈被拘束在狭窄的城郭里。
如今登上了诸峰的绝美之地,
幽深的情思在广阔天地间散开。
怎么能去乘坐木筏漂洋过海,
只盼着能在这山林中度余生。

创作背景

这首诗创作于丙子岁三月十二日,当时诗人李廌游览嵩山,夜宿峻极中院。此时天气清朗,山月甚明,诗人在欣赏嵩山美景的过程中,有感而发写下此诗。丙子岁具体所指年份需结合李廌的生平进一步考证,但可以确定的是,诗人久居城郭,对嵩山的美景充满向往,此次游览让他的心境得到了极大的释放。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将平时困于城郭的局促与后面对登上嵩山诸峰后幽情舒展的状态形成鲜明对比,突出了诗人对山林自然的向往以及游览嵩山后的畅快之感。
    • 用典:“焉能乘海桴”运用了《论语》中“乘桴浮于海”的典故,使诗歌更具文化内涵,委婉地表达了诗人不愿离开本土、远走他乡,而是渴望归隐山林的心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能生动地表达出诗人的情感。如“平时峥嵘想,跼蹐在城郭”直白地写出了诗人内心的向往与现实的无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、高远的意境。诗人从城郭的局促到山林的广阔,描绘出一幅从束缚到自由的画面,让读者感受到诗人对山林生活的热爱和对宁静、闲适境界的追求。

常见问题

《丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 其二》的作者和朝代是什么?

《丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 其二》的作者是李廌,页面按宋作品展示。

《丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 其二》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对嵩山美景的向往与游览后的畅快之情。诗人平时困于城郭,内心向往着嵩山的峥嵘之景,登上诸峰后,幽情得以在广阔天地间舒展,最后表明自己无意乘桴出海,只愿终老于山林丘壑之间。

《丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 其二》的创作背景是什么?

这首诗创作于丙子岁三月十二日,当时诗人李廌游览嵩山,夜宿峻极中院。此时天气清朗,山月甚明,诗人在欣赏嵩山美景的过程中,有感而发写下此诗。丙子岁具体所指年份需结合李廌的生平进一步考证,但可以确定的是,诗人久居城郭,对嵩山的美景充满向往,此次游览让他的心境得到了极大的释放。

《丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将平时困于城郭的局促与后面对登上嵩山诸峰后幽情舒展的状态形成鲜明对比,突出了诗人对山林自然的向往以及游览嵩山后的畅快之感。 用典 :“焉能乘海桴”运用了《论语》中“乘桴浮于海”的典故,使诗歌更具文化内涵,委婉地表达了诗人不愿离开本土、远走他乡,而是渴望归隐山林的心境。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能生...