这首诗是苏过为叔父生日所作。诗中以重耳和陶宏景等典故,赞扬叔父历经艰难却能看淡名利,有隐居的洒脱情怀,表达了对叔父的敬重,同时也流露出对叔父不再出仕、辜负苍生期待的一丝感慨。
叔父生日 其一
重耳飘流十九年,我公涉世屡艰难。
笑看礼至争铭鼎,便学陶宏欲挂冠。
枕上轩裳何足梦,壶中天地本来宽。
幅巾从此追巢许,永愧苍生起谢安。
笑看礼至争铭鼎,便学陶宏欲挂冠。
枕上轩裳何足梦,壶中天地本来宽。
幅巾从此追巢许,永愧苍生起谢安。
简要说明
逐句注释
- “重耳飘流十九年,我公涉世屡艰难”:
- 字词:“重耳”,春秋时期晋国公子,曾流亡十九年,后成为晋文公;“涉世”,经历世事。
- 句意:当年重耳在外漂泊了十九年,我的叔父您在世间经历了无数艰难。
- “笑看礼至争铭鼎,便学陶宏欲挂冠”:
- 字词:“礼至争铭鼎”,礼至是春秋时卫国大夫,他因功想在鼎上刻铭文记载自己的功劳,此处泛指争名逐利之事;“陶宏”,即陶宏景,南朝齐梁时期道教学者、炼丹家、医药学家,他曾隐居茅山,有“山中宰相”之称;“挂冠”,指辞官归隐。
- 句意:您笑着看待那些争名逐利之人,便效仿陶宏景想要辞官归隐。
- “枕上轩裳何足梦,壶中天地本来宽”:
- 字词:“轩裳”,古代卿大夫的车服,代指官位爵禄;“壶中天地”,出自神话传说,形容道家的神仙生活或隐居生活的闲适自在。
- 句意:官位爵禄在梦中都不值得追求,隐居的闲适生活天地本就宽广。
- “幅巾从此追巢许,永愧苍生起谢安”:
- 字词:“幅巾”,古代男子用绢一幅束发,是一种隐居者的装束;“巢许”,指巢父和许由,是上古时期的两位隐士;“谢安”,东晋政治家,曾隐居东山,后出山为挽救东晋危局做出贡献。
- 句意:从此您戴着幅巾去追随巢父和许由这样的隐士,却永远愧对像期待谢安出山那样期待您有所作为的百姓。
现代译文
当年重耳在外漂泊了十九年,
叔父您在世间也历经艰难。
您笑着看那争名逐利之事,
便学陶宏景打算辞官归隐。
官位爵禄在梦里都不值得,
隐居生活的天地本就宽广。
从此您束发去追随巢许,
却永远愧对期待您的百姓。
创作背景
苏过是北宋文学家苏轼第三子。这首诗创作于叔父生日之时。苏轼家族在北宋政治斗争中历经起伏,叔父也可能因政治斗争等原因在仕途上遭遇诸多艰难。苏过借此诗一方面表达对叔父历经艰难的理解与同情,另一方面赞颂叔父看淡名利、追求隐居生活的情怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了重耳流亡、礼至争铭鼎、陶宏景挂冠、巢许隐居、谢安出山等多个典故,通过这些典故生动地展现叔父的人生经历和思想境界,使诗歌内涵丰富,富有文化底蕴。
- 对比衬托:将争名逐利的“礼至”与看淡名利的叔父形成对比,突出叔父的淡泊;以谢安出山济世衬托叔父的归隐,强化了叔父追求闲适生活的决心。
- 语言特色:语言典雅庄重,用简洁的文字表达深刻的情感和复杂的思想。如“枕上轩裳何足梦,壶中天地本来宽”,对仗工整,表意明确,体现了较高的语言运用能力。
- 情感表达:既有对叔父历经艰难、超脱名利的敬佩,又有对叔父归隐可能辜负苍生期待的惋惜,情感复杂而真挚,使整首诗富有感染力。
常见问题
《叔父生日 其一》的作者和朝代是什么?
《叔父生日 其一》的作者是苏过,页面按宋作品展示。
《叔父生日 其一》主要写了什么?
这首诗是苏过为叔父生日所作。诗中以重耳和陶宏景等典故,赞扬叔父历经艰难却能看淡名利,有隐居的洒脱情怀,表达了对叔父的敬重,同时也流露出对叔父不再出仕、辜负苍生期待的一丝感慨。
《叔父生日 其一》的创作背景是什么?
苏过是北宋文学家苏轼第三子。这首诗创作于叔父生日之时。苏轼家族在北宋政治斗争中历经起伏,叔父也可能因政治斗争等原因在仕途上遭遇诸多艰难。苏过借此诗一方面表达对叔父历经艰难的理解与同情,另一方面赞颂叔父看淡名利、追求隐居生活的情怀。
《叔父生日 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了重耳流亡、礼至争铭鼎、陶宏景挂冠、巢许隐居、谢安出山等多个典故,通过这些典故生动地展现叔父的人生经历和思想境界,使诗歌内涵丰富,富有文化底蕴。 对比衬托 :将争名逐利的“礼至”与看淡名利的叔父形成对比,突出叔父的淡泊;以谢安出山济世衬托叔父的归隐,强化了叔父追求闲适生活的决心。 语言特色 :语言典雅庄重,用简洁的文字表达深...