这首诗表达了诗人苏过看淡尘世、追求达观超脱的心境。诗人以道眼看待世间万物,不羡慕奢华,安于简陋,认为一切如梦如幻,最后表明自己有隐居山林、追随巢父和许由高风亮节的志向。
和新葺南园
道眼年来等色空,块苏不羡化人宫。
敢嫌仲蔚蓬蒿陋,久悟邯郸梦幻中。
瓮牖绳枢知达观,兔葵燕麦任春风。
箕山咫尺行当隐,巢许高踪蹑二公。
敢嫌仲蔚蓬蒿陋,久悟邯郸梦幻中。
瓮牖绳枢知达观,兔葵燕麦任春风。
箕山咫尺行当隐,巢许高踪蹑二公。
简要说明
逐句注释
- “道眼年来等色空,块苏不羡化人宫”:
- 字词:“道眼”,指能洞察事物本质的眼力;“色空”,佛教用语,“色”指物质现象,“空”指事物的虚幻不实;“块苏”,即“块然独处”之意,苏过自称;“化人宫”,出自《列子·周穆王》,是能变幻出各种奇妙景象的宫殿,这里指代奢华的宫殿。
- 句意:近年来我以道眼看待世间,认为色与空并无差别,我独居此处,并不羡慕奢华的宫殿。
- “敢嫌仲蔚蓬蒿陋,久悟邯郸梦幻中”:
- 字词:“仲蔚”,指张仲蔚,东汉隐士,居住的地方蓬蒿没人,生活简陋;“邯郸梦”,出自唐沈既济《枕中记》,卢生在邯郸旅店中,借道士吕翁的枕头入睡,梦中享尽荣华富贵,醒来发现店主煮的黄粱饭还没熟,比喻虚幻的梦境。
- 句意:我怎敢嫌弃像张仲蔚那样蓬蒿满地的简陋居所呢,我早已领悟到人生就如同邯郸梦一般虚幻。
- “瓮牖绳枢知达观,兔葵燕麦任春风”:
- 字词:“瓮牖绳枢”,用破瓮做窗户,用草绳系门枢,形容家境贫穷;“达观”,对不如意的事情看得开;“兔葵燕麦”,两种野生植物,这里象征着自然的兴衰变化。
- 句意:我住在简陋的屋子里,却懂得达观处世,任由兔葵燕麦在春风中自然生长。
- “箕山咫尺行当隐,巢许高踪蹑二公”:
- 字词:“箕山”,相传为巢父、许由隐居之地;“巢许”,指巢父和许由,都是古代著名的隐士;“蹑”,追随。
- 句意:箕山近在咫尺,我很快就要去那里隐居,追随巢父和许由的高尚踪迹。
现代译文
近年来我以道眼观世界,视色与空为一体,
我独居于此,不羡慕那华丽的化人宫殿。
怎会嫌弃像张仲蔚居所般的蓬蒿之陋,
早已领悟人生如同邯郸梦般虚幻。
住在破瓮为窗草绳系枢的屋里,我达观处世,
任由兔葵燕麦在春风中自在生长。
箕山近在眼前,我即将前往隐居,
追随巢父和许由的高尚足迹。
创作背景
苏过是苏轼的幼子,苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。苏过长期跟随父亲经历这些波折,深受道家和佛教思想的影响。这首诗可能创作于苏家处于艰难境遇之时,苏过通过诗歌表达自己看淡尘世、追求超脱的心境,以及对隐居生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“化人宫”“邯郸梦”“仲蔚蓬蒿”“瓮牖绳枢”“巢许”等多个典故,使诗歌内涵更加丰富,表达更加含蓄深沉,也展现了诗人深厚的文化底蕴。
- 托物言志:以“兔葵燕麦任春风”,借兔葵燕麦在春风中自然生长的景象,表达自己顺应自然、达观处世的态度,同时也暗示自己不被外界名利所扰。
- 语言特色:语言质朴平实,却富有哲理。诗人用简洁的语言表达深刻的思想,如“道眼年来等色空”“久悟邯郸梦幻中”等语句,直接阐述自己对人生和世界的感悟。
- 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、宁静悠远的意境。从诗人对简陋居所的安之若素,到对隐居生活的向往,都让读者感受到他远离世俗喧嚣、追求内心宁静的精神世界。诗中既有对现实生活的态度,又有对理想境界的追求,情景交融,富有感染力。
常见问题
《和新葺南园》的作者和朝代是什么?
《和新葺南园》的作者是苏过,页面按宋作品展示。
《和新葺南园》主要写了什么?
这首诗表达了诗人苏过看淡尘世、追求达观超脱的心境。诗人以道眼看待世间万物,不羡慕奢华,安于简陋,认为一切如梦如幻,最后表明自己有隐居山林、追随巢父和许由高风亮节的志向。
《和新葺南园》的创作背景是什么?
苏过是苏轼的幼子,苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。苏过长期跟随父亲经历这些波折,深受道家和佛教思想的影响。这首诗可能创作于苏家处于艰难境遇之时,苏过通过诗歌表达自己看淡尘世、追求超脱的心境,以及对隐居生活的向往。
《和新葺南园》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“化人宫”“邯郸梦”“仲蔚蓬蒿”“瓮牖绳枢”“巢许”等多个典故,使诗歌内涵更加丰富,表达更加含蓄深沉,也展现了诗人深厚的文化底蕴。 托物言志 :以“兔葵燕麦任春风”,借兔葵燕麦在春风中自然生长的景象,表达自己顺应自然、达观处世的态度,同时也暗示自己不被外界名利所扰。 语言特色 :语言质朴平实,却富有哲理。诗人用简洁的语言表...