次韵韩文若展江五咏 其六

· 苏过

睡蛇已死得安眠,扰扰尘中学坐禅。
我欲退休从杖屦,春明门外有云泉。

简要说明

这首诗表达了诗人渴望摆脱尘世纷扰,追求宁静闲适生活的愿望。通过描述自己从尘世的烦扰中寻求内心安宁,进而萌生退休归隐之意。

逐句注释

  • “睡蛇已死得安眠”:
    • 字词:“睡蛇”,比喻烦恼。《楞严经》有“睡蛇既出,心纵妙圆”之语,此处指内心的烦恼消除。
    • 句意:内心的烦恼已消除,能够安然入眠。
  • “扰扰尘中学坐禅”:
    • 字词:“扰扰”,纷乱的样子;“尘中”,指尘世、世俗社会;“坐禅”,佛教修行方法,此处引申为寻求内心的平静。
    • 句意:在这纷乱的尘世中学习如何让内心平静。
  • “我欲退休从杖屦”:
    • 字词:“退休”,指辞官归隐;“杖屦”,拄着拐杖,穿着鞋子,代指闲适的出行方式。
    • 句意:我想要辞官归隐,过上闲适自在的生活。
  • “春明门外有云泉”:
    • 字词:“春明门”,唐长安城东面三门之中门,此处可能泛指城市的城门;“云泉”,云雾与泉水,代表自然美景。
    • 句意:在城市的门外就有美丽的自然景色可以相伴。

现代译文

内心的烦恼已消除,我能安然入眠,
在这纷扰的尘世中努力学习静心之法。
我渴望辞官归隐,拄着拐杖自在出行,
在那城门之外就有云雾泉水相伴。

创作背景

苏过是苏轼的幼子,苏轼一生仕途坎坷,屡遭贬谪,苏过也随父辗转各地。此诗创作时,苏过或许也感受到了官场的复杂与尘世的纷扰。“次韵”表明这首诗是和韩文若的诗而作,在和诗过程中,苏过借诗表达了自己想要从尘世解脱,过上宁静生活的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:首句以“睡蛇”比喻烦恼,形象地表现出烦恼消除后内心的安宁,使抽象的情感变得具体可感。
    • 托物言志:诗人通过“杖屦”“云泉”等意象,表达了自己对闲适自在、亲近自然生活的向往,以及渴望摆脱尘世束缚的志向。
  • 语言特色:语言简洁直白,用朴素的语言表达深刻的情感和人生追求。如“我欲退休从杖屦”直接表明自己的归隐意愿,没有过多的修饰,却能让读者感受到其内心的坚定。
  • 意境营造:诗中描绘了从摆脱烦恼的安眠,到在尘世中寻求平静,再到渴望归隐于云泉之间的过程,营造出一种从喧嚣到宁静、从尘世到自然的意境转变,让读者能深刻体会到诗人对宁静生活的向往之情。

常见问题

《次韵韩文若展江五咏 其六》的作者和朝代是什么?

《次韵韩文若展江五咏 其六》的作者是苏过,页面按宋作品展示。

《次韵韩文若展江五咏 其六》主要写了什么?

这首诗表达了诗人渴望摆脱尘世纷扰,追求宁静闲适生活的愿望。通过描述自己从尘世的烦扰中寻求内心安宁,进而萌生退休归隐之意。

《次韵韩文若展江五咏 其六》的创作背景是什么?

苏过是苏轼的幼子,苏轼一生仕途坎坷,屡遭贬谪,苏过也随父辗转各地。此诗创作时,苏过或许也感受到了官场的复杂与尘世的纷扰。“次韵”表明这首诗是和韩文若的诗而作,在和诗过程中,苏过借诗表达了自己想要从尘世解脱,过上宁静生活的心境。

《次韵韩文若展江五咏 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :首句以“睡蛇”比喻烦恼,形象地表现出烦恼消除后内心的安宁,使抽象的情感变得具体可感。 托物言志 :诗人通过“杖屦”“云泉”等意象,表达了自己对闲适自在、亲近自然生活的向往,以及渴望摆脱尘世束缚的志向。 语言特色 :语言简洁直白,用朴素的语言表达深刻的情感和人生追求。如“我欲退休从杖屦”直接表明自己的归隐意愿,没有过多的修饰,却能让读者感...