次韵赵伯充雪中见招 其一

· 苏过

华堂玉烛夜沈沈,淡月疏星作雪阴。
天为王孙醒醉眼,晚来雾淞入千林。

简要说明

这首诗描绘了夜晚在华丽堂屋中,淡月疏星下的雪景之景,重点刻画了傍晚时分雾凇挂满千林的奇特景致,表达了诗人对雪中美景的赞美之情。

逐句注释

  • “华堂玉烛夜沈沈”:
    • 字词:“华堂”,华丽的堂屋;“玉烛”,形容蜡烛的美好;“沈沈”,形容夜深。
    • 句意:在华丽的堂屋中,美好的蜡烛在深夜里静静燃烧。
  • “淡月疏星作雪阴”:
    • 字词:“雪阴”,下雪前的阴云。
    • 句意:淡淡的月亮和稀疏的星星,预示着即将下雪的阴云笼罩着。
  • “天为王孙醒醉眼”:
    • 字词:“王孙”,一般指贵族子弟,这里可能指赵伯充;“醉眼”,醉酒后的眼睛。
    • 句意:上天为了让王孙清醒他醉酒的双眼。
  • “晚来雾淞入千林”:
    • 字词:“雾淞”,寒冷天,雾冻结在树木上形成的白色松散冰晶;“千林”,众多的树林。
    • 句意:傍晚时分,雾凇挂满了千万树林。

现代译文

华丽的堂屋中,美好的蜡烛在深夜静静燃烧,
淡淡的月亮和稀疏的星星下,是下雪前的阴云。
上天为了让王孙清醒他醉酒的双眼,
傍晚时分,雾凇挂满了千万树林。

创作背景

苏过是苏轼的儿子,此诗为次韵诗,即按照赵伯充雪中见招诗的韵脚和次序写诗。具体创作时间不详,但大致是在苏过生活的时期。当时可能是下雪天,赵伯充邀请苏过,苏过便写下这首诗来回应。或许在聚会中有人饮酒微醉,而雪景让大家清醒沉醉的状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘华堂夜景、淡月疏星、雾凇千林等景色,抒发了诗人对雪景的喜爱与赞美之情。
    • 想象联想:“天为王孙醒醉眼”运用想象,将自然雪景赋予了一种为了让人清醒的目的,增添了诗歌的趣味性和浪漫色彩。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“淡月疏星”简洁地勾勒出夜晚天空的景象,“雾淞入千林”生动地展现出雾凇覆盖树林的壮观画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、优美的意境。前两句描绘出夜晚的静谧氛围,后两句展现出雾凇雪景的壮美,动静结合,使读者仿佛身临其境,感受到雪景的独特魅力。

常见问题

《次韵赵伯充雪中见招 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵赵伯充雪中见招 其一》的作者是苏过,页面按宋作品展示。

《次韵赵伯充雪中见招 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了夜晚在华丽堂屋中,淡月疏星下的雪景之景,重点刻画了傍晚时分雾凇挂满千林的奇特景致,表达了诗人对雪中美景的赞美之情。

《次韵赵伯充雪中见招 其一》的创作背景是什么?

苏过是苏轼的儿子,此诗为次韵诗,即按照赵伯充雪中见招诗的韵脚和次序写诗。具体创作时间不详,但大致是在苏过生活的时期。当时可能是下雪天,赵伯充邀请苏过,苏过便写下这首诗来回应。或许在聚会中有人饮酒微醉,而雪景让大家清醒沉醉的状态。

《次韵赵伯充雪中见招 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘华堂夜景、淡月疏星、雾凇千林等景色,抒发了诗人对雪景的喜爱与赞美之情。 想象联想 :“天为王孙醒醉眼”运用想象,将自然雪景赋予了一种为了让人清醒的目的,增添了诗歌的趣味性和浪漫色彩。 语言特色 :语言清新自然,用词精准,如“淡月疏星”简洁地勾勒出夜晚天空的景象,“雾淞入千林”生动地展现出雾凇覆盖树林的壮观画面。 意境营造...