这首诗主要抒发了诗人的客愁与对初心未酬的感慨。诗中表达了客居他乡的愁苦,对时光流逝、白发渐生却未能实现初心的羞愧,以及孤独无人倾诉的悲伤,同时对友人杨良卿潇洒的状态表示羡慕。
和杨良卿
客愁何处不相寻,节物年年又见侵。
不为黄花思故国,羞堪白发负初心。
临风有句空悲咤,独酌无人诉浅深。
却羡杨卿横槊后,从嘲落帽吐衣襟。
不为黄花思故国,羞堪白发负初心。
临风有句空悲咤,独酌无人诉浅深。
却羡杨卿横槊后,从嘲落帽吐衣襟。
简要说明
逐句注释
- “客愁何处不相寻,节物年年又见侵”:
- 字词:“客愁”,客居他乡的愁绪;“节物”,随着季节变换的景物。
- 句意:客居他乡的愁绪无论在哪里都能找到我,随着年年季节变换的景物,这种愁绪又不断侵袭着我。
- “不为黄花思故国,羞堪白发负初心”:
- 字词:“黄花”,指菊花;“故国”,故乡;“初心”,最初的心愿。
- 句意:不是因为看到菊花才思念故乡,而是羞愧于自己白发苍苍却辜负了最初的心愿。
- “临风有句空悲咤,独酌无人诉浅深”:
- 字词:“悲咤”,悲伤感叹;“浅深”,这里指内心的情感。
- 句意:临风赋诗却只能空自悲伤感叹,独自饮酒却无人可以倾诉内心的情感。
- “却羡杨卿横槊后,从嘲落帽吐衣襟”:
- 字词:“横槊”,指行军途中在马上横戈吟诗,形容能文能武的豪迈潇洒;“落帽”,用“孟嘉落帽”的典故,孟嘉在重阳节登高时帽子被风吹落而浑然不觉,形容人的潇洒豁达。
- 句意:却羡慕杨良卿能像古人一样横槊赋诗,即便被人嘲笑落帽也能襟怀坦荡地抒发情感。
现代译文
客居他乡的愁绪无处不在,
年年的节物都来把我侵扰。
不是因菊才把故乡来想,
羞愧白发辜负了最初愿望。
临风赋诗只换来空自悲叹,
独自饮酒无人倾诉衷肠。
却羡慕杨卿能横槊赋诗,
任人嘲笑落帽襟怀坦荡。
创作背景
苏过是苏轼的幼子,一生随父辗转多地。由于苏轼多次被贬,苏过也长期处于漂泊的客居状态。这首诗具体创作时间不详,但应是他在客居期间所作。此时他目睹时光流逝,自己却未能实现理想抱负,在看到友人杨良卿潇洒自在的状态后,有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:“节物年年又见侵”通过描写随季节变换的景物,抒发了时光流逝、愁绪不断侵袭的感慨。
- 用典:“落帽”运用了孟嘉的典故,增添了诗歌的文化内涵,生动地展现出杨良卿的潇洒豁达,与诗人自己的孤独悲叹形成鲜明对比。
- 对比:将自己“临风有句空悲咤,独酌无人诉浅深”的孤独悲愁与杨良卿“横槊后,从嘲落帽吐衣襟”的潇洒豪放进行对比,更突出了诗人内心的失落与无奈。
- 语言特色:语言直白,情感真挚,如“羞堪白发负初心”直接表达了对自己辜负初心的羞愧之情,使读者能深刻感受到诗人内心的痛苦。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤独、悲伤、惆怅的意境。从开篇的客愁到对白发负初心的感慨,再到无人倾诉的孤独,最后对友人的羡慕,层层递进,将诗人复杂的情感融入到具体的情境之中,让读者仿佛能看到诗人临风独酌、悲叹人生的画面。
常见问题
《和杨良卿》的作者和朝代是什么?
《和杨良卿》的作者是苏过,页面按宋作品展示。
《和杨良卿》主要写了什么?
这首诗主要抒发了诗人的客愁与对初心未酬的感慨。诗中表达了客居他乡的愁苦,对时光流逝、白发渐生却未能实现初心的羞愧,以及孤独无人倾诉的悲伤,同时对友人杨良卿潇洒的状态表示羡慕。
《和杨良卿》的创作背景是什么?
苏过是苏轼的幼子,一生随父辗转多地。由于苏轼多次被贬,苏过也长期处于漂泊的客居状态。这首诗具体创作时间不详,但应是他在客居期间所作。此时他目睹时光流逝,自己却未能实现理想抱负,在看到友人杨良卿潇洒自在的状态后,有感而发创作此诗。
《和杨良卿》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :“节物年年又见侵”通过描写随季节变换的景物,抒发了时光流逝、愁绪不断侵袭的感慨。 用典 :“落帽”运用了孟嘉的典故,增添了诗歌的文化内涵,生动地展现出杨良卿的潇洒豁达,与诗人自己的孤独悲叹形成鲜明对比。 对比 :将自己“临风有句空悲咤,独酌无人诉浅深”的孤独悲愁与杨良卿“横槊后,从嘲落帽吐衣襟”的潇洒豪放进行对比,更突出了诗人内心的...