这首诗围绕野卉展开,将野卉与两京的娇艳花卉对比,突出野卉守旧态的特点,又描绘了野卉的外观,最后表达希望借杜甫的诗句让野卉声名显扬的愿望,展现出对野卉质朴品质的赞赏。
和叔父所居六首之一
野卉非千叶,妖红愧两京。
依然守旧态,谁与制新名。
琥珀缀圆石,燕脂染落英。
愿因少陵句,草木亦鲜明。
依然守旧态,谁与制新名。
琥珀缀圆石,燕脂染落英。
愿因少陵句,草木亦鲜明。
简要说明
逐句注释
- “野卉非千叶,妖红愧两京”:
- 字词:“野卉”,野生的花卉;“千叶”,形容花瓣繁多;“妖红”,娇艳的红色花朵;“两京”,指北宋的东京开封府和西京河南府。
- 句意:野生的花卉不像那些有很多花瓣的名花,它那质朴的样子让两京的娇艳花朵都感到羞愧。
- “依然守旧态,谁与制新名”:
- 字词:“守旧态”,保持着原来质朴的形态;“制新名”,给它取一个新的响亮的名字。
- 句意:野卉依旧保持着它原来的样子,可又有谁来给它取一个新的美名呢。
- “琥珀缀圆石,燕脂染落英”:
- 字词:“琥珀”,这里形容野卉颜色如琥珀般;“圆石”,可能指野卉的果实或花苞;“燕脂”,即胭脂,这里形容野卉的颜色;“落英”,落花。
- 句意:野卉如同琥珀点缀着圆石,又像是用胭脂染过的落花。
- “愿因少陵句,草木亦鲜明”:
- 字词:“少陵”,指杜甫,杜甫曾居少陵,自号少陵野老;“鲜明”,声名显扬。
- 句意:希望能凭借杜甫那样的诗句,让这野卉也能声名远扬。
现代译文
野生的花卉没有繁多的花瓣,
它质朴的模样让两京的娇花羞愧。
它依旧保持着原来的质朴姿态,
却无人为它取个新的美名。
它像琥珀点缀着圆石般美丽,
又似胭脂染过的落花般娇艳。
真希望能借助杜甫的诗句,
让这草木也能声名远扬。
创作背景
苏过是苏轼的幼子,生活在北宋时期。当时社会文化繁荣,花卉栽培和赏玩之风盛行,人们多喜爱那些名贵的花卉。这首诗可能是苏过跟随叔父生活时,看到野外质朴的花卉有感而发。他或许是借野卉来表达对质朴品质的推崇,也可能是对当时社会重名花而忽视野卉的一种感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将野卉与两京的“妖红”花卉进行对比,突出了野卉的质朴与不事张扬,更凸显出诗人对野卉品质的欣赏。
- 比喻:“琥珀缀圆石,燕脂染落英”运用比喻的手法,将野卉比作琥珀和被胭脂染过的落花,生动形象地描绘出野卉的外观特点,增强了诗歌的画面感。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的华丽辞藻,但却准确地描绘出野卉的特征。如“依然守旧态”,用简洁的语言表现出野卉质朴、坚守自我的品质。
- 情感表达:诗人通过对野卉的描写,表达了对质朴品质的赞美和追求。最后“愿因少陵句,草木亦鲜明”一句,既流露出对野卉不被重视的惋惜,又寄托了希望美好事物得到宣扬的愿望,使诗歌的情感更加丰富深沉。
常见问题
《和叔父所居六首之一》的作者和朝代是什么?
《和叔父所居六首之一》的作者是苏过,页面按宋作品展示。
《和叔父所居六首之一》主要写了什么?
这首诗围绕野卉展开,将野卉与两京的娇艳花卉对比,突出野卉守旧态的特点,又描绘了野卉的外观,最后表达希望借杜甫的诗句让野卉声名显扬的愿望,展现出对野卉质朴品质的赞赏。
《和叔父所居六首之一》的创作背景是什么?
苏过是苏轼的幼子,生活在北宋时期。当时社会文化繁荣,花卉栽培和赏玩之风盛行,人们多喜爱那些名贵的花卉。这首诗可能是苏过跟随叔父生活时,看到野外质朴的花卉有感而发。他或许是借野卉来表达对质朴品质的推崇,也可能是对当时社会重名花而忽视野卉的一种感慨。
《和叔父所居六首之一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将野卉与两京的“妖红”花卉进行对比,突出了野卉的质朴与不事张扬,更凸显出诗人对野卉品质的欣赏。 比喻 :“琥珀缀圆石,燕脂染落英”运用比喻的手法,将野卉比作琥珀和被胭脂染过的落花,生动形象地描绘出野卉的外观特点,增强了诗歌的画面感。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的华丽辞藻,但却准确地描绘出野卉的特征。如“依然守旧态”,用简洁的...