次韵张次应见寄

· 苏过

西城夜雨一追攀,前辈风流顿觉还。
穷似少陵无裋褐,空怀大厦庇千间。

简要说明

这首诗是苏过和张次应寄诗的唱和之作。诗中回忆了与前辈在西城夜雨时的交往,感慨前辈风流重现。同时以杜甫自比,表达了自己虽穷困却仍怀有济世情怀。

逐句注释

  • “西城夜雨一追攀,前辈风流顿觉还”:
    • 字词:“追攀”,追随结交;“风流”,这里指前辈的风度、气质和才华。
    • 句意:在西城的夜雨中与前辈结交,顿时感觉前辈的那种风度和气质又回来了。
  • “穷似少陵无裋褐,空怀大厦庇千间”:
    • 字词:“少陵”,指杜甫,杜甫曾自称少陵野老;“裋褐”,粗布短衣,代指穷困;“空怀”,徒然地怀有;“大厦庇千间”,化用杜甫《茅屋为秋风所破歌》中“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜”。
    • 句意:自己像杜甫一样穷困,连粗布短衣都没有,却徒然地怀有像杜甫那样让千万人有大厦庇护的愿望。

现代译文

在西城的夜雨中与前辈结交,
顿时感觉前辈的风采又重现眼前。
我像杜甫一样穷困,连粗布短衣都没有,
却空有让千万人有大厦庇护的心愿。

创作背景

苏过是苏轼的幼子,生活在北宋时期。当时社会局势较为复杂,政治上党争不断。张次应寄诗给苏过,苏过便写此诗回赠。诗中体现了苏过在生活中可能面临的困境,同时也反映出他对前辈风采的敬仰以及自己的济世抱负。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了杜甫的典故,以杜甫自比,既写出了自己生活的穷困,又表达了自己像杜甫一样的济世情怀,使诗歌的内涵更加丰富。
    • 情景交融:首句“西城夜雨一追攀”,描绘了在西城夜雨中与前辈结交的情景,营造出一种富有诗意和历史感的氛围,为下文感慨前辈风流和表达自己的情怀做了铺垫。
  • 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了自己的情感和心境。如“穷似少陵无裋褐,空怀大厦庇千间”,直接表明自己的穷困和抱负,没有过多的修饰,但却真挚感人。
  • 意境营造:通过对西城夜雨场景的描绘以及用杜甫的典故,营造出一种深沉、悲壮的意境,展现了苏过在困境中仍心怀天下的高尚情怀。

常见问题

《次韵张次应见寄》的作者和朝代是什么?

《次韵张次应见寄》的作者是苏过,页面按宋作品展示。

《次韵张次应见寄》主要写了什么?

这首诗是苏过和张次应寄诗的唱和之作。诗中回忆了与前辈在西城夜雨时的交往,感慨前辈风流重现。同时以杜甫自比,表达了自己虽穷困却仍怀有济世情怀。

《次韵张次应见寄》的创作背景是什么?

苏过是苏轼的幼子,生活在北宋时期。当时社会局势较为复杂,政治上党争不断。张次应寄诗给苏过,苏过便写此诗回赠。诗中体现了苏过在生活中可能面临的困境,同时也反映出他对前辈风采的敬仰以及自己的济世抱负。

《次韵张次应见寄》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了杜甫的典故,以杜甫自比,既写出了自己生活的穷困,又表达了自己像杜甫一样的济世情怀,使诗歌的内涵更加丰富。 情景交融 :首句“西城夜雨一追攀”,描绘了在西城夜雨中与前辈结交的情景,营造出一种富有诗意和历史感的氛围,为下文感慨前辈风流和表达自己的情怀做了铺垫。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达了自己的情感和心境。如“穷似少陵无...