次韵晁无斁与叶少蕴重开西湖唱酬之诗 其二

· 苏过

危构飞空旧奂轮,澄光爽气压城𬮱。
下临曲水山阴禊,不障西风庾亮尘。
谩拟江南入图画,只凭诗匠扫芜堙。
少陵有句真堪咏,翠竹江村月色新。

简要说明

这首诗是苏过次韵晁无斁与叶少蕴重开西湖唱酬之诗中的第二首。诗歌描绘了西湖周边建筑的壮观、湖水的澄净,引用典故增添文化内涵,表达了对西湖美景的赞美,同时以杜甫诗句作结,强化了西湖景色值得吟咏的意趣。

逐句注释

  • “危构飞空旧奂轮,澄光爽气压城𬮱”:
    • 字词:“危构”,高耸的建筑;“奂轮”,“美轮美奂”的简称,形容建筑物高大华丽;“澄光”,清澈的水光;“爽气”,清爽的气息;“城𬮱”,城门。
    • 句意:高耸的建筑凌空而立,往日是那样的高大华丽,清澈的水光和清爽的气息笼罩着城门。
  • “下临曲水山阴禊,不障西风庾亮尘”:
    • 字词:“曲水山阴禊”,指东晋王羲之等人在会稽山阴兰亭举行的修禊活动,众人列坐曲水之旁,饮酒赋诗;“庾亮尘”,典出《世说新语》,庾亮在武昌时,下属殷浩等人登南楼赏月,庾亮来后,众人想避开,庾亮挽留他们一起赏月,这里“庾亮尘”可能指世俗的纷扰。
    • 句意:西湖边的景象如同山阴的曲水修禊一般风雅,不会阻隔西风,让世俗的纷扰远离。
  • “谩拟江南入图画,只凭诗匠扫芜堙”:
    • 字词:“谩拟”,空自打算;“诗匠”,指诗人;“芜堙”,杂乱的草木,这里喻指诗文创作中的芜杂内容。
    • 句意:空想着把江南美景绘入图画,只能依靠诗人用妙笔扫除创作中的芜杂。
  • “少陵有句真堪咏,翠竹江村月色新”:
    • 字词:“少陵”,指杜甫,杜甫曾自称少陵野老;“翠竹江村月色新”,化用杜甫诗句描绘的清幽意境。
    • 句意:杜甫有诗句真值得人们吟咏,就像西湖边翠竹环绕的江村,月色清新宜人。

现代译文

高耸的建筑凌空而起,往昔无比华丽壮观,
清澈的水光与清爽的气息笼罩着城门。
西湖边宛如山阴曲水修禊般风雅,
不阻挡西风,远离世俗的纷扰。
空自想着把江南美景绘成图画,
只能靠诗人妙笔扫除创作的芜杂。
杜甫的诗句真值得人们反复吟咏,
就像这翠竹环绕的江村,月色清新迷人。

创作背景

苏过是苏轼之子,生活于北宋。晁无斁与叶少蕴重开西湖,二人之间有唱酬之诗,苏过这首诗是按照他们唱酬诗的韵脚所作。北宋时期文化繁荣,文人之间诗歌唱和之风盛行,苏过通过此诗参与到对西湖重开这一事件及西湖美景的诗歌创作交流中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“山阴禊”“庾亮尘”“少陵”等典故,不仅增添了诗歌的文化底蕴,还以这些典故所蕴含的文化意象来丰富对西湖景色和氛围的描绘,如“山阴禊”展现了西湖边的风雅场景。
    • 虚实结合:“危构飞空旧奂轮,澄光爽气压城𬮱”是实写西湖周边的建筑和景色,而“谩拟江南入图画”则是虚写,通过想象把江南美景绘入图画,虚实结合,拓展了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准,如“危构”“奂轮”“澄光”“爽气”等词汇,生动地描绘出建筑的壮观和景色的优美,展现出较高的文学素养。
  • 意境营造:通过对西湖建筑、水光、周边环境等的描写,营造出一种清幽、风雅的意境。同时,引用杜甫诗句,进一步强化了这种富有诗意的氛围,使读者仿佛置身于翠竹江村、月色清新的西湖之畔,感受到西湖景色的迷人与值得吟咏。

常见问题

《次韵晁无斁与叶少蕴重开西湖唱酬之诗 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵晁无斁与叶少蕴重开西湖唱酬之诗 其二》的作者是苏过,页面按宋作品展示。

《次韵晁无斁与叶少蕴重开西湖唱酬之诗 其二》主要写了什么?

这首诗是苏过次韵晁无斁与叶少蕴重开西湖唱酬之诗中的第二首。诗歌描绘了西湖周边建筑的壮观、湖水的澄净,引用典故增添文化内涵,表达了对西湖美景的赞美,同时以杜甫诗句作结,强化了西湖景色值得吟咏的意趣。

《次韵晁无斁与叶少蕴重开西湖唱酬之诗 其二》的创作背景是什么?

苏过是苏轼之子,生活于北宋。晁无斁与叶少蕴重开西湖,二人之间有唱酬之诗,苏过这首诗是按照他们唱酬诗的韵脚所作。北宋时期文化繁荣,文人之间诗歌唱和之风盛行,苏过通过此诗参与到对西湖重开这一事件及西湖美景的诗歌创作交流中。

《次韵晁无斁与叶少蕴重开西湖唱酬之诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“山阴禊”“庾亮尘”“少陵”等典故,不仅增添了诗歌的文化底蕴,还以这些典故所蕴含的文化意象来丰富对西湖景色和氛围的描绘,如“山阴禊”展现了西湖边的风雅场景。 虚实结合 :“危构飞空旧奂轮,澄光爽气压城𬮱”是实写西湖周边的建筑和景色,而“谩拟江南入图画”则是虚写,通过想象把江南美景绘入图画,虚实结合,拓展了诗歌的意境。 语言...