山居苦寒 其三

· 苏过

自扫空山勃落柴,夜深犹复拨残灰。
更招野叟谈伧语,旋㔉蔓菁手自煨。

简要说明

此诗描绘了诗人在山中苦寒环境下的山居生活场景,通过自扫柴薪、拨残灰、与野叟交谈、自挖蔓菁并亲自煨煮等活动,展现出一种质朴、孤寂却又自得其乐的生活状态,表达了诗人在艰苦山居环境中随遇而安的心境。

逐句注释

  • “自扫空山勃落柴,夜深犹复拨残灰”:
    • 字词:“勃落柴”,一种柴禾;“残灰”,烧剩下的灰烬。
    • 句意:自己在空寂的山中清扫勃落柴,到了深夜还在拨弄烧剩下的灰烬。
  • “更招野叟谈伧语,旋㔉蔓菁手自煨”:
    • 字词:“野叟”,乡村老人;“伧语”,指粗鄙的方言;“旋”,随即;“㔉”,挖掘;“蔓菁”,一种蔬菜;“煨”,用微火慢慢地煮。
    • 句意:还招呼乡村老人用粗鄙的方言交谈,随即自己动手挖掘蔓菁并亲自用微火慢慢煮着。

现代译文

自己在空旷的山间清扫勃落柴,
夜深了还在拨弄那烧剩下的灰烬。
又邀请乡村老人用粗陋方言交谈,
随即挖来蔓菁亲手用小火慢慢煨煮。

创作背景

苏过是苏轼的儿子,苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。苏过常随父亲辗转各地。这首诗创作时,他们或许处于被贬之地的山中,生活环境艰苦。苏过通过描绘山居生活,反映出在艰难处境下他们朴实而坚韧的生活态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗如同一幅简洁的生活画卷,用直白的语言描绘山居生活的细节,如“自扫”“拨残灰”“招野叟”“㔉蔓菁”“手自煨”等,没有过多的修饰,却生动地展现出生活场景。
    • 动静结合:“自扫空山勃落柴”是动态的清扫动作,“夜深犹复拨残灰”则有一种在寂静深夜中的动态,而与野叟交谈有声音的交流为动,“旋㔉蔓菁手自煨”的过程又有一种相对安静的劳作之态,动静结合使生活场景更加鲜活。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能让读者真切地感受到山居生活的质朴与艰辛。
  • 意境营造:通过对山居生活一系列活动的描写,营造出一种清冷、孤寂但又充满生活气息的意境。诗人在苦寒的山中,与野叟为伴,自己动手解决生活所需,展现出一种随遇而安、自得其乐的心境,使读者能体会到在困境中依然保持的生活热情。

常见问题

《山居苦寒 其三》的作者和朝代是什么?

《山居苦寒 其三》的作者是苏过,页面按宋作品展示。

《山居苦寒 其三》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在山中苦寒环境下的山居生活场景,通过自扫柴薪、拨残灰、与野叟交谈、自挖蔓菁并亲自煨煮等活动,展现出一种质朴、孤寂却又自得其乐的生活状态,表达了诗人在艰苦山居环境中随遇而安的心境。

《山居苦寒 其三》的创作背景是什么?

苏过是苏轼的儿子,苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。苏过常随父亲辗转各地。这首诗创作时,他们或许处于被贬之地的山中,生活环境艰苦。苏过通过描绘山居生活,反映出在艰难处境下他们朴实而坚韧的生活态度。

《山居苦寒 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗如同一幅简洁的生活画卷,用直白的语言描绘山居生活的细节,如“自扫”“拨残灰”“招野叟”“㔉蔓菁”“手自煨”等,没有过多的修饰,却生动地展现出生活场景。 动静结合 :“自扫空山勃落柴”是动态的清扫动作,“夜深犹复拨残灰”则有一种在寂静深夜中的动态,而与野叟交谈有声音的交流为动,“旋㔉蔓菁手自煨”的过程又有一种相对安静的劳作之态,...