这首诗是苏过为友人几仲所居之处而作,表达了对几仲孝顺父母的赞赏,描绘了几仲居住环境的清幽,同时表示自己愿意为其提供帮助,展现出两人之间深厚的情谊。
寄题几仲所居二诗次定国王父旧韵 其一
菽水奉甘旨,亲安吾不贫。
平反一笑喜,公子情何真。
想见斋容膝,端居廓无邻。
萧然十室间,吾力尚可陈。
平反一笑喜,公子情何真。
想见斋容膝,端居廓无邻。
萧然十室间,吾力尚可陈。
简要说明
逐句注释
- “菽水奉甘旨,亲安吾不贫”:
- 字词:“菽水”,指豆和水,常用来表示菲薄的饮食,这里指代对父母的供养;“甘旨”,美味的食物;“亲安”,父母安康。
- 句意:用普通的饮食来奉养双亲,让他们吃得香甜,只要父母安康,我就不觉得自己贫穷。
- “平反一笑喜,公子情何真”:
- 字词:“平反”,纠正冤屈;“公子”,指几仲。
- 句意:几仲为他人纠正冤屈后露出欣慰的笑容,他的这份真情是多么的真挚啊。
- “想见斋容膝,端居廓无邻”:
- 字词:“斋”,书房;“容膝”,形容地方狭小,仅能容下双膝;“端居”,安居、闲居;“廓无邻”,空旷没有邻居。
- 句意:可以想象几仲的书房狭小得只能容下双膝,他安静地居住在那里,周围空旷没有邻居。
- “萧然十室间,吾力尚可陈”:
- 字词:“萧然”,冷落、凄凉的样子;“十室”,指代几仲居住的地方;“陈”,施展、提供。
- 句意:在这略显冷落的居住之地,我还可以尽自己的力量提供帮助。
现代译文
用普通饮食奉养双亲,让他们吃得香甜,
只要父母安康,我就不觉得自己贫困。
你为他人平反冤屈后笑容欣慰,
公子啊,你的真情是如此的纯真。
我能想象你那狭小仅容双膝的书房,
你安静地居住在空旷无邻的地方。
在这略显冷落的居所之间,
我还可以尽自己的力量为你帮忙。
创作背景
苏过是苏轼的幼子,这首诗具体创作时间不详。几仲是苏过的友人,苏过根据定国王父的旧韵来创作此诗寄给几仲。可能当时几仲生活的环境较为清幽简单,苏过通过此诗表达对友人的赞赏与关心。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先扬后叙:诗的前两句赞扬几仲孝顺父母的品德,后几句叙述几仲居住环境的清幽以及自己愿意提供帮助,层次分明地展现出对友人的情感。
- 情景交融:“想见斋容膝,端居廓无邻”描绘出几仲居住环境的情景,既展现出环境的清幽,也暗示了几仲安贫乐道的心境,情景融合得较为自然。
- 语言特色:语言质朴平实,用简洁的文字表达出真挚的情感,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能让人感受到苏过对几仲的欣赏与关切。
- 情感表达:整首诗情感真挚,从对几仲孝顺和善良品质的赞美,到对其居住环境的想象,再到表示愿意提供帮助,层层递进地展现出两人之间深厚的友情。
常见问题
《寄题几仲所居二诗次定国王父旧韵 其一》的作者和朝代是什么?
《寄题几仲所居二诗次定国王父旧韵 其一》的作者是苏过,页面按宋作品展示。
《寄题几仲所居二诗次定国王父旧韵 其一》主要写了什么?
这首诗是苏过为友人几仲所居之处而作,表达了对几仲孝顺父母的赞赏,描绘了几仲居住环境的清幽,同时表示自己愿意为其提供帮助,展现出两人之间深厚的情谊。
《寄题几仲所居二诗次定国王父旧韵 其一》的创作背景是什么?
苏过是苏轼的幼子,这首诗具体创作时间不详。几仲是苏过的友人,苏过根据定国王父的旧韵来创作此诗寄给几仲。可能当时几仲生活的环境较为清幽简单,苏过通过此诗表达对友人的赞赏与关心。
《寄题几仲所居二诗次定国王父旧韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先扬后叙 :诗的前两句赞扬几仲孝顺父母的品德,后几句叙述几仲居住环境的清幽以及自己愿意提供帮助,层次分明地展现出对友人的情感。 情景交融 :“想见斋容膝,端居廓无邻”描绘出几仲居住环境的情景,既展现出环境的清幽,也暗示了几仲安贫乐道的心境,情景融合得较为自然。 语言特色 :语言质朴平实,用简洁的文字表达出真挚的情感,没有过多的华丽辞藻修饰,但却...