山居苦寒 其四

· 苏过

傍舍孤嫠八十余,背无完絮况裙襦。
分衣愧乏庄公惠,纸被聊将慰老臞。

简要说明

这首诗以一位八十多岁的孤嫠为描写对象,展现了她生活的极度贫困,诗人因无法像庄公那样慷慨施惠而感到愧疚,只能用自己的纸被来安慰这位老人,表达了诗人对贫苦百姓的同情。

逐句注释

  • “傍舍孤嫠八十余,背无完絮况裙襦”:
    • 字词:“傍舍”,邻居家;“孤嫠”,寡妇;“絮”,指棉衣里的棉絮;“裙襦”,泛指衣服。
    • 句意:邻居家有个八十多岁的寡妇,背上的棉衣没有完整的棉絮,更不用说像样的裙子和短衣了。
  • “分衣愧乏庄公惠,纸被聊将慰老臞”:
    • 字词:“庄公惠”,这里的“庄公”具体所指需结合更多背景,可能是一个以慷慨分衣救助他人著称的人;“纸被”,用纸张制成的被子;“老臞”,年老瘦弱的人,这里指孤嫠。
    • 句意:惭愧自己没有庄公那样的恩惠可以分衣给她,只能暂且用这纸被来安慰这位年老瘦弱的寡妇。

现代译文

邻居家有个八十多岁的寡妇,
背上棉衣的棉絮都不完整,更别说有好衣服了。
我惭愧没有庄公那样慷慨分衣的恩惠,
只能暂且拿这纸被去安慰这位瘦弱的老人。

创作背景

苏过是北宋文学家苏轼的幼子,他生活的时期社会可能存在一定的贫富差距和民生疾苦。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,他在山居生活中目睹了邻居孤嫠的贫困,从而触发了创作灵感,写下这首表达对贫苦百姓同情的诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:通过描写孤嫠“背无完絮况裙襦”的贫困状态,与诗人“愧乏庄公惠”的无奈形成对比,更突出了孤嫠生活的艰难以及诗人有心无力的愧疚之情。
    • 直抒胸臆:“分衣愧乏庄公惠”直接表达了诗人的愧疚,使情感表达更加直白强烈。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人对孤嫠的同情和自己内心的愧疚,以简洁的语言展现深刻的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、同情的意境,通过对孤嫠贫困生活的描写和诗人愧疚心理的表达,让读者感受到当时社会底层百姓生活的困苦以及诗人悲天悯人的情怀。

常见问题

《山居苦寒 其四》的作者和朝代是什么?

《山居苦寒 其四》的作者是苏过,页面按宋作品展示。

《山居苦寒 其四》主要写了什么?

这首诗以一位八十多岁的孤嫠为描写对象,展现了她生活的极度贫困,诗人因无法像庄公那样慷慨施惠而感到愧疚,只能用自己的纸被来安慰这位老人,表达了诗人对贫苦百姓的同情。

《山居苦寒 其四》的创作背景是什么?

苏过是北宋文学家苏轼的幼子,他生活的时期社会可能存在一定的贫富差距和民生疾苦。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,他在山居生活中目睹了邻居孤嫠的贫困,从而触发了创作灵感,写下这首表达对贫苦百姓同情的诗。

《山居苦寒 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :通过描写孤嫠“背无完絮况裙襦”的贫困状态,与诗人“愧乏庄公惠”的无奈形成对比,更突出了孤嫠生活的艰难以及诗人有心无力的愧疚之情。 直抒胸臆 :“分衣愧乏庄公惠”直接表达了诗人的愧疚,使情感表达更加直白强烈。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人对孤嫠的同情和自己内心的愧疚,以简洁的语言展现深刻的情感。 意境...